pattern

Słownictwo poziomu B1 - Religia i wierzenia

W tej lekcji bada się słowa dotyczące religii i wierzeń, w tym wiary, rytuałów i tradycji.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
El vocabulario de nivel B1
el cristianismo
el cristianismo
[Rzeczownik]

religión basada en las enseñanzas de Jesucristo

chrześcijaństwo

chrześcijaństwo

Ex: El cristianismo promovió la construcción de hospitales y escuelas .

Chrześcijaństwo promowało budowę szpitali i szkół.

católico
católico
[przymiotnik]

relativo a la Iglesia Católica o a sus enseñanzas

katolicki, odnoszący się do Kościoła Katolickiego

katolicki, odnoszący się do Kościoła Katolickiego

Ex: Los libros católicos enseñan la historia de la Iglesia .

Książki katolickie uczą historii Kościoła.

protestante
protestante
[przymiotnik]

relativo a las iglesias y creencias que surgieron del cristianismo reformado

protestancki, odnoszący się do protestantyzmu

protestancki, odnoszący się do protestantyzmu

Ex: La iglesia protestante celebra sus cultos los domingos.

Kościół protestancki odprawia swoje nabożeństwa w niedziele.

el islam
el islam
[Rzeczownik]

religión fundada en Arabia por Mahoma, basada en el Corán y la sumisión a Dios

islam, religia muzułmańska

islam, religia muzułmańska

Ex: El islam es practicado por millones de personas en todo el mundo .

Islam jest praktykowany przez miliony ludzi na całym świecie.

el musulmán
el musulmán
[Rzeczownik]

persona que practica la religión del islam

muzułmanin, muzułmanka

muzułmanin, muzułmanka

Ex: La mezquita es un lugar importante para los musulmanes.

Meczet jest ważnym miejscem dla muzułmanów.

judaico
judaico
[przymiotnik]

relativo al judaísmo, a la religión o cultura de los judíos

żydowski, judaistyczny

żydowski, judaistyczny

Ex: La literatura judaica incluye textos religiosos y históricos .

Literatura żydowska obejmuje teksty religijne i historyczne.

el hindú
el hindú
[Rzeczownik]

persona que practica la religión hindú

hindus, wyznawca hinduizmu

hindus, wyznawca hinduizmu

Ex: Muchos hindúes practican yoga como parte de su vida espiritual.

Wielu Hindusów praktykuje jogę jako część swojego życia duchowego.

budista
budista
[przymiotnik]

relativo al budismo o a las personas que practican esta religión

buddyjski, odnoszący się do buddyzmu

buddyjski, odnoszący się do buddyzmu

Ex: Las enseñanzas budistas provienen de Buda y sus discípulos .

Nauki buddyjskie pochodzą od Buddy i jego uczniów.

el ateísmo
el ateísmo
[Rzeczownik]

creencia o postura que niega la existencia de Dios o de dioses

ateizm, niewiara w Boga

ateizm, niewiara w Boga

Ex: La discusión sobre ateísmo y religión aparece en la escuela .

Dyskusja na temat ateizmu i religii pojawia się w szkole.

la fe
la fe
[Rzeczownik]

creencia o confianza en algo o alguien, especialmente en lo espiritual o religioso

wiara, zaufanie

wiara, zaufanie

Ex: La fe no siempre se basa en pruebas visibles .

Wiara nie zawsze opiera się na widocznych dowodach.

el creyente
el creyente
[Rzeczownik]

persona que tiene fe o cree en una religión o en principios espirituales

wierzący, wyznawca

wierzący, wyznawca

Ex: Cada creyente interpreta los textos sagrados de manera diferente .

Każdy wierzący interpretuje święte teksty w inny sposób.

el monasterio
el monasterio
[Rzeczownik]

edificio donde viven y rezan los monjes o monjas, dedicado a la vida religiosa

klasztor

klasztor

Ex: El monasterio tiene una biblioteca con libros antiguos .

Klasztor ma bibliotekę ze starymi książkami.

el convento
el convento
[Rzeczownik]

edificio donde viven monjas o religiosos dedicados a la vida religiosa

klasztor, zakon

klasztor, zakon

Ex: El convento tiene una biblioteca con libros antiguos y manuscritos .

Klasztor ma bibliotekę ze starymi książkami i rękopisami.

la catedral
la catedral
[Rzeczownik]

iglesia principal de una diócesis donde reside el obispo

katedra, kościół katedralny

katedra, kościół katedralny

Ex: La catedral tiene una torre muy alta .

Katedra ma bardzo wysoką wieżę.

el templo
el templo
[Rzeczownik]

edificio dedicado a la práctica de una religión o al culto de una deidad

świątynia, sanktuarium

świątynia, sanktuarium

Ex: El templo es un lugar de meditación y reflexión .

Świątynia jest miejscem medytacji i refleksji.

rezar
rezar
[Czasownik]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

modlić się

modlić się

Ex: Rezamos en silencio durante el funeral .

Modlić się w ciszy podczas pogrzebu.

bendecir
bendecir
[Czasownik]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

błogosławić

błogosławić

Ex: Los fieles pidieron a Dios que bendijera su trabajo .

Wierni poprosili Boga, aby pobłogosławił ich pracę.

bautizar
bautizar
[Czasownik]

administrar el sacramento del bautismo a una persona, marcando su ingreso a la religión cristiana

chrzcić

chrzcić

Ex: La iglesia ofrece servicios para bautizar a adultos y niños .

Kościół oferuje usługi chrztu dorosłych i dzieci.

confesar
confesar
[Czasownik]

decir la verdad sobre algo que se ha hecho, especialmente algo malo

wyznać

wyznać

Ex: El testigo confesó haber visto al culpable .

Świadek przyznał, że widział winnego.

ayunar
ayunar
[Czasownik]

no comer ni beber durante un período de tiempo por motivos religiosos o de salud

pościć, przestrzegać postu

pościć, przestrzegać postu

Ex: Durante el Ramadán , los musulmanes ayunan desde el amanecer hasta el atardecer .

Podczas Ramadanu muzułmanie poszczą od świtu do zmierzchu.

la doctrina
la doctrina
[Rzeczownik]

conjunto de ideas, enseñanzas o principios que guían una religión, filosofía o disciplina

doktryna, nauka

doktryna, nauka

Ex: La doctrina puede aplicarse a la educación , la religión o la política .

Doktryna może być stosowana w edukacji, religii lub polityce.

la herejía
la herejía
[Rzeczownik]

creencia o doctrina contraria a los principios de una religión oficial

herezja

herezja

Ex: Muchos pensadores fueron acusados de herejía por sus ideas .

Wielu myślicieli zostało oskarżonych o herezję za swoje idee.

el milagro
el milagro
[Rzeczownik]

hecho extraordinario o sobrenatural que se considera obra de Dios o de una fuerza divina

cud

cud

Ex: Los fieles creen que curar sin medicina fue un milagro.

Wierzący uważają, że uzdrowienie bez leków było cudem.

el pecado
el pecado
[Rzeczownik]

acto contrario a la ley de Dios o a las normas morales de una religión

grzech, wina

grzech, wina

Ex: La comunidad religiosa enseña a reconocer y evitar el pecado.

Wspólnota religijna uczy rozpoznawać i unikać grzechu.

la salvación
la salvación
[Rzeczownik]

liberación del pecado, del mal o de cualquier peligro, especialmente por intervención divina

zbawienie, wybawienie

zbawienie, wybawienie

Ex: La fe en Dios es la clave para la salvación según el cristianismo .

Wiara w Boga jest kluczem do zbawienia według chrześcijaństwa.

la comunión
la comunión
[Rzeczownik]

acto religioso en el que los cristianos reciben el pan y el vino como símbolo del cuerpo y la sangre de Cristo

komunia, sakrament eucharystii

komunia, sakrament eucharystii

Ex: En la comunión, el pan simboliza el cuerpo de Cristo .

W komunii, chleb symbolizuje ciało Chrystusa.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek