niño muy pequeño o recién nacido
niemowlę, noworodek
To niemowlę ma tylko trzy miesiące.
vehículo pequeño con ruedas para transportar bebés, que se empuja con las manos
wózek dziecięcy
Kupiłem używany wózek dziecięcy w dobrym stanie.
un recipiente con tetina para dar leche a un bebé
butelka dla niemowląt
Kupiłem nową butelkę z antygazowym designem.
dar leche del pecho a un bebé
karmić piersią, karmić mlekiem matki
Pediatra zalecił wyłączne karmienie piersią przez sześć miesięcy.
cama pequeña para bebés
kołyska, łóżeczko dziecięce
Kołyska ma drewniane pręty.
moverse sobre manos y rodillas, como hacen los bebés
czołgać się, poruszać się na rękach i kolanach
Pielęgniarka obserwowała, jak dziecko pełzało.
una prenda absorbente que usan los bebés y niños pequeños
pielucha, pieluszka
Dobrze dopasuj pieluchę, aby nie było przecieków.
irritación de la piel del bebé causada por el uso prolongado del pañal
pieluszkowe zapalenie skóry, odparzenie pieluszkowe
Wilgoć może powodować pieluszkowe zapalenie skóry.
un objeto de goma o silicona que los bebés chupan para calmarse
smoczek, uspokajacz
Dziecko porzuciło smoczek, gdy skończyło trzy lata.
dar comida o nutrir a una persona, animal o planta
karmić
Oni karmią ryby w akwarium.
dispositivo médico que proporciona un entorno controlado para el cuidado de recién nacidos prematuros o vulnerables
inkubator
Noworodek został umieszczony w inkubatorze do intensywnej opieki.
primeros años de vida de un niño
wczesne dzieciństwo, pierwsze lata życia
Zabawy są niezbędne do nauki w wczesnym dzieciństwie.
bebé o niño muy pequeño, especialmente menor de un año
niemowlę, noworodek
Niemowlęta uczą się raczkować przed chodzeniem.
una canción suave y calmada para arrullar a un bebé
kołysanka
Teksty kołysanek są zazwyczaj bardzo proste.
recién nacido, especialmente durante los primeros 28 días de vida
noworodek
Szpital ma specjalny obszar dla wcześniaków noworodków.
recién nacido, que acaba de nacer
noworodkowy, nowo narodzony
Noworodek został zaszczepiony zgodnie z kalendarzem pediatrycznym.
período de tiempo remunerado o no remunerado que un padre puede tomar tras el nacimiento de su hijo
urlop ojcowski
Urlop ojcowski pomaga wzmocnić więź z dzieckiem.
un asiento pequeño con ruedas para transportar a un bebé
wózek dziecięcy, fotelik na kółkach dla niemowlęcia
Zostawiliśmy wózek dziecięcy przy wejściu do restauracji.
vehículo pequeño con ruedas diseñado para transportar a un bebé o niño pequeño mientras se camina
wózek dziecięcy
Kupili lekką i składaną wózek dziecięcy.
bebé que se alimenta directamente del pecho de manera intransitiva
karmić piersią
Karmienie piersią pomaga w rozwoju i zdrowiu dziecka.
bebé que todavía se alimenta principalmente de leche materna o fórmula
niemowlę karmione piersią, dziecko ssące
Ważne jest, aby szczepić niemowlęta zgodnie z kalendarzem medycznym.
proceso por el cual los dientes comienzan a salir en los bebés
ząbkowanie, denticja
Pediatra sprawdził zębienie niemowlęcia.
niño que ya ha comenzado a caminar pero aún es pequeño
małe dziecko, maluch
Pediatra sprawdził zdrowie małego dziecka.
dispositivo con ruedas que permite a un bebé practicar la marcha mientras se sostiene
chodzik dla niemowląt
Zaleca się ograniczenie czasu, jaki dziecko spędza w chodziku.
| Etapy życia | |||
|---|---|---|---|
| Adultos | Bebés | Nacimiento | Muerte |
| Matrimonio | Vejez | Embarazo | Criar hijos |
| Juventud | |||
