interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta
greva
tiempo que una persona lleva en un empleo o actividad, que determina su experiencia o derechos
vechime
Vechimea lui îi oferă anumite beneficii de muncă.
conjunto de trabajadores necesarios para realizar una actividad o producción
forță de muncă
Forța de muncă a fost redusă în fabrică.
el proceso de discutir para llegar a un acuerdo
negociere, tratare
Stilul său de negociere este foarte direct.
relación de empleados y sus salarios en una empresa o institución
stat de plată
Salariile sunt revizuite lunar.
interrupción colectiva del trabajo para protestar o exigir algo
greva, oprire a muncii
asociación que representa los intereses de los empresarios
organizație patronală, asociație a angajatorilor
Asociația patronală a apărat competitivitatea întreprinderilor.
conjunto de personas que trabajan en una empresa u organización
personal, efectiv
Reducerea personalului a afectat mai mulți muncitori.
situación laboral caracterizada por inestabilidad, bajos salarios o falta de derechos
precaritatea muncii
Precaritatea muncii îngreunează planificarea viitorului.
proceso de reorganización del personal de una empresa, con cambios en el número o distribución de empleados
restructurarea forței de muncă, reorganizarea personalului
Sindicatele au criticat restructurarea personalului.
empresa o acuerdo mediante el cual se encarga a un tercero la realización de una parte de un trabajo o servicio
subcontractare
Subcontractantul lucrează sub supraveghere directă.
acción de reemplazar a una persona o cosa por otra
înlocuire, substituție
Înlocuirea sistemului a redus erorile.
capacidad de guiar, influir o dirigir a un grupo de personas
leadership
Liderarea se poate dezvolta cu experiența.
cargo o posición de poder que permite dirigir o tomar decisiones en una organización
comandă, autoritate
Este dificil să accesezi poziții de comandă.
relativo a la gestión o dirección de una organización o empresa
managerial, de conducere
A luat decizii manageriale importante.
trabajar, especialmente de forma informal o coloquial
munci, trudi
Trebuie să muncești din greu pentru a reuși.
encargar a otra persona una responsabilidad o tarea que te corresponde
delegat, reprezentant
Prefer să deleg această sarcină cuiva cu mai multă experiență.
tiempo trabajado adicional al horario regular
ore suplimentare, ore suplimentare
Orele suplimentare se calculează la dublul tarifului.
dar carácter oficial o formal a algo mediante procedimientos establecidos
formaliza
Au oficializat alianța dintre cele două instituții.
la acción de llevar a cabo o realizar un plan, una orden o una tarea
execuție
Ideea este bună, dar execuția a fost deficitară.
entidad o empresa formada por varias personas para realizar actividades económicas
societate
Este o companie lider în sectorul tehnologic.
relativo a una empresa o corporación
corporativ, de firmă
Deciziile corporative afectează întreaga companie.
elaborar y presentar un documento con resultados, análisis o conclusiones
que recibe un salario por su trabajo
salariat
Salariații plătesc impozite pe veniturile lor.
persona que ayuda en tareas administrativas, técnicas o profesionales
asistent
Asistentul răspunde la apeluri și e-mailuri.
(España) persona que trabaja, especialmente de forma manual o en empleos no cualificados
muncitor sârguincios
Este un cartier plin de muncitori.
persona elegida para representar a los trabajadores ante la empresa o el sindicato
delegat sindical, reprezentant sindical
Delegatul sindical a informat angajații.
persona que inicia y desarrolla proyectos o negocios propios, mostrando iniciativa y creatividad
antreprenor, întreprinzător
Antreprenorul începe adesea afacerea de acasă.
una persona empleada por el gobierno o una administración pública
funcționar public
Un funcționar corupt a fost arestat.
persona que trabaja temporalmente en un puesto
lucrător temporar, angajat temporar
În timpul vacanțelor, se angajează un lucrător temporar.
persona que realiza trabajos manuales o técnicos en una empresa o fábrica
muncitor
Operatorul verifică calitatea produsului.
persona que reemplaza a otra en una función o cargo cuando es necesario
supleant, înlocuitor
Era disponibil un înlocuitor în caz de urgență.
persona que compra y vende productos con fines comerciales
negustor
Merchante importa produse din străinătate.
