pattern

DELE C2 - Przydatne konkretne czasowniki

Naucz się czasowników na poziomie DELE C2 do opisywania czynności fizycznych, przekształceń i konkretnych procesów z dużą precyzją, bogactwem leksykalnym i adekwatnością do kontekstu.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
distribuir
distribuir
[Czasownik]

repartir algo entre varias personas o lugares

rozprowadzać

rozprowadzać

Ex: La organización distribuyó alimentos en la zona afectada. 

Organizacja rozdystrybuowała żywność na dotkniętym obszarze.

repartir
repartir
[Czasownik]

dar o dividir algo entre varias personas o lugares

rozdzielać, rozdawać

rozdzielać, rozdawać

Ex: Repartieron los premios a los ganadores del concurso. 

Rozdawać nagrody zwycięzcom konkursu.

extraer
extraer
[Czasownik]

sacar algo del interior de otra cosa

wyodrębnić, خارج کردن

wyodrębnić, خارج کردن

Ex: Es difícil extraer el objeto del contenedor. 

Trudno jest wyciągnąć przedmiot z pojemnika.

encajar
encajar
[Czasownik]

colocar algo en su sitio correcto o en un lugar específico

dopasować, włożyć

dopasować, włożyć

Ex: Encajamos los muebles en la nueva casa. 

Wpasowujemy meble do nowego domu.

deteriorar
deteriorar
[Czasownik]

causar que algo pierda calidad, estado o valor

pogarszać,niszczyć, صدمه زدن، کردن

pogarszać,niszczyć, صدمه زدن، کردن

Ex: El ácido deterioró la superficie metálica. 

Kwas zepsuł metalową powierzchnię.

diluir
diluir
[Czasownik]

hacer que un líquido sea menos concentrado añadiendo otro líquido, como agua

rozcieńczać

rozcieńczać

Ex: El sabor del café es muy fuerte si no lo diluyes con leche. 

Smak kawy jest bardzo mocny, jeśli nie rozcieńczysz go mlekiem.

acarrear
acarrear
[Czasownik]

transportar o mover algo de un lugar a otro

przewozić

przewozić

Ex: Durante la mudanza, acarrearon todos los objetos al camión. 

Podczas przeprowadzki przetransportowali wszystkie przedmioty do ciężarówki.

afrontar
afrontar
[Czasownik]

hacer frente a una situación difícil o problemática

stawić czoła,zmierzyć się, رو‌به‌رو شدن

stawić czoła,zmierzyć się, رو‌به‌رو شدن

Ex: Debes afrontar las consecuencias de tus actos. 

Musisz stawić czoła konsekwencjom swoich czynów.

acompañar
acompañar
[Czasownik]

ir con alguien o estar presente con otra persona

towarzyszyć, iść z

towarzyszyć, iść z

Ex: El guía acompañó al grupo durante toda la visita. 

Przewodnik towarzyszył grupie przez całą wizytę.

enfrentar
enfrentar
[Czasownik]

hacer frente a una situación, persona o dificultad

stawić czoła,zmierzyć się, شدن

stawić czoła,zmierzyć się, شدن

Ex: No quiso enfrentar la realidad. 

Nie chciał zmierzyć się z rzeczywistością.

emprender
emprender
[Czasownik]

comenzar una obra, un negocio o una tarea, especialmente si encierran dificultad o peligro

przedsięwziąć

przedsięwziąć

Ex: Emprender requiere mucha valentía. 

Przedsięwzięcie wymaga dużo odwagi.

transcurrir
transcurrir
[Czasownik]

suceder o desarrollarse en el tiempo

odbywać się, mieć miejsce

odbywać się, mieć miejsce

Ex: La historia transcurre en un pequeño pueblo costero. 

Historia rozgrywa się w małym nadmorskim miasteczku.

ubicar
ubicar
[Czasownik]

encontrar o situar el lugar o posición de algo o alguien

lokalizować, umiejscawiać

lokalizować, umiejscawiać

Ex: El GPS ayuda a ubicar direcciones. 

GPS pomaga zlokalizować adresy.

prolongar
prolongar
[Czasownik]

extenderse en el tiempo más de lo esperado o previsto

przedłużać się

przedłużać się

Ex: El silencio se prolongó incómodamente. 

Cisza przeciągnęła się niekomfortowo.

reemplazar
reemplazar
[Czasownik]

sustituir algo o a alguien por otra cosa o persona diferente

zastąpić

zastąpić

Ex: Es hora de reemplazar el sofá. 

Czas wymienić sofę.

consolidar
consolidar
[Czasownik]

hacer algo más fuerte, sólido o estable

umocnić,wzmocnić, تقویت کردن

umocnić,wzmocnić, تقویت کردن

Ex: La reforma consolidó el sistema educativo. 

Reforma wzmocniła system edukacji.

proporcionar
proporcionar
[Czasownik]

dar o poner algo a disposición de alguien

dostarczać

dostarczać

Ex: El hospital proporciona atención médica gratuita. 

Szpital zapewnia bezpłatną opiekę medyczną.

distinguir
distinguir
[Czasownik]

reconocer o percibir la diferencia entre personas o cosas

rozróżniać

rozróżniać

Ex: Aprendió a distinguir lo correcto de lo incorrecto. 

Nauczył się odróżniać dobro od zła.

malgastar
malgastar
[Czasownik]

usar recursos de manera ineficiente o innecesaria

marnować, trwonić

marnować, trwonić

Ex: Es fácil malgastar energía si no se es cuidadoso. 

Łatwo zmarnować energię, jeśli nie jest się ostrożnym.

dotar
dotar
[Czasownik]

proveer a alguien o algo de lo necesario

wyposażyć

wyposażyć

Ex: La empresa dotó a su equipo de nuevas herramientas. 

Firma wyposażyła swój zespół w nowe narzędzia.

recopilar
recopilar
[Czasownik]

reunir o juntar cosas, datos o información

zbierać, gromadzić

zbierać, gromadzić

Ex: Está recopilando documentos importantes. 

On zbiera ważne dokumenty.

desplazar
desplazar
[Czasownik]

moverse o cambiar de lugar

przesuwać, przemieszczać się

przesuwać, przemieszczać się

Ex: El robot se desplaza con mucha precisión. 

Robot przemieszcza się z dużą precyzją.

surgir
surgir
[Czasownik]

aparecer o producirse algo de forma repentina

powstawać, pojawiać się

powstawać, pojawiać się

Ex: Surgió un conflicto entre los dos equipos. 

Powstał konflikt między dwoma zespołami.

irrumpir
irrumpir
[Czasownik]

entrar de forma repentina y generalmente con fuerza

wtargnąć, wdzierać się

wtargnąć, wdzierać się

Ex: Los manifestantes irrumpieron en la plaza. 

Protestujący wtargnęli na plac.

amoldar
amoldar
[Czasownik]

dar forma a una materia blanda hasta ajustarla a un molde o forma concreta

formować, modelować

formować, modelować

Ex: Amoldó el metal caliente con herramientas especiales. 

Uformował gorący metal za pomocą specjalnych narzędzi.

sumir
sumir
[Czasownik]

meter o hundir algo en un lugar de forma profunda o repentina

zanurzać, pogrążać

zanurzać, pogrążać

Ex: El barco se sumió en el agua. 

Statek zanurzył się w wodzie.

rivalizar
rivalizar
[Czasownik]

competir con alguien en igualdad o tratar de superarlo

rywalizować, konkurować

rywalizować, konkurować

Ex: No quiere rivalizar con su hermano. 

On nie chce rywalizować ze swoim bratem.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek