pattern

Kosakata Tingkat B1 - Agama dan kepercayaan

Dalam pelajaran ini, kata-kata tentang agama dan kepercayaan dieksplorasi, termasuk iman, ritual, dan tradisi.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
El vocabulario de nivel B1
el cristianismo
el cristianismo
[Kata benda]

religión basada en las enseñanzas de Jesucristo

Kekristenan

Kekristenan

Ex: El cristianismo se practica en todo el mundo. 

Kekristenan dipraktikkan di seluruh dunia.

Tutup
Masuk
católico
católico
[Adjektiva]

relativo a la Iglesia Católica o a sus enseñanzas

Katolik, berkaitan dengan Gereja Katolik

Katolik, berkaitan dengan Gereja Katolik

Ex: La Iglesia católica tiene seguidores en todo el mundo. 

Gereja Katolik memiliki pengikut di seluruh dunia.

Tutup
Masuk
protestante
protestante
[Adjektiva]

relativo a las iglesias y creencias que surgieron del cristianismo reformado

Protestan, berkaitan dengan Protestan

Protestan, berkaitan dengan Protestan

Ex: La reforma protestante cambió la historia del cristianismo. 

Reformasi Protestan mengubah sejarah Kekristenan.

Tutup
Masuk
el islam
el islam
[Kata benda]

religión fundada en Arabia por Mahoma, basada en el Corán y la sumisión a Dios

Islam, agama Islam

Islam, agama Islam

Ex: Los musulmanes siguen las enseñanzas del islam. 

Umat Muslim mengikuti ajaran Islam.

Tutup
Masuk
el musulmán
el musulmán
[Kata benda]

persona que practica la religión del islam

Muslim

Muslim

Ex: Cada musulmán debe rezar cinco veces al día. 

Setiap Muslim harus salat lima kali sehari.

Tutup
Masuk
judaico
judaico
[Adjektiva]

relativo al judaísmo, a la religión o cultura de los judíos

Yahudi, ke-Yahudi-an

Yahudi, ke-Yahudi-an

Ex: Las costumbres judaicas se celebran en festividades religiosas. 

Kebiasaan Yahudi dirayakan selama hari raya keagamaan.

Tutup
Masuk
el hindú
el hindú
[Kata benda]

persona que practica la religión hindú

Hindu, penganut agama Hindu

Hindu, penganut agama Hindu

Ex: Mi amigo es hindú y respeta las tradiciones de su familia. 

Teman saya Hindu dan menghormati tradisi keluarganya.

Tutup
Masuk
budista
budista
[Adjektiva]

relativo al budismo o a las personas que practican esta religión

Buddha, berkaitan dengan agama Buddha

Buddha, berkaitan dengan agama Buddha

Ex: Muchos budistas celebran el Vesak cada año. 

Banyak Buddhis merayakan Vesak setiap tahun.

Tutup
Masuk
el ateísmo
el ateísmo
[Kata benda]

creencia o postura que niega la existencia de Dios o de dioses

ateisme, ketidakpercayaan kepada Tuhan

ateisme, ketidakpercayaan kepada Tuhan

Ex: En algunos países, el ateísmo es minoritario. 

Di beberapa negara, ateisme adalah minoritas.

Tutup
Masuk
la fe
la fe
[Kata benda]

creencia o confianza en algo o alguien, especialmente en lo espiritual o religioso

iman, kepercayaan

iman, kepercayaan

Ex: La fe puede dar esperanza y consuelo. 

Iman dapat memberikan harapan dan penghiburan.

Tutup
Masuk
el creyente
el creyente
[Kata benda]

persona que tiene fe o cree en una religión o en principios espirituales

penganut, orang beriman

penganut, orang beriman

Ex: Cada creyente practica su fe de manera personal. 

Setiap orang beriman mempraktikkan imannya secara pribadi.

Tutup
Masuk
el monasterio
el monasterio
[Kata benda]

edificio donde viven y rezan los monjes o monjas, dedicado a la vida religiosa

biara

biara

Ex: El monasterio tiene un jardín muy bonito. 

Biara memiliki taman yang sangat indah.

Tutup
Masuk
el convento
el convento
[Kata benda]

edificio donde viven monjas o religiosos dedicados a la vida religiosa

biara, pertapaan

biara, pertapaan

Ex: El convento tiene un hermoso patio interior. 

Biara memiliki halaman dalam yang indah.

Tutup
Masuk
la catedral
la catedral
[Kata benda]

iglesia principal de una diócesis donde reside el obispo

katedral, gereja katedral

katedral, gereja katedral

Ex: La catedral fue construida en el siglo XII. 

Katedral dibangun pada abad ke-12.

Tutup
Masuk
el templo
el templo
[Kata benda]

edificio dedicado a la práctica de una religión o al culto de una deidad

kuil, tempat ibadah

kuil, tempat ibadah

Ex: Visitamos un templo budista durante nuestras vacaciones en Tailandia. 

Kami mengunjungi sebuah kuil Buddha selama liburan kami di Thailand.

Tutup
Masuk
rezar
rezar
[kata kerja]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

berdoa

berdoa

Ex: Ellos rezan juntos todas las noches. 

Mereka berdoa bersama setiap malam.

Tutup
Masuk
bendecir
bendecir
[kata kerja]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

memberkati

memberkati

Ex: El monje bendijo los objetos sagrados del templo. 

Biksu memberkati benda-benda suci di kuil.

Tutup
Masuk
bautizar
bautizar
[kata kerja]

administrar el sacramento del bautismo a una persona, marcando su ingreso a la religión cristiana

membaptis

membaptis

Ex: Bautizaron al bebé con el nombre de su abuelo. 

Mereka membaptis bayi itu dengan nama kakeknya.

Tutup
Masuk
confesar
confesar
[kata kerja]

decir la verdad sobre algo que se ha hecho, especialmente algo malo

mengaku

mengaku

Ex: La policía logró que el sospechoso confesara el crimen. 

Polisi berhasil membuat tersangka mengakui kejahatan itu.

Tutup
Masuk
ayunar
ayunar
[kata kerja]

no comer ni beber durante un período de tiempo por motivos religiosos o de salud

berpuasa, menjalankan puasa

berpuasa, menjalankan puasa

Ex: Ayunar ayuda a algunas personas a mejorar su disciplina personal. 

Berpuasa membantu beberapa orang meningkatkan disiplin pribadi mereka.

Tutup
Masuk
la doctrina
la doctrina
[Kata benda]

conjunto de ideas, enseñanzas o principios que guían una religión, filosofía o disciplina

doktrin, ajaran

doktrin, ajaran

Ex: La doctrina de la iglesia influye en la vida de los creyentes. 

Doktrin gereja mempengaruhi kehidupan para penganut.

Tutup
Masuk
la herejía
la herejía
[Kata benda]

creencia o doctrina contraria a los principios de una religión oficial

bidah

bidah

Ex: La herejía es un concepto importante en la historia de la iglesia. 

Bidah adalah konsep penting dalam sejarah gereja.

Tutup
Masuk
el milagro
el milagro
[Kata benda]

hecho extraordinario o sobrenatural que se considera obra de Dios o de una fuerza divina

mukjizat

mukjizat

Ex: El niño sobrevivió al accidente, un verdadero milagro. 

Anak itu selamat dari kecelakaan, sebuah mukjizat sejati.

Tutup
Masuk
el pecado
el pecado
[Kata benda]

acto contrario a la ley de Dios o a las normas morales de una religión

dosa, kesalahan

dosa, kesalahan

Ex: Cometer un pecado puede afectar la relación con Dios. 

Melakukan sebuah dosa dapat mempengaruhi hubungan dengan Tuhan.

Tutup
Masuk
la salvación
la salvación
[Kata benda]

liberación del pecado, del mal o de cualquier peligro, especialmente por intervención divina

keselamatan, penyelamatan

keselamatan, penyelamatan

Ex: La historia relata milagros que condujeron a la salvación de los fieles. 

Kisah ini menceritakan mukjizat yang mengarah pada keselamatan orang beriman.

Tutup
Masuk
la comunión
la comunión
[Kata benda]

acto religioso en el que los cristianos reciben el pan y el vino como símbolo del cuerpo y la sangre de Cristo

komuni, sakramen ekaristi

komuni, sakramen ekaristi

Ex: El sacerdote reparte la comunión a los creyentes. 

Pastor membagikan komuni kepada para umat.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek