pattern

Fasi della Vita - Bebés

Impara il vocabolario spagnolo per neonati, bebè, cure, alimentazione, sonno, sviluppo e oggetti comuni della prima infanzia, e parla con maggiore precisione di questa fase della vita.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con etapas de vida
el bebé
el bebé
[sostantivo]

niño muy pequeño o recién nacido

bambino, neonato

bambino, neonato

Ex: Ese bebé tiene solo tres meses. 

Quel bambino ha solo tre mesi.

Chiudi
Accedi
el cochecito
el cochecito
[sostantivo]

vehículo pequeño con ruedas para transportar bebés, que se empuja con las manos

passeggino

passeggino

Ex: Compré un cochecito de segunda mano en buen estado. 

Ho comprato un passeggino di seconda mano in buone condizioni.

Chiudi
Accedi
el biberón
el biberón
[sostantivo]

un recipiente con tetina para dar leche a un bebé

biberon

biberon

Ex: Compré un biberón nuevo con diseño antigases. 

Ho comprato un nuovo biberon con design anti-gas.

Chiudi
Accedi
amamantar
amamantar
[Verbo]

dar leche del pecho a un bebé

allattare, nutrire al seno

allattare, nutrire al seno

Ex: El pediatra recomendó amamantar exclusivamente por seis meses. 

Il pediatra ha raccomandato l'allattamento esclusivo per sei mesi.

Chiudi
Accedi
la cuna
la cuna
[sostantivo]

cama pequeña para bebés

culla, lettino per bambini

culla, lettino per bambini

Ex: La cuna tiene barrotes de madera. 

La culla ha sbarre di legno.

Chiudi
Accedi
gatear
gatear
[Verbo]

moverse sobre manos y rodillas, como hacen los bebés

gattonare, strisciare

gattonare, strisciare

Ex: La enfermera observó cómo el bebé gateaba. 

L'infermiera osservò come il bambino gattonava.

Chiudi
Accedi
el pañal
el pañal
[sostantivo]

una prenda absorbente que usan los bebés y niños pequeños

pannolino, pannolino per bambini

pannolino, pannolino per bambini

Ex: Ajusta bien el pañal para que no haya fugas. 

Regola bene il pannolino in modo che non ci siano perdite.

Chiudi
Accedi
la dermatitis del pañal

irritación de la piel del bebé causada por el uso prolongado del pañal

dermatite da pannolino, eritema da pannolino

dermatite da pannolino, eritema da pannolino

Ex: La humedad puede causar dermatitis del pañal. 

L'umidità può causare dermatite da pannolino.

Chiudi
Accedi
el chupete
el chupete
[sostantivo]

un objeto de goma o silicona que los bebés chupan para calmarse

ciuccio, succhiotto

ciuccio, succhiotto

Ex: El niño dejó el chupete cuando cumplió tres años. 

Il bambino ha lasciato il ciuccio quando ha compiuto tre anni.

Chiudi
Accedi
alimentar
alimentar
[Verbo]

dar comida o nutrir a una persona, animal o planta

nutrire

nutrire

Ex: Ellos alimentan a los peces en el acuario. 

Loro nutrono i pesci nell'acquario.

Chiudi
Accedi
la incubadora
la incubadora
[sostantivo]

dispositivo médico que proporciona un entorno controlado para el cuidado de recién nacidos prematuros o vulnerables

incubatrice

incubatrice

Ex: Se colocó al recién nacido en la incubadora para cuidados intensivos. 

Il neonato è stato posto nell'incubatrice per cure intensive.

Chiudi
Accedi
la primera infancia

primeros años de vida de un niño

prima infanzia, primi anni di vita

prima infanzia, primi anni di vita

Ex: Los juegos son esenciales para el aprendizaje en la primera infancia. 

I giochi sono essenziali per l'apprendimento nella prima infanzia.

Chiudi
Accedi
el infante
el infante
[sostantivo]

bebé o niño muy pequeño, especialmente menor de un año

neonato, lattante

neonato, lattante

Ex: Los infantes aprenden a gatear antes de caminar. 

I neonati imparano a gattonare prima di camminare.

Chiudi
Accedi
la canción de cuna

una canción suave y calmada para arrullar a un bebé

ninna nanna

ninna nanna

Ex: Las letras de las canciones de cuna suelen ser muy simples. 

I testi delle ninne nanne sono di solito molto semplici.

Chiudi
Accedi
el neonato
el neonato
[sostantivo]

recién nacido, especialmente durante los primeros 28 días de vida

neonato

neonato

Ex: El hospital tiene un área especial para neonatos prematuros. 

L'ospedale ha un'area speciale per i neonati prematuri.

Chiudi
Accedi
recién nacido
recién nacido
[aggettivo]

recién nacido, que acaba de nacer

neonato, appena nato

neonato, appena nato

Ex: El recién nacido fue vacunado según el calendario pediátrico. 

Il neonato è stato vaccinato secondo il calendario pediatrico.

Chiudi
Accedi
la licencia por paternidad

período de tiempo remunerado o no remunerado que un padre puede tomar tras el nacimiento de su hijo

congedo di paternità

congedo di paternità

Ex: La licencia por paternidad ayuda a fortalecer el vínculo con el bebé. 

Il congedo di paternità aiuta a rafforzare il legame con il bambino.

Chiudi
Accedi
la sillita
la sillita
[sostantivo]

un asiento pequeño con ruedas para transportar a un bebé

passeggino, carrozzina

passeggino, carrozzina

Ex: Dejamos la sillita en la entrada del restaurante. 

Abbiamo lasciato il passeggino all'ingresso del ristorante.

Chiudi
Accedi
la sillita de paseo

vehículo pequeño con ruedas diseñado para transportar a un bebé o niño pequeño mientras se camina

passeggino

passeggino

Ex: Compraron una sillita de paseo ligera y plegable. 

Hanno comprato un passeggino leggero e pieghevole.

Chiudi
Accedi
mamar
mamar
[Verbo]

bebé que se alimenta directamente del pecho de manera intransitiva

allattare

allattare

Ex: Mamar ayuda al desarrollo y la salud del bebé. 

Allattamento aiuta lo sviluppo e la salute del bambino.

Chiudi
Accedi
lactante
lactante
[aggettivo]

bebé que todavía se alimenta principalmente de leche materna o fórmula

lattante, bambino allattato

lattante, bambino allattato

Ex: Es importante vacunar a los lactantes según el calendario médico. 

È importante vaccinare i lattanti secondo il calendario medico.

Chiudi
Accedi
la dentición
la dentición
[sostantivo]

proceso por el cual los dientes comienzan a salir en los bebés

dentizione, eruzione dentale

dentizione, eruzione dentale

Ex: El pediatra revisó la dentición del lactante. 

Il pediatra ha controllato la dentizione del lattante.

Chiudi
Accedi
el niño pequeño
el niño pequeño
[sostantivo]

niño que ya ha comenzado a caminar pero aún es pequeño

bambino piccolo, bimbo

bambino piccolo, bimbo

Ex: El pediatra revisó la salud del niño pequeño. 

Il pediatra ha controllato la salute del bambino piccolo.

Chiudi
Accedi
el tacatá
el tacatá
[sostantivo]

dispositivo con ruedas que permite a un bebé practicar la marcha mientras se sostiene

girello

girello

Ex: Se recomienda limitar el tiempo que el bebé pasa en el tacatá. 

Si consiglia di limitare il tempo che il bambino passa nel girello.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek