pattern

Media i gry - Telecomunicaciones y mensajería

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con medios y juegos
la comunicación
la comunicación
[Rzeczownik]

acción de transmitir información o mensajes entre personas o grupos

komunikacja

komunikacja

Ex: El correo electrónico es un medio de comunicación común .

E-mail to powszechny środek komunikacji.

el teléfono móvil

dispositivo portátil que se usa para hacer llamadas, enviar mensajes y conectarse a internet sin cables

telefon komórkowy

telefon komórkowy

Ex: El teléfono móvil tiene una cámara excelente.

Telefon komórkowy ma doskonałą kamerę.

el teléfono
el teléfono
[Rzeczownik]

aparato que sirve para comunicar a distancia mediante la voz

telefon

telefon

Ex: El teléfono se quedó sin batería .

Telefon rozładował się.

el contestador automático

aparato que graba mensajes cuando no contestas el teléfono

automatyczna sekretarka, automatyczny odpowiedź

automatyczna sekretarka, automatyczny odpowiedź

Ex: El contestador automático ayuda a no perder ninguna llamada importante.

Automatyczna sekretarka pomaga nie przegapić żadnego ważnego połączenia.

el smartphone
el smartphone
[Rzeczownik]

un teléfono móvil con funciones avanzadas como internet y aplicaciones

smartfon

smartfon

Ex: Perdí mi smartphone en el taxi, pero pude rastrearlo.

Zgubiłem mój smartfon w taksówce, ale udało mi się go śledzić.

el portátil
el portátil
[Rzeczownik]

computadora pequeña y fácil de transportar

laptop, komputer przenośny

laptop, komputer przenośny

Ex: El técnico reparó el portátil en pocas horas .

Technik naprawił laptopa w ciągu kilku godzin.

el ordenador
el ordenador
[Rzeczownik]

máquina electrónica que procesa datos y ejecuta programas

Ex: Apaga el ordenador cuando termines de trabajar .
la tableta
la tableta
[Rzeczownik]

dispositivo electrónico portátil con pantalla táctil

tablet, tablet elektroniczny

tablet, tablet elektroniczny

Ex: Necesito una tableta para dibujar digitalmente .

Potrzebuję tabletu, aby rysować cyfrowo.

la carta
la carta
[Rzeczownik]

mensaje escrito que se envía a alguien para comunicar algo

list

list

Ex: La carta estaba escrita con una letra muy bonita .

List był napisany bardzo pięknym pismem.

el correo electrónico

mensaje que se envía y recibe por internet entre computadoras o dispositivos

poczta elektroniczna, e-mail

poczta elektroniczna, e-mail

Ex: Mi correo electrónico está lleno de mensajes no leídos.

Moja poczta elektroniczna jest pełna nieprzeczytanych wiadomości.

inalámbrico
inalámbrico
[przymiotnik]

que funciona sin necesidad de cables

bezprzewodowy, bez kabla

bezprzewodowy, bez kabla

Ex: El teléfono tiene conexión inalámbrica a la red de la oficina .

Telefon ma bezprzewodowe połączenie z siecią biurową.

el prefijo
el prefijo
[Rzeczownik]

número que se pone antes del número principal para llamar a una región o país

kod telefoniczny, numer kierunkowy

kod telefoniczny, numer kierunkowy

Ex: No olvides poner el prefijo cuando llames al extranjero .

Nie zapomnij wpisać prefiksu podczas dzwonienia za granicę.

la llamada
la llamada
[Rzeczownik]

acción de comunicarse con alguien por teléfono

połączenie, rozmowa telefoniczna

połączenie, rozmowa telefoniczna

Ex: Estoy esperando una llamada importante.

Czekam na ważny telefon.

el llamante
el llamante
[Rzeczownik]

la persona que realiza una llamada telefónica

dzwoniący, osoba wykonująca połączenie telefoniczne

dzwoniący, osoba wykonująca połączenie telefoniczne

Ex: Para su seguridad , no dé información personal a un llamante desconocido .

Dla twojego bezpieczeństwa nie podawaj danych osobowych nieznanemu dzwoniącemu.

la línea directa
la línea directa
[Rzeczownik]

un número de teléfono dedicado para comunicación inmediata

bezpośrednia linia, linia alarmowa

bezpośrednia linia, linia alarmowa

Ex: La línea directa del fabricante solo atiende en inglés y español.

Bezpośrednia linia producenta obsługuje tylko w języku angielskim i hiszpańskim.

la línea
la línea
[Rzeczownik]

conexión o circuito para transmitir señales o información

linia, obwód

linia, obwód

Ex: Revisa la línea antes de hacer la llamada .

Sprawdź linię przed wykonaniem połączenia.

la marcación rápida

una función del teléfono que permite marcar un número con solo pulsar una tecla o icono

szybkie wybieranie, szybki wybór

szybkie wybieranie, szybki wybór

Ex: La marcación rápida es muy útil para personas con movilidad reducida.

Szybkie wybieranie jest bardzo przydatne dla osób z ograniczoną mobilnością.

el buzón de voz
el buzón de voz
[Rzeczownik]

servicio telefónico que graba mensajes cuando no se puede contestar una llamada

skrzynka głosowa, poczta głosowa

skrzynka głosowa, poczta głosowa

Ex: No uso el buzón de voz nunca.

Nigdy nie używam poczty głosowej.

el mensaje de texto

mensaje breve enviado por teléfono móvil

wiadomość tekstowa

wiadomość tekstowa

Ex: No contestó mi mensaje de texto.

Nie odpowiedział na moją wiadomość tekstową.

el sobre
el sobre
[Rzeczownik]

objeto de papel doblado y cerrado donde se introducen cartas o documentos para enviarlos o guardarlos

koperta

koperta

Ex: El sobre tenía una nota anónima .

Koperta zawierała anonimową notatkę.

el correo
el correo
[Rzeczownik]

servicio para enviar cartas y paquetes

poczta, usługa pocztowa

poczta, usługa pocztowa

Ex: Prefiero enviar tarjetas por correo tradicional .

Wolę wysyłać karty tradycyjną pocztą.

el buzón
el buzón
[Rzeczownik]

un recipiente donde se deja y recoge el correo

skrzynka pocztowa, skrzynka na listy

skrzynka pocztowa, skrzynka na listy

Ex: Puse mi nombre en una etiqueta en el lateral del buzón del edificio .

Umieściłem swoje nazwisko na etykiecie z boku skrzynki pocztowej budynku.

la oficina de correos

lugar donde se envían y reciben cartas y paquetes

poczta, urząd pocztowy

poczta, urząd pocztowy

Ex: Pregunté en la oficina de correos por el paquete perdido.

Zapytałem w urzędzie pocztowym o zagubioną paczkę.

el código postal
el código postal
[Rzeczownik]

una serie de números que identifica una zona geográfica para el envío de correo

kod pocztowy

kod pocztowy

Ex: En algunos países, el código postal incluye letras y números.

W niektórych krajach kod pocztowy zawiera litery i cyfry.

el sello
el sello
[Rzeczownik]

pieza pequeña que se pega en cartas o paquetes para pagar el envío o que sirve para marcar documentos

znaczek, pieczęć

znaczek, pieczęć

Ex: Este sello es muy raro y vale mucho dinero .

Ta znaczek jest bardzo rzadki i wart dużo pieniędzy.

el remitente
el remitente
[Rzeczownik]

persona que envía una carta o paquete

nadawca, nadawca

nadawca, nadawca

Ex: En el sobre figura el nombre del remitente.

Na kopercie widnieje nazwisko nadawcy.

el cartero
el cartero
[Rzeczownik]

la persona que reparte el correo y los paquetes a domicilio

listonosz, doręczyciel pocztowy

listonosz, doręczyciel pocztowy

Ex: Los carteros llevan un uniforme oficial del servicio postal .

Listonosze noszą oficjalny mundur służby pocztowej.

el postal
el postal
[Rzeczownik]

una tarjeta, normalmente con una imagen en una cara, que se envía por correo sin sobre

pocztówka, karta pocztowa

pocztówka, karta pocztowa

Ex: Compré varias postales en la tienda de regalos del museo .

Kupiłem kilka pocztówek w sklepie z pamiątkami muzeum.

el destinatario
el destinatario
[Rzeczownik]

persona que recibe una carta, paquete o mensaje

adresat, odbiorca

adresat, odbiorca

Ex: Se entregó el documento al destinatario indicado .
el adjunto
el adjunto
[Rzeczownik]

un archivo que se envía junto con un mensaje de correo electrónico

załącznik, plik załączony

załącznik, plik załączony

Ex: El adjunto contiene la presentación de la reunión de ayer .

Załącznik zawiera prezentację z wczorajszego spotkania.

el borrador
el borrador
[Rzeczownik]

versión preliminar de un texto o documento

szkic, brudnopis

szkic, brudnopis

Ex: Guarda el borrador para no perder los cambios .

Zapisz szkic, aby nie stracić zmian.

la bandeja de entrada

la carpeta principal donde se reciben y almacenan los nuevos mensajes de correo electrónico

skrzynka odbiorcza

skrzynka odbiorcza

Ex: La aplicación móvil notifica con un sonido cuando llega algo a la bandeja de entrada.

Aplikacja mobilna powiadamia dźwiękiem, gdy coś przyjdzie do skrzynki odbiorczej.

la bandeja de salida

la carpeta donde se almacenan temporalmente los mensajes de correo enviados que esperan ser entregados

skrzynka nadawcza, folder wysłanych

skrzynka nadawcza, folder wysłanych

Ex: La bandeja de salida está vacía; todos los mensajes se han entregado.

Skrzynka nadawcza jest pusta; wszystkie wiadomości zostały dostarczone.

el correo basura
el correo basura
[Rzeczownik]

mensajes de correo electrónico no deseados, generalmente publicitarios o maliciosos

spam, niechciana poczta

spam, niechciana poczta

Ex: No abras archivos adjuntos de correo basura, pueden contener virus.

Nie otwieraj załączników spamowych e-maili, mogą zawierać wirusy.

la respuesta
la respuesta
[Rzeczownik]

un mensaje enviado para contestar a un correo electrónico recibido

odpowiedź

odpowiedź

Ex: La respuesta del soporte técnico resolvió mi problema .

Odpowiedź wsparcia technicznego rozwiązała mój problem.

el mensaje
el mensaje
[Rzeczownik]

información que se envía o se recibe para comunicar algo, ya sea escrito, hablado o digital

wiadomość

wiadomość

Ex: No entendí el mensaje que me mandaste .

Nie zrozumiałem wiadomości, którą mi wysłałeś.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek