pattern

Étapes de la vie - Bebés

Apprenez le vocabulaire espagnol pour les bébés, les nouveau-nés, les soins, l'alimentation, le sommeil, le développement et les objets courants de la petite enfance, et parlez avec plus de précision de cette étape de la vie.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con etapas de vida
el bebé

niño muy pequeño o recién nacido

bébé, nourrisson

bébé, nourrisson

Ex: El bebé llora porque tiene hambre. 

Le bébé pleure parce qu'il a faim.

el cochecito

vehículo pequeño con ruedas para transportar bebés, que se empuja con las manos

poussette

poussette

Ex: Durante el paseo, empujaba el cochecito por el parque. 

Pendant la promenade, il poussait le landau dans le parc.

el biberón

un recipiente con tetina para dar leche a un bebé

biberon

biberon

Ex: Es importante esterilizar el biberón antes de usarlo. 

Il est important de stériliser le biberon avant de l'utiliser.

amamantar
amamantar
[verbe]

dar leche del pecho a un bebé

allaiter, nourrir au sein

allaiter, nourrir au sein

Ex: Muchas mujeres aprenden a amamantar en el hospital. 

De nombreuses femmes apprennent à allaiter à l'hôpital.

la cuna
la cuna
[nom]

cama pequeña para bebés

berceau, lit de bébé

berceau, lit de bébé

Ex: La cuna está al lado de la cama de los padres. 

Le berceau est à côté du lit des parents.

gatear
gatear
[verbe]

moverse sobre manos y rodillas, como hacen los bebés

ramper, se déplacer à quatre pattes

ramper, se déplacer à quatre pattes

Ex: Mi sobrino gatea por toda la sala. 

Mon neveu rampe partout dans le salon.

el pañal

una prenda absorbente que usan los bebés y niños pequeños

couche, lange

couche, lange

Ex: ¿Sabes cómo poner un pañal a un recién nacido? 

Sais-tu comment mettre une couche à un nouveau-né ?

la dermatitis del pañal

irritación de la piel del bebé causada por el uso prolongado del pañal

érythème fessier, dermatite des couches

érythème fessier, dermatite des couches

Ex: Cambiar el pañal con frecuencia reduce la dermatitis del pañal. 

Changer la couche fréquemment réduit la dermatite du siège.

el chupete

un objeto de goma o silicona que los bebés chupan para calmarse

tétine, sucette

tétine, sucette

Ex: Algunos padres no quieren que sus hijos usen chupete. 

Certains parents ne veulent pas que leurs enfants utilisent une tétine.

alimentar
alimentar
[verbe]

dar comida o nutrir a una persona, animal o planta

nourrir

nourrir

Ex: Es importante alimentar bien a los bebés. 

Il est important de nourrir correctement les bébés.

la incubadora

dispositivo médico que proporciona un entorno controlado para el cuidado de recién nacidos prematuros o vulnerables

incubateur

incubateur

Ex: Los médicos revisan regularmente a los bebés dentro de la incubadora. 

Les médecins examinent régulièrement les bébés dans l'incubateur.

la primera infancia

primeros años de vida de un niño

petite enfance, première enfance

petite enfance, première enfance

Ex: Se enfocan en la educación durante la primera infancia. 

Ils se concentrent sur l'éducation pendant la première enfance.

el infante

bebé o niño muy pequeño, especialmente menor de un año

nourrisson, bébé

nourrisson, bébé

Ex: Vacunaron al infante contra varias enfermedades. 

Ils ont vacciné l’infant contre plusieurs maladies.

la canción de cuna

una canción suave y calmada para arrullar a un bebé

berceuse

berceuse

Ex: Esta canción de cuna es tradicional en muchos países. 

Cette berceuse est traditionnelle dans de nombreux pays.

el neonato

recién nacido, especialmente durante los primeros 28 días de vida

nouveau-né

nouveau-né

Ex: El neonato necesita vigilancia constante en los primeros días. 

Le néonat nécessite une surveillance constante dans les premiers jours.

recién nacido
recién nacido
[Adjectif]

recién nacido, que acaba de nacer

nouveau-né, né récemment

nouveau-né, né récemment

Ex: Se alimenta al recién nacido con leche materna. 

On nourrit le nouveau-né avec du lait maternel.

la licencia por paternidad

período de tiempo remunerado o no remunerado que un padre puede tomar tras el nacimiento de su hijo

congé de paternité

congé de paternité

Ex: Durante su licencia por paternidad, cuidó al recién nacido. 

Pendant son congé de paternité, il a pris soin du nouveau-né.

la sillita

un asiento pequeño con ruedas para transportar a un bebé

poussette, chaise roulante pour bébé

poussette, chaise roulante pour bébé

Ex: Colgamos las bolsas de la compra en el manillar de la sillita. 

Nous avons accroché les sacs de courses au guidon de la poussette.

la sillita de paseo

vehículo pequeño con ruedas diseñado para transportar a un bebé o niño pequeño mientras se camina

poussette

poussette

Ex: La sillita de paseo tiene un cinturón de seguridad para el niño. 

La poussette a une ceinture de sécurité pour l'enfant.

mamar
mamar
[verbe]

bebé que se alimenta directamente del pecho de manera intransitiva

allaiter

allaiter

Ex: Durante las primeras semanas, el bebé mamaba frecuentemente. 

Pendant les premières semaines, le bébé têtait fréquemment.

lactante
lactante
[Adjectif]

bebé que todavía se alimenta principalmente de leche materna o fórmula

nourrisson, bébé allaité

nourrisson, bébé allaité

Ex: El pediatra revisó al lactante durante la consulta. 

Le pédiatre a examiné le nourrisson pendant la consultation.

la dentición

proceso por el cual los dientes comienzan a salir en los bebés

dentition, poussée dentaire

dentition, poussée dentaire

Ex: Los padres usan mordedores para aliviar la dentición. 

Les parents utilisent des anneaux de dentition pour soulager la dentition.

el niño pequeño

niño que ya ha comenzado a caminar pero aún es pequeño

jeune enfant, tout-petit

jeune enfant, tout-petit

Ex: El niño pequeño aprende nuevas palabras cada día. 

Le petit garçon apprend de nouveaux mots chaque jour.

el tacatá

dispositivo con ruedas que permite a un bebé practicar la marcha mientras se sostiene

déambulateur pour bébé

déambulateur pour bébé

Ex: El tacatá ayuda al bebé a fortalecer las piernas antes de caminar solo. 

Le youpala aide le bébé à renforcer les jambes avant de marcher seul.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek