pattern

Traits de personnalité - Agacé et fier

Apprenez le vocabulaire espagnol pour décrire des personnes arrogantes, prétentieuses, irritantes, égocentriques et difficiles à côtoyer, et parlez plus précisément de ces traits de personnalité.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Rasgos de personalidad
insufrible
insufrible
[Adjectif]

que no se puede soportar por ser muy molesto o desagradable

insupportable

insupportable

Ex: El ruido de la construcción es insufrible. 

Le bruit de la construction est insupportable.

ruidoso
ruidoso
[Adjectif]

que produce mucho ruido o hace sonidos fuertes

bruyant, tapageur

bruyant, tapageur

Ex: El ventilador es un poco ruidoso. 

Le ventilateur est un peu bruyant.

el bocazas

persona que habla demasiado o revela secretos indiscretamente

Ex: Por ser tan bocazas, arruinó el plan. 
el peligro público

persona o cosa que supone una amenaza para la seguridad o el bienestar de los demás

Ex: Un perro agresivo sin control puede ser un peligro público. 
quejar
quejar
[verbe]

expresar molestia o insatisfacción por algo

se plaindre

se plaindre

Ex: Se quejaron del servicio en el restaurante. 

Ils se sont plaints du service au restaurant.

entrometido
entrometido
[Adjectif]

que se interesa o interviene en asuntos ajenos sin permiso

Ex: La periodista parecía demasiado entrometida. 
molesto
molesto
[Adjectif]

que causa incomodidad, irritación o fastidio

ennuyeux,  agaçant

ennuyeux, agaçant

Ex: La luz brillante es molesta para los ojos. 

La lumière brillante est gênante pour les yeux.

descarado
descarado
[Adjectif]

que muestra falta de respeto o audacia excesiva

effronté, insolent

effronté, insolent

Ex: Su actitud descarada sorprendió a los profesores. 

Son attitude effrontée a surpris les professeurs.

el pesado

persona molesta que incomoda o insiste excesivamente

Ex: Todos intentaban evitar al pesado de la oficina. 
terco
terco
[Adjectif]

que se mantiene firme en sus ideas o decisiones, aunque esté equivocado o le cueste cambiar de opinión

têtu

têtu

Ex: Ella es terca y no cambia de opinión. 

Elle est têtue et ne change pas d'avis.

insoportable
insoportable
[Adjectif]

que no se puede aguantar o tolerar por ser muy molesto, desagradable o doloroso

insupportable

insupportable

Ex: La arrogancia de aquel hombre era insoportable. 

L'arrogance de cet homme était insupportable.

arrogancia

actitud de superioridad y falta de humildad hacia los demás

arrogance

arrogance

Ex: Habló con arrogancia durante la reunión. 

Il a parlé avec arrogance lors de la réunion.

arrogante
arrogante
[Adjectif]

que tiene una opinión muy alta de sí mismo y desprecia a los demás

arrogant

arrogant

Ex: Ser arrogante no te hace mejor que los demás. 

Être arrogant ne te rend pas meilleur que les autres.

alardear
alardear
[verbe]

hablar con orgullo excesivo de los propios logros, cualidades o posesiones

Ex: Alardeó de haber ganado el concurso. 
fanfarronear

hablar con orgullo exagerado de los propios logros, cualidades o posesiones

Ex: Fanfarroneó de haber vencido a todos. 
engreído
engreído
[Adjectif]

que tiene una opinión excesivamente alta de sí mismo y muestra orgullo o superioridad

Ex: Aunque tiene talento, no debería ser tan engreído. 
celoso
celoso
[Adjectif]

que siente envidia o desconfianza por alguien o algo

jaloux, envieux

jaloux, envieux

Ex: Él estaba celoso de la atención que recibía su amigo. 

Il était jaloux de l'attention que recevait son ami.

el orgullo

sentimiento de satisfacción por los propios logros o cualidades

fierté, orgueil

fierté, orgueil

Ex: El equipo siente orgullo por la victoria. 

L'équipe ressent de la fierté pour la victoire.

orgulloso
orgulloso
[Adjectif]

que se siente superior a los demás y muestra vanidad

arrogant, hautain

arrogant, hautain

Ex: No seas orgulloso y acepta tu error. 

Ne sois pas orgueilleux et accepte ton erreur.

presumir
presumir
[verbe]

mostrar con orgullo algo que se posee o se ha conseguido para impresionar a los demás

Ex: Presumió de haber ganado el concurso. 
vanidoso
vanidoso
[Adjectif]

que muestra un orgullo excesivo por las propias cualidades o méritos

vaniteux

vaniteux

Ex: Tiene una actitud vanidosa y arrogante. 

Il a une attitude vaniteuse et arrogante.

codicioso
codicioso
[Adjectif]

que desea obtener más de lo necesario, especialmente dinero o bienes

avide

avide

Ex: No seas codicioso y comparte tu comida. 

Ne sois pas gourmand et partage ta nourriture.

el oportunista

hombre que aprovecha las circunstancias para obtener un beneficio propio, sin tener en cuenta principios o lealtades

Ex: El oportunista cambió de bando al ver una ventaja. 
posesivo
posesivo
[Adjectif]

que muestra un deseo excesivo de controlar o tener en exclusiva a otra persona

Ex: Se puso posesivo cuando ella habló con otro hombre. 
egocéntrico
egocéntrico
[Adjectif]

que considera sus propios intereses y necesidades más importantes que los de los demás

Ex: Aunque parece amable, puede ser bastante egocéntrico. 
egoísta
egoísta
[Adjectif]

que solo piensa en sí mismo y no en los demás

égoïste, égocentrique

égoïste, égocentrique

Ex: Él tomó una decisión egoísta. 

Il a pris une décision égoïste.

la autocompasión

sentimiento excesivo de pena por los propios problemas o sufrimientos

Ex: Tras el fracaso, cayó en la autocompasión. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek