pattern

Słownictwo poziomu B1 - Religia i wierzenia

W tej lekcji bada się słowa dotyczące religii i wierzeń, w tym wiary, rytuałów i tradycji.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
El vocabulario de nivel B1
el cristianismo
el cristianismo
[Rzeczownik]

religión basada en las enseñanzas de Jesucristo

chrześcijaństwo

chrześcijaństwo

Ex: Las enseñanzas del cristianismo se recogen en la Biblia. 

Nauczania chrześcijaństwa są zebrane w Biblii.

católico
católico
[przymiotnik]

relativo a la Iglesia Católica o a sus enseñanzas

katolicki, odnoszący się do Kościoła Katolickiego

katolicki, odnoszący się do Kościoła Katolickiego

Ex: Los valores católicos influyen en su forma de vida. 

Wartości katolickie wpływają na jego sposób życia.

protestante
protestante
[przymiotnik]

relativo a las iglesias y creencias que surgieron del cristianismo reformado

protestancki, odnoszący się do protestantyzmu

protestancki, odnoszący się do protestantyzmu

Ex: Las escuelas protestantes enseñan valores religiosos y morales. 

Szkoły protestanckie uczą wartości religijnych i moralnych.

el islam
el islam
[Rzeczownik]

religión fundada en Arabia por Mahoma, basada en el Corán y la sumisión a Dios

islam, religia muzułmańska

islam, religia muzułmańska

Ex: El islam promueve la caridad y la justicia social. 

Islam promuje dobroczynność i sprawiedliwość społeczną.

el musulmán
el musulmán
[Rzeczownik]

persona que practica la religión del islam

muzułmanin, muzułmanka

muzułmanin, muzułmanka

Ex: La comunidad musulmana organizó un festival cultural. 

Społeczność muzułmańska zorganizowała festiwal kulturalny.

judaico
judaico
[przymiotnik]

relativo al judaísmo, a la religión o cultura de los judíos

żydowski, judaistyczny

żydowski, judaistyczny

Ex: La educación judaica enseña historia y valores culturales. 

Edukacja żydowska uczy historii i wartości kulturowych.

el hindú
el hindú
[Rzeczownik]

persona que practica la religión hindú

hindus, wyznawca hinduizmu

hindus, wyznawca hinduizmu

Ex: La cultura hindú influye en la música, el arte y la gastronomía de India. 

Kultura hinduistyczna wpływa na muzykę, sztukę i kuchnię Indii.

budista
budista
[przymiotnik]

relativo al budismo o a las personas que practican esta religión

buddyjski, odnoszący się do buddyzmu

buddyjski, odnoszący się do buddyzmu

Ex: La ética budista enseña a no dañar a otros seres. 

Etyka buddyjska uczy, aby nie szkodzić innym istotom.

el ateísmo
el ateísmo
[Rzeczownik]

creencia o postura que niega la existencia de Dios o de dioses

ateizm, niewiara w Boga

ateizm, niewiara w Boga

Ex: El ateísmo ha influido en ciertos movimientos sociales y filosóficos. 

Ateizm wpłynął na pewne ruchy społeczne i filozoficzne.

la fe
la fe
[Rzeczownik]

creencia o confianza en algo o alguien, especialmente en lo espiritual o religioso

wiara, zaufanie

wiara, zaufanie

Ex: La fe católica enseña valores de amor y perdón. 

Katolicka wiara uczy wartości miłości i przebaczenia.

el creyente
el creyente
[Rzeczownik]

persona que tiene fe o cree en una religión o en principios espirituales

wierzący, wyznawca

wierzący, wyznawca

Ex: María es creyente y sigue las enseñanzas de su religión. 

María jest wierzącą i przestrzega nauk swojej religii.

el monasterio
el monasterio
[Rzeczownik]

edificio donde viven y rezan los monjes o monjas, dedicado a la vida religiosa

klasztor

klasztor

Ex: Muchos peregrinos llegan al monasterio cada año. 

Wielu pielgrzymów przybywa do klasztoru każdego roku.

el convento
el convento
[Rzeczownik]

edificio donde viven monjas o religiosos dedicados a la vida religiosa

klasztor, zakon

klasztor, zakon

Ex: El convento fue fundado hace varios siglos. 

Klasztor został założony kilka wieków temu.

la catedral
la catedral
[Rzeczownik]

iglesia principal de una diócesis donde reside el obispo

katedra, kościół katedralny

katedra, kościół katedralny

Ex: La catedral es un lugar turístico importante. 

Katedra jest ważnym miejscem turystycznym.

el templo
el templo
[Rzeczownik]

edificio dedicado a la práctica de una religión o al culto de una deidad

świątynia, sanktuarium

świątynia, sanktuarium

Ex: En el templo hay estatuas de varios dioses y deidades. 

W świątyni znajdują się posągi różnych bogów i bóstw.

rezar
rezar
[Czasownik]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

modlić się

modlić się

Ex: Mi abuela me enseñó a rezar cuando era niño. 

Moja babcia nauczyła mnie modlić się, gdy byłem dzieckiem.

bendecir
bendecir
[Czasownik]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

błogosławić

błogosławić

Ex: Antes del viaje, el sacerdote bendijo a los viajeros. 

Przed podróżą kapłan pobłogosławił podróżnych.

bautizar
bautizar
[Czasownik]

administrar el sacramento del bautismo a una persona, marcando su ingreso a la religión cristiana

chrzcić

chrzcić

Ex: Muchos cristianos consideran importante bautizar a sus hijos. 

Wielu chrześcijan uważa za ważne ochrzczenie swoich dzieci.

confesar
confesar
[Czasownik]

decir la verdad sobre algo que se ha hecho, especialmente algo malo

wyznać

wyznać

Ex: Nunca es tarde para confesar la verdad. 

Nigdy nie jest za późno, aby wyznać prawdę.

ayunar
ayunar
[Czasownik]

no comer ni beber durante un período de tiempo por motivos religiosos o de salud

pościć, przestrzegać postu

pościć, przestrzegać postu

Ex: Ella ayuna cada semana como parte de su práctica religiosa. 

Ona pości co tydzień jako część swojej praktyki religijnej.

la doctrina
la doctrina
[Rzeczownik]

conjunto de ideas, enseñanzas o principios que guían una religión, filosofía o disciplina

doktryna, nauka

doktryna, nauka

Ex: Algunos líderes religiosos defienden la doctrina tradicional. 

Niektórzy przywódcy religijni bronią tradycyjnej doktryny.

la herejía
la herejía
[Rzeczownik]

creencia o doctrina contraria a los principios de una religión oficial

herezja

herezja

Ex: Durante la Edad Media, la herejía podía ser castigada con severidad. 

W średniowieczu herezja mogła być surowo karana.

el milagro
el milagro
[Rzeczownik]

hecho extraordinario o sobrenatural que se considera obra de Dios o de una fuerza divina

cud

cud

Ex: La ciencia no siempre puede explicar los milagros. 

Nauka nie zawsze może wyjaśnić cuda.

el pecado
el pecado
[Rzeczownik]

acto contrario a la ley de Dios o a las normas morales de una religión

grzech, wina

grzech, wina

Ex: Los creyentes deben evitar el pecado y seguir la moral religiosa. 

Wierzący muszą unikać grzechu i przestrzegać moralności religijnej.

la salvación
la salvación
[Rzeczownik]

liberación del pecado, del mal o de cualquier peligro, especialmente por intervención divina

zbawienie, wybawienie

zbawienie, wybawienie

Ex: Enseñar sobre la salvación ayuda a fortalecer la fe de los creyentes. 

Nauczanie o zbawieniu pomaga wzmocnić wiarę wierzących.

la comunión
la comunión
[Rzeczownik]

acto religioso en el que los cristianos reciben el pan y el vino como símbolo del cuerpo y la sangre de Cristo

komunia, sakrament eucharystii

komunia, sakrament eucharystii

Ex: La comunión se celebra después de la consagración. 

Komunia jest celebrowana po konsekracji.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek