pattern

Zbrodnia i kara - Tráfico ilegal y crimen organizado

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
chantajear
chantajear
[Czasownik]

obligar a alguien a hacer algo mediante amenazas, generalmente de revelar información

szantażować

szantażować

Ex: Lo chantajearon para que firmara un contrato injusto .

Został szantażowany, aby podpisać niesprawiedliwą umowę.

el chantaje
el chantaje
[Rzeczownik]

la acción de exigir algo a alguien bajo la amenaza de revelar información perjudicial

szantaż, wymuszenie

szantaż, wymuszenie

Ex: Usó información secreta para el chantaje.

Użył tajnych informacji do szantażu.

contrabandear
contrabandear
[Czasownik]

comerciar ilegalmente con mercancías prohibidas o que evitan impuestos

przemycać

przemycać

Ex: La ley castiga duramente a quienes contrabandeen.

Prawo surowo karze tych, którzy przemycają.

el contrabando
el contrabando
[Rzeczownik]

importación o exportación ilegal de mercancías

przemyt

przemyt

Ex: Se descubrió un túnel utilizado para contrabando de drogas .

Odkryto tunel wykorzystywany do przemytu narkotyków.

el hampa
el hampa
[Rzeczownik]

el mundo de la delincuencia organizada y el crimen profesional

świat przestępczy, środowisko przestępcze

świat przestępczy, środowisko przestępcze

Ex: Las leyes del hampa son brutales y despiadadas.

Prawa świata przestępczego są brutalne i bezlitosne.

el tráfico de armas

el comercio ilegal de armas de fuego y municiones

handel bronią, nielegalny handel bronią palną i amunicją

handel bronią, nielegalny handel bronią palną i amunicją

Ex: El tratado internacional busca frenar el tráfico de armas.

Traktat międzynarodowy ma na celu powstrzymanie handlu bronią.

ilegal
ilegal
[przymiotnik]

que va en contra de la ley o no está permitido por ella

nielegalny

nielegalny

Ex: El estacionamiento en esta zona es ilegal.

Parkowanie w tej strefie jest nielegalne.

ilegalmente
ilegalmente
[przysłówek]

de una manera contraria a la ley

nielegalnie

nielegalnie

Ex: Los documentos fueron obtenidos ilegalmente.

Dokumenty zostały uzyskane nielegalnie.

piratear
piratear
[Czasownik]

copiar o distribuir ilegalmente material protegido por derechos de autor

nielegalnie kopiować lub rozpowszechniać materiał chroniony prawem autorskim, piractwo (w kontekście naruszenia praw autorskich)

nielegalnie kopiować lub rozpowszechniać materiał chroniony prawem autorskim, piractwo (w kontekście naruszenia praw autorskich)

Ex: Mucha gente piratea programas para ahorrar dinero.

Wiele osób piratuje programy, aby zaoszczędzić pieniądze.

cazar furtivamente

cazar o pescar animales de manera ilegal, especialmente en terreno protegido o fuera de temporada

kłusować, polować nielegalnie

kłusować, polować nielegalnie

Ex: Utilizaban trampas para cazar furtivamente conejos.

Używali pułapek, aby kłusować na króliki.

pasar de contrabando

introducir o sacar mercancías de un país de manera ilegal y secreta

przemycać

przemycać

Ex: La red pasaba de contrabando armas en barcos.

Sieć przemycała broń na statkach.

revender
revender
[Czasownik]

vender algo nuevamente, especialmente entradas o productos a un precio más alto del oficial

odprzedawać, spekulować

odprzedawać, spekulować

Ex: Los revendedores revenden entradas a precios exorbitantes.

Spekulanci odsprzedają bilety po wygórowanych cenach.

clandestino
clandestino
[przymiotnik]

que se hace o se mantiene en secreto para evitar ser descubierto

tajny, nielegalny

tajny, nielegalny

Ex: La organización clandestina ayudaba a los fugitivos .

Tajna organizacja pomagała zbiegom.

traficar
traficar
[Czasownik]

comerciar ilegalmente con mercancías prohibidas, como drogas o armas

handlować nielegalnie, przemycać

handlować nielegalnie, przemycać

Ex: La red traficaba con órganos humanos.

Sieć handlowała ludzkimi organami.

el comisión
el comisión
[Rzeczownik]

el acto de llevar a cabo o cometer algo, especialmente un delito

popełnienie, wykonanie

popełnienie, wykonanie

Ex: El móvil es clave para entender la comisión del delito .

Motyw jest kluczowy do zrozumienia popełnienia przestępstwa.

cometer
cometer
[Czasownik]

realizar un error, falta o delito

popełnić

popełnić

Ex: Cometer un crimen es responsabilidad de quien lo hace.

Popełnienie przestępstwa jest odpowiedzialnością osoby, która to robi.

violar
violar
[Czasownik]

quebrantar o no cumplir una ley, norma, acuerdo o derecho

łamać, naruszać

łamać, naruszać

Ex: Violar el toque de queda tiene consecuencias .

Naruszenie godziny policyjnej ma konsekwencje.

la violación
la violación
[Rzeczownik]

la acción de quebrantar una ley, norma, acuerdo o derecho

naruszenie, pogwałcenie

naruszenie, pogwałcenie

Ex: La violación de los derechos humanos fue condenada internacionalmente.

Naruszenie praw człowieka zostało potępione na arenie międzynarodowej.

el cómplice
el cómplice
[Rzeczownik]

persona que ayuda a otro a cometer un delito

wspólnik, współwinny

wspólnik, współwinny

Ex: Nunca debes actuar como cómplice de un delito .

Nigdy nie powinieneś działać jako wspólnik przestępstwa.

pasar
pasar
[Czasownik]

vender algo ilegalmente, especialmente drogas

sprzedawać nielegalnie, handlować

sprzedawać nielegalnie, handlować

Ex: ¿ Sabes quién pasa marihuana en la escuela ?

Pasar oznacza sprzedawać coś nielegalnie, zwłaszcza narkotyki. Wiesz, kto sprzedaje marihuanę w szkole?

ejercer de proxeneta

actuar como la persona que controla y se beneficia económicamente de la prostitución de otros

działać jako sutener, pracować jako sutener

działać jako sutener, pracować jako sutener

Ex: El sindicato lucha contra quienes ejercen de proxeneta.

Związek walczy z tymi, którzy pełnią rolę sutenera.

la colusión
la colusión
[Rzeczownik]

un acuerdo secreto e ilegal entre partes para engañar a otras o limitar la competencia

zmowa, tajne porozumienie nielegalne

zmowa, tajne porozumienie nielegalne

Ex: Las pruebas demostraron la colusión entre los dos partidos .

Dowody wykazały zmowę między dwiema partiami.

la complicidad
la complicidad
[Rzeczownik]

la participación o colaboración, a menudo secreta, en un acto ilegal o reprochable

współudział, zmowa

współudział, zmowa

Ex: Negó toda complicidad en el plan de fuga .

Zaprzeczył jakiejkolwiek współudziału w planie ucieczki.

organizado desde dentro

planificado y ejecutado con la ayuda o información de alguien dentro de una organización

zorganizowany od wewnątrz, zaplanowany od wewnątrz

zorganizowany od wewnątrz, zaplanowany od wewnątrz

Ex: El sabotaje en la fábrica fue organizado desde dentro.

Sabotaż w fabryce został zorganizowany od wewnątrz.

el crimen organizado

la actividad delictiva planificada y ejecutada por grupos estructurados

przestępczość zorganizowana

przestępczość zorganizowana

Ex: El lavado de dinero es clave para el crimen organizado.

Pranie pieniędzy jest kluczowe dla przestępczości zorganizowanej.

la posesión
la posesión
[Rzeczownik]

el hecho de tener en su poder algo ilegal, como drogas o armas

posiadanie, przechowywanie

posiadanie, przechowywanie

Ex: La posesión de drogas con intención de vender es más grave .

Posiadanie narkotyków z zamiarem sprzedaży jest poważniejsze.

el vicio
el vicio
[Rzeczownik]

mal hábito o conducta negativa que afecta al carácter o la vida de una persona

wada, nałóg

wada, nałóg

Ex: El orgullo es un vicio que aleja a las personas .

Wada to zły nawyk, który oddala ludzi.

la piratería
la piratería
[Rzeczownik]

la copia y distribución ilegal de material protegido por derechos de autor

piractwo, nielegalne kopiowanie

piractwo, nielegalne kopiowanie

Ex: El sitio web fue cerrado por promover la piratería.

Strona internetowa została zamknięta za promowanie piractwa.

el tráfico
el tráfico
[Rzeczownik]

comercio o intercambio de bienes prohibidos o ilegales

handel

handel

Ex: Trataron de frenar el tráfico de medicinas falsificadas .

Próbowali powstrzymać handel podrobionymi lekami.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek