pattern

Vocabularul de nivel B1 - Religie și credințe

În această lecție, se explorează cuvinte despre religie și credințe, inclusiv credința, ritualurile și tradițiile.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
El vocabulario de nivel B1
el cristianismo
el cristianismo
[substantiv]

religión basada en las enseñanzas de Jesucristo

creștinism

creștinism

Ex: El cristianismo enseña amor, perdón y compasión. 

Creștinismul învață dragostea, iertarea și compasiunea.

Închide
Conectare
católico
católico
[adjectiv]

relativo a la Iglesia Católica o a sus enseñanzas

catolic, referitor la Biserica Catolică

catolic, referitor la Biserica Catolică

Ex: Juan pertenece a una familia católica. 

Juan aparține unei familii catolice.

Închide
Conectare
protestante
protestante
[adjectiv]

relativo a las iglesias y creencias que surgieron del cristianismo reformado

protestant, referitor la protestantism

protestant, referitor la protestantism

Ex: Las creencias protestantes difieren de las católicas. 

Credințele protestante diferă de cele catolice.

Închide
Conectare
el islam
el islam
[substantiv]

religión fundada en Arabia por Mahoma, basada en el Corán y la sumisión a Dios

islam, religia musulmană

islam, religia musulmană

Ex: Los principios del islam se encuentran en el Corán. 

Principiile islamului se găsesc în Coran.

Închide
Conectare
el musulmán
el musulmán
[substantiv]

persona que practica la religión del islam

musulman, musulmană

musulman, musulmană

Ex: Ahmed es un musulmán que vive en España. 

Ahmed este un musulman care trăiește în Spania.

Închide
Conectare
judaico
judaico
[adjectiv]

relativo al judaísmo, a la religión o cultura de los judíos

evreiesc, iudaic

evreiesc, iudaic

Ex: La comunidad judaica organiza eventos culturales y educativos. 

Comunitatea iudaică organizează evenimente culturale și educaționale.

Închide
Conectare
el hindú
el hindú
[substantiv]

persona que practica la religión hindú

hindu, hinduist

hindu, hinduist

Ex: Raj es un hindú que vive en India. 

Raj este un hindus care trăiește în India.

Închide
Conectare
budista
budista
[adjectiv]

relativo al budismo o a las personas que practican esta religión

budist, referitor la budism

budist, referitor la budism

Ex: María sigue una práctica budista desde hace años. 

María urmează o practică budistă de ani de zile.

Închide
Conectare
el ateísmo
el ateísmo
[substantiv]

creencia o postura que niega la existencia de Dios o de dioses

ateism, necredința în zei

ateism, necredința în zei

Ex: El ateísmo no cree en ninguna divinidad. 

Ateismul nu crede în nicio divinitate.

Închide
Conectare
la fe
la fe
[substantiv]

creencia o confianza en algo o alguien, especialmente en lo espiritual o religioso

credință, încredere

credință, încredere

Ex: Su fe en Dios es muy fuerte. 

Credința lui în Dumnezeu este foarte puternică.

Închide
Conectare
el creyente
el creyente
[substantiv]

persona que tiene fe o cree en una religión o en principios espirituales

credincios, fidel

credincios, fidel

Ex: Juan es un creyente firme del cristianismo. 

Juan este un credincios ferm al creștinismului.

Închide
Conectare
el monasterio
el monasterio
[substantiv]

edificio donde viven y rezan los monjes o monjas, dedicado a la vida religiosa

mănăstire

mănăstire

Ex: El monasterio está situado en lo alto de la montaña. 

Mănăstirea este situată în vârful muntelui.

Închide
Conectare
el convento
el convento
[substantiv]

edificio donde viven monjas o religiosos dedicados a la vida religiosa

mănăstire, convent

mănăstire, convent

Ex: El convento está cerca del centro del pueblo. 

Mănăstirea este aproape de centrul orașului.

Închide
Conectare
la catedral
la catedral
[substantiv]

iglesia principal de una diócesis donde reside el obispo

catedrală, biserică catedrală

catedrală, biserică catedrală

Ex: La catedral está en el centro de la ciudad. 

Catedrala se află în centrul orașului.

Închide
Conectare
el templo
el templo
[substantiv]

edificio dedicado a la práctica de una religión o al culto de una deidad

templu, sanctuar

templu, sanctuar

Ex: El templo hindú está lleno de colores y decoraciones. 

Templul hindus este plin de culori și decorații.

Închide
Conectare
rezar
rezar
[verb]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

a se ruga

a se ruga

Ex: Todos los días, Marta se sienta a rezar en su habitación. 

În fiecare zi, Marta se așează să se roage în camera ei.

Închide
Conectare
bendecir
bendecir
[verb]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

binecuvânta

binecuvânta

Ex: El sacerdote bendijo a los fieles al final de la misa. 

Preotul a binecuvântat credincioșii la sfârșitul liturghiei.

Închide
Conectare
bautizar
bautizar
[verb]

administrar el sacramento del bautismo a una persona, marcando su ingreso a la religión cristiana

a boteza

a boteza

Ex: El sacerdote bautizó al niño en la iglesia el domingo pasado. 

Preotul a botezat copilul în biserică duminica trecută.

Închide
Conectare
confesar
confesar
[verb]

decir la verdad sobre algo que se ha hecho, especialmente algo malo

mărturisi

mărturisi

Ex: El acusado confesó su culpa ante el juez. 

Acuzatul și-a mărturisit vinovăția în fața judecătorului.

Închide
Conectare
ayunar
ayunar
[verb]

no comer ni beber durante un período de tiempo por motivos religiosos o de salud

a posti, a ține post

a posti, a ține post

Ex: Los creyentes ayunan durante festividades importantes. 

Post în timpul sărbătorilor importante.

Închide
Conectare
la doctrina
la doctrina
[substantiv]

conjunto de ideas, enseñanzas o principios que guían una religión, filosofía o disciplina

doctrină, învățătură

doctrină, învățătură

Ex: La doctrina cristiana enseña el amor y el perdón. 

Doctrina creștină învață iubirea și iertarea.

Închide
Conectare
la herejía
la herejía
[substantiv]

creencia o doctrina contraria a los principios de una religión oficial

erezie

erezie

Ex: La iglesia condenó la herejía de ese grupo. 

Biserica a condamnat erezia acelui grup.

Închide
Conectare
el milagro
el milagro
[substantiv]

hecho extraordinario o sobrenatural que se considera obra de Dios o de una fuerza divina

minune

minune

Ex: Los milagros inspiran fe y esperanza en las personas. 

Miracolele inspiră credință și speranță în oameni.

Închide
Conectare
el pecado
el pecado
[substantiv]

acto contrario a la ley de Dios o a las normas morales de una religión

păcat, vină

păcat, vină

Ex: La envidia es considerada un pecado en muchas religiones. 

Invidia este considerată un păcat în multe religii.

Închide
Conectare
la salvación
la salvación
[substantiv]

liberación del pecado, del mal o de cualquier peligro, especialmente por intervención divina

mântuire, salvare

mântuire, salvare

Ex: Los creyentes oran por la salvación de sus almas. 

Credincioșii se roagă pentru mântuirea sufletelor lor.

Închide
Conectare
la comunión
la comunión
[substantiv]

acto religioso en el que los cristianos reciben el pan y el vino como símbolo del cuerpo y la sangre de Cristo

comuniune, taina euharistiei

comuniune, taina euharistiei

Ex: Los niños hicieron su primera comunión en la iglesia. 

Copiii și-au făcut prima împărtășanie în biserică.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek