pattern

Словарный запас уровня B1 - Религия и верования

В этом уроке исследуются слова о религии и верованиях, включая веру, ритуалы и традиции.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
El vocabulario de nivel B1
el cristianismo
el cristianismo
[существительное]

religión basada en las enseñanzas de Jesucristo

христианство

христианство

Ex: El cristianismo promovió la construcción de hospitales y escuelas .

Христианство способствовало строительству больниц и школ.

Закрыть
Войти
católico
católico
[прилагательное]

relativo a la Iglesia Católica o a sus enseñanzas

католический, относящийся к Католической церкви

католический, относящийся к Католической церкви

Ex: Los libros católicos enseñan la historia de la Iglesia .

Католические книги учат истории Церкви.

Закрыть
Войти
protestante
protestante
[прилагательное]

relativo a las iglesias y creencias que surgieron del cristianismo reformado

протестантский, относящийся к протестантизму

протестантский, относящийся к протестантизму

Ex: La iglesia protestante celebra sus cultos los domingos.

Протестантская церковь проводит свои богослужения по воскресеньям.

Закрыть
Войти
el islam
el islam
[существительное]

religión fundada en Arabia por Mahoma, basada en el Corán y la sumisión a Dios

ислам, мусульманство

ислам, мусульманство

Ex: El islam es practicado por millones de personas en todo el mundo .

Ислам практикуется миллионами людей по всему миру.

Закрыть
Войти
el musulmán
el musulmán
[существительное]

persona que practica la religión del islam

мусульманин, мусульманка

мусульманин, мусульманка

Ex: La mezquita es un lugar importante para los musulmanes.

Мечеть — важное место для мусульман.

Закрыть
Войти
judaico
judaico
[прилагательное]

relativo al judaísmo, a la religión o cultura de los judíos

еврейский, иудейский

еврейский, иудейский

Ex: La literatura judaica incluye textos religiosos y históricos .

Иудейская литература включает религиозные и исторические тексты.

Закрыть
Войти
el hindú
el hindú
[существительное]

persona que practica la religión hindú

индус, индуист

индус, индуист

Ex: Muchos hindúes practican yoga como parte de su vida espiritual.

Многие индусы практикуют йогу как часть своей духовной жизни.

Закрыть
Войти
budista
budista
[прилагательное]

relativo al budismo o a las personas que practican esta religión

буддистский, относящийся к буддизму

буддистский, относящийся к буддизму

Ex: Las enseñanzas budistas provienen de Buda y sus discípulos .

Буддийские учения происходят от Будды и его учеников.

Закрыть
Войти
el ateísmo
el ateísmo
[существительное]

creencia o postura que niega la existencia de Dios o de dioses

атеизм, безбожие

атеизм, безбожие

Ex: La discusión sobre ateísmo y religión aparece en la escuela .

Обсуждение атеизма и религии появляется в школе.

Закрыть
Войти
la fe
la fe
[существительное]

creencia o confianza en algo o alguien, especialmente en lo espiritual o religioso

вера, доверие

вера, доверие

Ex: La fe no siempre se basa en pruebas visibles .

Вера не всегда основана на видимых доказательствах.

Закрыть
Войти
el creyente
el creyente
[существительное]

persona que tiene fe o cree en una religión o en principios espirituales

верующий, последователь

верующий, последователь

Ex: Cada creyente interpreta los textos sagrados de manera diferente .

Каждый верующий по-разному интерпретирует священные тексты.

Закрыть
Войти
el monasterio
el monasterio
[существительное]

edificio donde viven y rezan los monjes o monjas, dedicado a la vida religiosa

монастырь

монастырь

Ex: El monasterio tiene una biblioteca con libros antiguos .

Монастырь имеет библиотеку со старинными книгами.

Закрыть
Войти
el convento
el convento
[существительное]

edificio donde viven monjas o religiosos dedicados a la vida religiosa

монастырь, обитель

монастырь, обитель

Ex: El convento tiene una biblioteca con libros antiguos y manuscritos .

Монастырь имеет библиотеку со старинными книгами и рукописями.

Закрыть
Войти
la catedral
la catedral
[существительное]

iglesia principal de una diócesis donde reside el obispo

кафедральный собор, собор

кафедральный собор, собор

Ex: La catedral tiene una torre muy alta .

У собора очень высокая башня.

Закрыть
Войти
el templo
el templo
[существительное]

edificio dedicado a la práctica de una religión o al culto de una deidad

храм, святилище

храм, святилище

Ex: El templo es un lugar de meditación y reflexión .

Храм — это место для медитации и размышлений.

Закрыть
Войти
rezar
rezar
[глагол]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

молиться

молиться

Ex: Rezamos en silencio durante el funeral .

Молиться в тишине во время похорон.

Закрыть
Войти
bendecir
bendecir
[глагол]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

благословлять

благословлять

Ex: Los fieles pidieron a Dios que bendijera su trabajo .

Верующие попросили Бога благословить их работу.

Закрыть
Войти
bautizar
bautizar
[глагол]

administrar el sacramento del bautismo a una persona, marcando su ingreso a la religión cristiana

крестить

крестить

Ex: La iglesia ofrece servicios para bautizar a adultos y niños .

Церковь предлагает услуги для крещения взрослых и детей.

Закрыть
Войти
confesar
confesar
[глагол]

decir la verdad sobre algo que se ha hecho, especialmente algo malo

признаваться

признаваться

Ex: El testigo confesó haber visto al culpable .

Свидетель признался, что видел виновного.

Закрыть
Войти
ayunar
ayunar
[глагол]

no comer ni beber durante un período de tiempo por motivos religiosos o de salud

поститься, соблюдать пост

поститься, соблюдать пост

Ex: Durante el Ramadán , los musulmanes ayunan desde el amanecer hasta el atardecer .

Во время Рамадана мусульмане постятся от рассвета до заката.

Закрыть
Войти
la doctrina
la doctrina
[существительное]

conjunto de ideas, enseñanzas o principios que guían una religión, filosofía o disciplina

доктрина, учение

доктрина, учение

Ex: La doctrina puede aplicarse a la educación , la religión o la política .

Доктрина может применяться к образованию, религии или политике.

Закрыть
Войти
la herejía
la herejía
[существительное]

creencia o doctrina contraria a los principios de una religión oficial

ересь

ересь

Ex: Muchos pensadores fueron acusados de herejía por sus ideas .

Многие мыслители были обвинены в ереси за свои идеи.

Закрыть
Войти
el milagro
el milagro
[существительное]

hecho extraordinario o sobrenatural que se considera obra de Dios o de una fuerza divina

чудо

чудо

Ex: Los fieles creen que curar sin medicina fue un milagro.

Верующие считают, что исцеление без лекарств было чудом.

Закрыть
Войти
el pecado
el pecado
[существительное]

acto contrario a la ley de Dios o a las normas morales de una religión

грех, прегрешение

грех, прегрешение

Ex: La comunidad religiosa enseña a reconocer y evitar el pecado.

Религиозная община учит распознавать и избегать греха.

Закрыть
Войти
la salvación
la salvación
[существительное]

liberación del pecado, del mal o de cualquier peligro, especialmente por intervención divina

спасение, избавление

спасение, избавление

Ex: La fe en Dios es la clave para la salvación según el cristianismo .

Вера в Бога — это ключ к спасению согласно христианству.

Закрыть
Войти
la comunión
la comunión
[существительное]

acto religioso en el que los cristianos reciben el pan y el vino como símbolo del cuerpo y la sangre de Cristo

причастие, таинство евхаристии

причастие, таинство евхаристии

Ex: En la comunión, el pan simboliza el cuerpo de Cristo .

В причастии, хлеб символизирует тело Христа.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek