Crimă și pedeapsă - Encarcelamiento, exilio y pena capital
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
el estado de estar encerrado o restringido a un lugar, especialmente como un castigo o por seguridad
închisoare, izolare
un castigo que consiste en realizar trabajos físicos duros y exigentes, a menudo en condiciones adversas
munca forțată, munca grea
poner a una persona en la cárcel como castigo o mientras se espera un juicio
închide la închisoare, întemnița
encerrar o confinar a una persona en un lugar, especialmente en una institución como una prisión o un hospital psiquiátrico
închide, izola
un lugar donde los prisioneros o detenidos son obligados a realizar trabajos físicos duros, a menudo en condiciones severas
lagăr de muncă, lagăr de muncă forțată
pena de prisión que dura toda la vida
închisoare pe viață, detenție pe viață
un lugar donde se encierra a personas condenadas por un delito
închisoare, temniță
la situación de estar solo o separado de otros, especialmente como castigo
izolare, detenție solitară
la pena o castigo impuesto por un juez
condamnare, pedeapsă
una medida judicial que obliga a una persona a permanecer en su residencia
arest la domiciliu, arest la domiciliu
confinar a una persona en un lugar como una prisión, manicomio, etc.
închide
obligar a alguien a salir de su país o lugar habitual como castigo
exila, alunga
la pena o situación de tener que vivir fuera del propio país o lugar
exil, surghiun
situación de una persona obligada a vivir fuera de su país por razones políticas, sociales o legales
exil, surghiun
irse de un país propio por fuerza o decisión, generalmente por razones políticas o de persecución
a se exila, a pleca în exil
entregar a una persona acusada o condenada a otro país para que sea juzgada o cumpla una condena
extrăda
la entrega formal de un sospechoso o condenado por un país a otro para su enjuiciamiento o castigo
extradare
una resolución judicial que prohíbe a una persona acercarse a otra
ordin de restricție, hotărâre judecătorească de îndepărtare
la sentencia legal de muerte como castigo por un crimen
pedeapsa capitală, pedeapsa cu moartea
llevar a cabo la pena de muerte impuesta por una autoridad legal
executa, aplica pedeapsa cu moartea
el acto de dar muerte a un condenado como pena legal
execuție
astigo legal que implica la ejecución de una persona por un delito grave
pedeapsa cu moartea
dar muerte a una persona suspendiéndola de una soga atada al cuello
spânzura
la acción y el resultado de dar muerte o dársela uno mismo suspendiéndose de una soga en el cuello
spânzurare, suspendare
