pattern

Преступление и наказание - Незаконный оборот и организованная преступность

Изучите испанскую лексику для контрабанды, незаконного оборота, преступных сетей, мафий и других форм организованной преступности, и поймите, как эти виды деятельности действуют и расследуются.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
chantajear
chantajear
[глагол]

obligar a alguien a hacer algo mediante amenazas, generalmente de revelar información

шантажировать

шантажировать

Ex: No debes chantajear a nadie para obtener dinero. 

Ты не должен шантажировать никого, чтобы получить деньги.

Закрыть
Войти
el chantaje
el chantaje
[существительное]

la acción de exigir algo a alguien bajo la amenaza de revelar información perjudicial

шантаж, вымогательство

шантаж, вымогательство

Ex: Fue víctima de un chantaje por fotos personales. 

Он стал жертвой шантажа из-за личных фотографий.

Закрыть
Войти
contrabandear
contrabandear
[глагол]

comerciar ilegalmente con mercancías prohibidas o que evitan impuestos

заниматься контрабандой

заниматься контрабандой

Ex: Intentaban contrabandear cigarrillos por la frontera. 

Они пытались контрабандой провезти сигареты через границу.

Закрыть
Войти
el contrabando
el contrabando
[существительное]

importación o exportación ilegal de mercancías

контрабанда

контрабанда

Ex: El contrabando de cigarrillos es un delito grave. 

Контрабанда сигарет — это серьезное преступление.

Закрыть
Войти
el hampa
el hampa
[существительное]

el mundo de la delincuencia organizada y el crimen profesional

преступный мир, уголовная среда

преступный мир, уголовная среда

Ex: La policía conoce bien los nombres del hampa local. 

Полиция хорошо знает имена местной преступной среды.

Закрыть
Войти
el tráfico de armas
el tráfico de armas
[существительное]

el comercio ilegal de armas de fuego y municiones

торговля оружием, незаконная торговля огнестрельным оружием и боеприпасами

торговля оружием, незаконная торговля огнестрельным оружием и боеприпасами

Ex: La policía desmanteló una red de tráfico de armas. 

Полиция ликвидировала сеть торговли оружием.

Закрыть
Войти
ilegal
ilegal
[прилагательное]

que va en contra de la ley o no está permitido por ella

незаконный

незаконный

Ex: Construyeron una casa ilegal en terreno protegido. 

Они построили незаконный дом на охраняемой территории.

Закрыть
Войти
ilegalmente
ilegalmente
[наречие]

de una manera contraria a la ley

незаконно

незаконно

Ex: Entró ilegalmente al país sin pasaporte. 

Он въехал в страну незаконно без паспорта.

Закрыть
Войти
piratear
piratear
[глагол]

copiar o distribuir ilegalmente material protegido por derechos de autor

незаконно копировать или распространять материал,  защищённый авторским правом

незаконно копировать или распространять материал, защищённый авторским правом

Ex: No debes piratear películas o música. 

Ты не должен пиратить фильмы или музыку.

Закрыть
Войти
cazar furtivamente
cazar furtivamente
[глагол]

cazar o pescar animales de manera ilegal, especialmente en terreno protegido o fuera de temporada

браконьерствовать, незаконно охотиться

браконьерствовать, незаконно охотиться

Ex: Prohiben cazar furtivamente elefantes en el parque. 

Браконьерская охота на слонов запрещена в парке.

Закрыть
Войти
pasar de contrabando
pasar de contrabando
[глагол]

introducir o sacar mercancías de un país de manera ilegal y secreta

заниматься контрабандой

заниматься контрабандой

Ex: Intentó pasar de contrabando diamantes en su equipaje. 

Он попытался провезти контрабандой алмазы в своём багаже.

Закрыть
Войти
revender
revender
[глагол]

vender algo nuevamente, especialmente entradas o productos a un precio más alto del oficial

перепродавать, спекулировать

перепродавать, спекулировать

Ex: Prohíben revender entradas del concierto fuera del estadio. 

Перепродажа билетов на концерт за пределами стадиона запрещена.

Закрыть
Войти
clandestino
clandestino
[прилагательное]

que se hace o se mantiene en secreto para evitar ser descubierto

тайный, нелегальный

тайный, нелегальный

Ex: Era una operación clandestina del gobierno. 

Это была тайная операция правительства.

Закрыть
Войти
traficar
traficar
[глагол]

comerciar ilegalmente con mercancías prohibidas, como drogas o armas

торговать нелегально, заниматься контрабандой

торговать нелегально, заниматься контрабандой

Ex: Lo arrestaron por traficar con drogas. 

Его арестовали за торговлю наркотиками.

Закрыть
Войти
el comisión
el comisión
[существительное]

el acto de llevar a cabo o cometer algo, especialmente un delito

совершение, исполнение

совершение, исполнение

Ex: La comisión del delito fue grabada por una cámara. 

Совершение преступления было записано камерой.

Закрыть
Войти
cometer
cometer
[глагол]

realizar un error, falta o delito

совершать

совершать

Ex: Cometió un delito y fue arrestado. 

Он совершил преступление и был арестован.

Закрыть
Войти
violar
violar
[глагол]

quebrantar o no cumplir una ley, norma, acuerdo o derecho

нарушать, преступать

нарушать, преступать

Ex: La empresa violó las leyes ambientales. 

Компания нарушила экологические законы.

Закрыть
Войти
la violación
la violación
[существительное]

la acción de quebrantar una ley, norma, acuerdo o derecho

нарушение, несоблюдение

нарушение, несоблюдение

Ex: La empresa fue multada por la violación de la normativa. 

Компания была оштрафована за нарушение нормативных требований.

Закрыть
Войти
el cómplice
el cómplice
[существительное]

persona que ayuda a otro a cometer un delito

сообщник, соучастник

сообщник, соучастник

Ex: El cómplice del ladrón fue arrestado junto con él. 

Сообщник вора был арестован вместе с ним.

Закрыть
Войти
pasar
pasar
[глагол]

vender algo ilegalmente, especialmente drogas

продавать нелегально, сбывать

продавать нелегально, сбывать

Ex: Lo pillaron pasando drogas en el parque. 

Его поймали на передаче наркотиков в парке.

Закрыть
Войти
ejercer de proxeneta
ejercer de proxeneta
[глагол]

actuar como la persona que controla y se beneficia económicamente de la prostitución de otros

действовать как сутенёр, работать сутенёром

действовать как сутенёр, работать сутенёром

Ex: Fue arrestado por ejercer de proxeneta. 

Он был арестован за занятие сутенёрством.

Закрыть
Войти
la colusión
la colusión
[существительное]

un acuerdo secreto e ilegal entre partes para engañar a otras o limitar la competencia

сговор, тайный сговор

сговор, тайный сговор

Ex: Las empresas fueron multadas por colusión de precios. 

Компании были оштрафованы за сговор по ценам.

Закрыть
Войти
la complicidad
la complicidad
[существительное]

la participación o colaboración, a menudo secreta, en un acto ilegal o reprochable

соучастие, сговор

соучастие, сговор

Ex: Fue acusado de complicidad en el robo. 

Его обвинили в соучастии в ограблении.

Закрыть
Войти
organizado desde dentro
organizado desde dentro
[прилагательное]

planificado y ejecutado con la ayuda o información de alguien dentro de una organización

организованный изнутри, спланированный изнутри

организованный изнутри, спланированный изнутри

Ex: El robo fue un trabajo organizado desde dentro. 

Ограбление было работой, организованной изнутри.

Закрыть
Войти
el crimen organizado
el crimen organizado
[существительное]

la actividad delictiva planificada y ejecutada por grupos estructurados

организованная преступность

организованная преступность

Ex: La policía desmanteló una red de crimen organizado. 

Полиция ликвидировала сеть организованной преступности.

Закрыть
Войти
la posesión
la posesión
[существительное]

el hecho de tener en su poder algo ilegal, como drogas o armas

владение, хранение

владение, хранение

Ex: Lo arrestaron por posesión de drogas. 

Его арестовали за хранение наркотиков.

Закрыть
Войти
el vicio
el vicio
[существительное]

mal hábito o conducta negativa que afecta al carácter o la vida de una persona

порок, недостаток

порок, недостаток

Ex: La avaricia es un vicio que perjudica a todos. 

Жадность — это порок, который вредит всем.

Закрыть
Войти
la piratería
la piratería
[существительное]

la copia y distribución ilegal de material protegido por derechos de autor

пиратство, незаконное копирование

пиратство, незаконное копирование

Ex: La piratería de películas causa grandes pérdidas. 

Пиратство фильмов наносит большие убытки.

Закрыть
Войти
el tráfico
el tráfico
[существительное]

comercio o intercambio de bienes prohibidos o ilegales

трафик

трафик

Ex: Fue detenido por tráfico de drogas. 

Он был арестован за трафик наркотиков.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek