pattern

СМИ и игры - Telecomunicaciones y mensajería

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con medios y juegos
la comunicación
la comunicación
[существительное]

acción de transmitir información o mensajes entre personas o grupos

коммуникация

коммуникация

Ex: El correo electrónico es un medio de comunicación común .

Электронная почта — это распространённое средство общения.

Закрыть
Войти
el teléfono móvil
el teléfono móvil
[существительное]

dispositivo portátil que se usa para hacer llamadas, enviar mensajes y conectarse a internet sin cables

мобильный телефон

мобильный телефон

Ex: El teléfono móvil tiene una cámara excelente.

У мобильного телефона отличная камера.

Закрыть
Войти
el teléfono
el teléfono
[существительное]

aparato que sirve para comunicar a distancia mediante la voz

телефон

телефон

Ex: El teléfono se quedó sin batería .

У телефона села батарея.

Закрыть
Войти
el contestador automático
el contestador automático
[существительное]

aparato que graba mensajes cuando no contestas el teléfono

автоответчик, автоматический ответчик

автоответчик, автоматический ответчик

Ex: El contestador automático ayuda a no perder ninguna llamada importante.

Автоответчик помогает не пропустить ни одного важного звонка.

Закрыть
Войти
el smartphone
el smartphone
[существительное]

un teléfono móvil con funciones avanzadas como internet y aplicaciones

смартфон

смартфон

Ex: Perdí mi smartphone en el taxi, pero pude rastrearlo.

Я потерял свой смартфон в такси, но смог его отследить.

Закрыть
Войти
el portátil
el portátil
[существительное]

computadora pequeña y fácil de transportar

ноутбук, портативный компьютер

ноутбук, портативный компьютер

Ex: El técnico reparó el portátil en pocas horas .

Техник починил ноутбук за несколько часов.

Закрыть
Войти
el ordenador
el ordenador
[существительное]

máquina electrónica que procesa datos y ejecuta programas

Ex: Apaga el ordenador cuando termines de trabajar .
Закрыть
Войти
la tableta
la tableta
[существительное]

dispositivo electrónico portátil con pantalla táctil

планшет, электронный планшет

планшет, электронный планшет

Ex: Necesito una tableta para dibujar digitalmente .

Мне нужен планшет для цифрового рисования.

Закрыть
Войти
la carta
la carta
[существительное]

mensaje escrito que se envía a alguien para comunicar algo

письмо

письмо

Ex: La carta estaba escrita con una letra muy bonita .

Письмо было написано очень красивым почерком.

Закрыть
Войти
el correo electrónico
el correo electrónico
[существительное]

mensaje que se envía y recibe por internet entre computadoras o dispositivos

электронная почта, емейл

электронная почта, емейл

Ex: Mi correo electrónico está lleno de mensajes no leídos.

Мой электронный почтовый ящик полон непрочитанных сообщений.

Закрыть
Войти
inalámbrico
inalámbrico
[прилагательное]

que funciona sin necesidad de cables

беспроводной, без проводов

беспроводной, без проводов

Ex: El teléfono tiene conexión inalámbrica a la red de la oficina .

Телефон имеет беспроводное подключение к офисной сети.

Закрыть
Войти
el prefijo
el prefijo
[существительное]

número que se pone antes del número principal para llamar a una región o país

телефонный код, код города

телефонный код, код города

Ex: No olvides poner el prefijo cuando llames al extranjero .

Не забудьте поставить префикс, когда звоните за границу.

Закрыть
Войти
la llamada
la llamada
[существительное]

acción de comunicarse con alguien por teléfono

звонок, телефонный разговор

звонок, телефонный разговор

Ex: Estoy esperando una llamada importante.

Я жду важный звонок.

Закрыть
Войти
el llamante
el llamante
[существительное]

la persona que realiza una llamada telefónica

звонящий, лицо

звонящий, лицо

Ex: Para su seguridad , no dé información personal a un llamante desconocido .

Для вашей безопасности не сообщайте личную информацию неизвестному звонящему.

Закрыть
Войти
la línea directa
la línea directa
[существительное]

un número de teléfono dedicado para comunicación inmediata

горячая линия, прямая линия

горячая линия, прямая линия

Ex: La línea directa del fabricante solo atiende en inglés y español.

Прямая линия производителя обслуживает только на английском и испанском языках.

Закрыть
Войти
la línea
la línea
[существительное]

conexión o circuito para transmitir señales o información

линия, схема

линия, схема

Ex: Revisa la línea antes de hacer la llamada .

Проверь линию перед тем, как сделать звонок.

Закрыть
Войти
la marcación rápida
la marcación rápida
[существительное]

una función del teléfono que permite marcar un número con solo pulsar una tecla o icono

быстрый набор, быстрый вызов

быстрый набор, быстрый вызов

Ex: La marcación rápida es muy útil para personas con movilidad reducida.

Быстрый набор очень полезен для людей с ограниченной подвижностью.

Закрыть
Войти
el buzón de voz
el buzón de voz
[существительное]

servicio telefónico que graba mensajes cuando no se puede contestar una llamada

голосовая почта, автоответчик

голосовая почта, автоответчик

Ex: No uso el buzón de voz nunca.

Я никогда не пользуюсь голосовой почтой.

Закрыть
Войти
el mensaje de texto
el mensaje de texto
[существительное]

mensaje breve enviado por teléfono móvil

текстовое сообщение

текстовое сообщение

Ex: No contestó mi mensaje de texto.

Он не ответил на моё текстовое сообщение.

Закрыть
Войти
el sobre
el sobre
[существительное]

objeto de papel doblado y cerrado donde se introducen cartas o documentos para enviarlos o guardarlos

конверт

конверт

Ex: El sobre tenía una nota anónima .

Конверт содержал анонимную записку.

Закрыть
Войти
el correo
el correo
[существительное]

servicio para enviar cartas y paquetes

почта, почтовая служба

почта, почтовая служба

Ex: Prefiero enviar tarjetas por correo tradicional .

Я предпочитаю отправлять открытки традиционной почтой.

Закрыть
Войти
el buzón
el buzón
[существительное]

un recipiente donde se deja y recoge el correo

почтовый ящик, ящик для писем

почтовый ящик, ящик для писем

Ex: Puse mi nombre en una etiqueta en el lateral del buzón del edificio .

Я написал своё имя на этикетке на стороне почтового ящика здания.

Закрыть
Войти
la oficina de correos
la oficina de correos
[существительное]

lugar donde se envían y reciben cartas y paquetes

почтовое отделение, почта

почтовое отделение, почта

Ex: Pregunté en la oficina de correos por el paquete perdido.

Я спросил в почтовом отделении о потерянной посылке.

Закрыть
Войти
el código postal
el código postal
[существительное]

una serie de números que identifica una zona geográfica para el envío de correo

почтовый индекс

почтовый индекс

Ex: En algunos países, el código postal incluye letras y números.

В некоторых странах почтовый индекс включает буквы и цифры.

Закрыть
Войти
el sello
el sello
[существительное]

pieza pequeña que se pega en cartas o paquetes para pagar el envío o que sirve para marcar documentos

марка, печать

марка, печать

Ex: Este sello es muy raro y vale mucho dinero .

Эта марка очень редкая и стоит много денег.

Закрыть
Войти
el remitente
el remitente
[существительное]

persona que envía una carta o paquete

отправитель, адресант

отправитель, адресант

Ex: En el sobre figura el nombre del remitente.

На конверте указано имя отправителя.

Закрыть
Войти
el cartero
el cartero
[существительное]

la persona que reparte el correo y los paquetes a domicilio

почтальон, почтовый курьер

почтальон, почтовый курьер

Ex: Los carteros llevan un uniforme oficial del servicio postal .

Почтальоны носят официальную униформу почтовой службы.

Закрыть
Войти
el postal
el postal
[существительное]

una tarjeta, normalmente con una imagen en una cara, que se envía por correo sin sobre

открытка, почтовая открытка

открытка, почтовая открытка

Ex: Compré varias postales en la tienda de regalos del museo .

Я купил несколько открыток в сувенирном магазине музея.

Закрыть
Войти
el destinatario
el destinatario
[существительное]

persona que recibe una carta, paquete o mensaje

адресат, получатель

адресат, получатель

Ex: Se entregó el documento al destinatario indicado .
Закрыть
Войти
el adjunto
el adjunto
[существительное]

un archivo que se envía junto con un mensaje de correo electrónico

вложение, прикреплённый файл

вложение, прикреплённый файл

Ex: El adjunto contiene la presentación de la reunión de ayer .

Приложение содержит презентацию вчерашнего собрания.

Закрыть
Войти
el borrador
el borrador
[существительное]

versión preliminar de un texto o documento

черновик, набросок

черновик, набросок

Ex: Guarda el borrador para no perder los cambios .

Сохрани черновик, чтобы не потерять изменения.

Закрыть
Войти
la bandeja de entrada
la bandeja de entrada
[существительное]

la carpeta principal donde se reciben y almacenan los nuevos mensajes de correo electrónico

входящие

входящие

Ex: La aplicación móvil notifica con un sonido cuando llega algo a la bandeja de entrada.

Мобильное приложение уведомляет звуком, когда что-то поступает во входящие.

Закрыть
Войти
la bandeja de salida
la bandeja de salida
[существительное]

la carpeta donde se almacenan temporalmente los mensajes de correo enviados que esperan ser entregados

исходящие, папка исходящих

исходящие, папка исходящих

Ex: La bandeja de salida está vacía; todos los mensajes se han entregado.

Папка исходящих пуста; все сообщения доставлены.

Закрыть
Войти
el correo basura
el correo basura
[существительное]

mensajes de correo electrónico no deseados, generalmente publicitarios o maliciosos

спам, нежелательная почта

спам, нежелательная почта

Ex: No abras archivos adjuntos de correo basura, pueden contener virus.

Не открывайте вложения спам-писем, они могут содержать вирусы.

Закрыть
Войти
la respuesta
la respuesta
[существительное]

un mensaje enviado para contestar a un correo electrónico recibido

ответ

ответ

Ex: La respuesta del soporte técnico resolvió mi problema .

Ответ технической поддержки решил мою проблему.

Закрыть
Войти
el mensaje
el mensaje
[существительное]

información que se envía o se recibe para comunicar algo, ya sea escrito, hablado o digital

сообщение

сообщение

Ex: No entendí el mensaje que me mandaste .

Я не понял сообщение, которое ты мне отправил.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek