pattern

DELE C1 - Monde du travail

Apprenez le vocabulaire de niveau DELE C1 pour les carrières professionnelles, les relations de travail, les organisations, les responsabilités, le leadership et les changements sur le marché du travail.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
la huelga

interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta

grève

grève

Ex: Estamos en huelga desde el lunes. 
antigüedad

tiempo que una persona lleva en un empleo o actividad, que determina su experiencia o derechos

ancienneté

ancienneté

Ex: La antigüedad determina el orden de promoción. 

L'ancienneté détermine l'ordre de promotion.

la mano de obra

conjunto de trabajadores necesarios para realizar una actividad o producción

main-d'œuvre

main-d'œuvre

Ex: El coste de la mano de obra ha aumentado. 

Le coût de la main-d'œuvre a augmenté.

la negociación

el proceso de discutir para llegar a un acuerdo

négociation, pourparlers

négociation, pourparlers

Ex: Rompieron la negociación sin acuerdo. 

Ils ont rompu la négociation sans accord.

la nómina

relación de empleados y sus salarios en una empresa o institución

paie

paie

Ex: Reducieron la nómina para recortar gastos. 

Ils ont réduit la paie pour réduire les dépenses.

el paro
el paro
[nom]

interrupción colectiva del trabajo para protestar o exigir algo

grève, arrêt de travail

grève, arrêt de travail

Ex: El paro afectó el transporte público. 
la patronal

asociación que representa los intereses de los empresarios

employeurs, association patronale

employeurs, association patronale

Ex: La patronal rechazó la subida salarial. 

Le patronat a rejeté l'augmentation des salaires.

la plantilla

conjunto de personas que trabajan en una empresa u organización

effectif, personnel

effectif, personnel

Ex: La plantilla trabaja en diferentes departamentos. 

Le personnel travaille dans différents départements.

la precariedad laboral

situación laboral caracterizada por inestabilidad, bajos salarios o falta de derechos

précarité du travail

précarité du travail

Ex: La precariedad laboral ha aumentado en los últimos años. 

La précarité de l'emploi a augmenté ces dernières années.

la reestructuración de plantilla

proceso de reorganización del personal de una empresa, con cambios en el número o distribución de empleados

réorganisation du personnel, restructuration des effectifs

réorganisation du personnel, restructuration des effectifs

Ex: Hubo despidos tras la reestructuración de plantilla. 

Il y a eu des licenciements après la restructuration des effectifs.

la subcontrata

empresa o acuerdo mediante el cual se encarga a un tercero la realización de una parte de un trabajo o servicio

sous-traitance

sous-traitance

Ex: Hubo problemas con la subcontrata. 

Il y a eu des problèmes avec la sous-traitance.

la sustitución

acción de reemplazar a una persona o cosa por otra

substitution, remplacement

substitution, remplacement

Ex: La sustitución de piezas mejoró el rendimiento. 

Le remplacement des pièces a amélioré les performances.

el liderazgo

capacidad de guiar, influir o dirigir a un grupo de personas

leadership

leadership

Ex: Ella demostró gran liderazgo durante la crisis. 

Elle a démontré un grand leadership pendant la crise.

el mando

cargo o posición de poder que permite dirigir o tomar decisiones en una organización

commandement, autorité

commandement, autorité

Ex: El mando decidió implementar nuevas políticas. 

Le mando a décidé de mettre en œuvre de nouvelles politiques.

gerencial
gerencial
[Adjectif]

relativo a la gestión o dirección de una organización o empresa

managerial, de gestion

managerial, de gestion

Ex: El estilo gerencial influye en la productividad. 

Le style managérial influence la productivité.

currar
currar
[verbe]

trabajar, especialmente de forma informal o coloquial

bosser, travailler

bosser, travailler

Ex: Curró todo el verano para ahorrar dinero. 

Il a curré tout l'été pour économiser de l'argent.

el delegar

encargar a otra persona una responsabilidad o tarea que te corresponde

délégué, mandataire

délégué, mandataire

Ex: La directora delegó la organización del evento en María. 

La directrice a délégué l'organisation de l'événement à María.

la horas extras

tiempo trabajado adicional al horario regular

heures supplémentaires, heures supplémentaires

heures supplémentaires, heures supplémentaires

Ex: Los empleados pueden solicitar horas extras. 

Les employés peuvent demander des heures supplémentaires.

formalizar
formalizar
[verbe]

dar carácter oficial o formal a algo mediante procedimientos establecidos

formaliser

formaliser

Ex: Quieren formalizar la relación laboral. 

Ils veulent formaliser la relation de travail.

la ejecución

la acción de llevar a cabo o realizar un plan, una orden o una tarea

exécution

exécution

Ex: Ella se encargó de la ejecución de todas las órdenes del director. 

Elle s'est chargée de l'exécution de toutes les ordres du directeur.

la sociedad

entidad o empresa formada por varias personas para realizar actividades económicas

société

société

Ex: La sociedad está expandiendo sus operaciones. 

La société étend ses opérations.

corporativo
corporativo
[Adjectif]

relativo a una empresa o corporación

corporatif, d'entreprise

corporatif, d'entreprise

Ex: La cultura corporativa influye en los empleados. 

La culture d'entreprise influence les employés.

[emitir] un informe

elaborar y presentar un documento con resultados, análisis o conclusiones

Ex: Se emitió un informe detallado del proyecto. 
asalariado
asalariado
[Adjectif]

que recibe un salario por su trabajo

salarié

salarié

Ex: El sistema favorece a los trabajadores asalariados. 

Le système favorise les travailleurs salariés.

el auxiliar

persona que ayuda en tareas administrativas, técnicas o profesionales

assistant

assistant

Ex: La auxiliar médica ayuda al doctor. 

L'assistante médicale aide le docteur.

currante
currante
[verbe]

(España) persona que trabaja, especialmente de forma manual o en empleos no cualificados

travailleur

travailleur

Ex: Siempre ha sido un currante muy responsable. 

Il a toujours été un travailleur très responsable.

el delegado sindical

persona elegida para representar a los trabajadores ante la empresa o el sindicato

délégué syndical, représentant syndical

délégué syndical, représentant syndical

Ex: Se reunió el delegado sindical con la empresa. 

Le délégué syndical a rencontré l'entreprise.

el emprendedor

persona que inicia y desarrolla proyectos o negocios propios, mostrando iniciativa y creatividad

entrepreneur, créateur d'entreprise

entrepreneur, créateur d'entreprise

Ex: Muchos emprendedores jóvenes buscan innovar en sus negocios. 

Entrepreneur

el funcionario

una persona empleada por el gobierno o una administración pública

fonctionnaire

fonctionnaire

Ex: El funcionario municipal firmó el permiso. 

Le fonctionnaire municipal a signé le permis.

el interino

persona que trabaja temporalmente en un puesto

travailleur intérimaire, intérimaire

travailleur intérimaire, intérimaire

Ex: El interino comenzó a trabajar la semana pasada. 

L'intérimaire a commencé à travailler la semaine dernière.

el operario

persona que realiza trabajos manuales o técnicos en una empresa o fábrica

ouvrier

ouvrier

Ex: El operario recibió formación técnica. 

L'opérateur a reçu une formation technique.

el suplente

persona que reemplaza a otra en una función o cargo cuando es necesario

remplaçant, suppléant

remplaçant, suppléant

Ex: El suplente asumió el cargo temporalmente. 

Le suppléant a assumé le poste temporairement.

el merchante

persona que compra y vende productos con fines comerciales

marchand

marchand

Ex: El merchante negoció un buen precio. 

Le merchante a négocié un bon prix.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek