Descoperiți 3 - Lección 10
Aprende y practica el vocabulario de la Lección 10 de Descubre 3 y consolida las palabras y expresiones finales para completar este nivel del curso.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
conjunto de hechos o acciones que forman la historia de una obra literaria, película o drama
intrigă, subiect
Subiectul romanului este foarte captivant.
el proceso de crear y desarrollar un personaje en una historia
caracterizare, dezvoltarea personajului
Caracterizarea protagonistului este foarte realistă.
conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción
strofă, catren
persona o voz que cuenta una historia
narator
Naratorul descrie gândurile protagonistului.
actividad artística que representa una historia con actores en un escenario
piesă de teatru, spectacol scenic
Mergem să vedem o piesă de teatru în seara asta.
trabajo escrito que tiene valor artístico o cultural
persona o figura que aparece en una historia, libro, película o obra
personaj
Personajul principal este foarte curajos.
personaje principal de una historia, obra, película o novela
personaj principal
Protagonistul luptă pentru dreptate în poveste.
opinión, perspectiva o manera de considerar algo
punct de vedere, perspectivă
Din punctul său de vedere, decizia a fost corectă.
la repetición de sonidos al final de dos o más palabras
rimă, rimă
Cuvintele "casa" și "tasa" au rimă.
línea o unidad de un poema
vers, strofă
Fiecare vers al poeziei are opt silabe.
ocurrir o desarrollarse un evento o situación
se desfășura, avea loc
Întâlnirea a avut loc în sala principală.
mirar rápidamente las páginas de un libro o revista
răsfoi
Răsfoiră revista în timp ce așteptau în salon.
contar o relatar una historia o unos hechos
povesti
Ea povestește experiența sa într-o carte.
referirse a un tema o asunto específico
relato que cuenta la vida de una persona escrita por otra
biografie, povestire a vieții
relato que una persona escribe sobre su propia vida
autobiografie, poveste de viață
Citesc o autobiografie foarte interesantă.
género literario o cinematográfico que presenta historias con avances científicos o tecnologías imaginarias
științifico-fantastic
Îmi place să citesc cărți de știință-ficțiune.
obras literarias destinadas a los niños
literatură pentru copii
Îi place să citească literatura pentru copii înainte de culcare.
obra literaria centrada en historias de amor
roman de dragoste
Ea citește întotdeauna un roman de dragoste înainte de a adormi.
arte de expresar sentimientos y ideas con versos y ritmo
poezie
Îmi place să citesc poezie în timpul liber.
modo de expresión escrita o hablada que no usa versos
proză, scriere în proză
Romanul este scris în proză.
relacionado con la música, arte o literatura de la tradición europea del siglo XVIII
clasic
Ascult muzică clasică pentru a mă relaxa.
relacionado con el miedo o el terror
de groază, îngrozitor
Au vizionat un film de groază aseară.
diseñado para enseñar o instruir
didactic, educativ
Cartea didactică ajută copiii să învețe matematică.
que pertenece al género literario o cinematográfico que narra hechos o épocas del pasado
istoric, istoric
Acest roman este o poveste istorică din secolul al XIX-lea.
que provoca risa o diversión
umoristic
A povestit o poveste foarte umoristică.
que pertenece al género literario o cinematográfico que trata sobre crímenes y policías
polițist, detectiv
Această carte polițistă are multe mistere de rezolvat.
que utiliza la ironía o el humor para criticar
satiric
Articolul satiric critica politicile guvernului.
que causa gran tristeza o conmoción
tragic, dramatic
Moartea scriitorului a fost un fapt tragic.
persona que crea objetos a mano con habilidad y dedicación
meșteșugar, artizan
Meșterul a fabricat o vază de ceramică foarte frumoasă.
persona que escribe obras de teatro
dramaturg, autor de piese de teatru
un escritor que se especializa en escribir ensayos
eseist, scriitor de eseuri
Eseistul a publicat o carte nouă.
persona que crea figuras o esculturas tallando o modelando materiales
sculptor
Sculptorul lucrează cu marmură și lemn.
artista que pinta murales en paredes o edificios
muralist, pictor de muraluri
Muralistul a creat o lucrare impresionantă în piața centrală.
persona que escribe novelas
romanist, romanistă
persona que pinta cuadros o paredes
pictor, zugrav
Pictorul lucrează la un nou portret.
persona que escribe poemas
poet, poetă
El este un poet foarte recunoscut în țara sa.
mujer que compone poesía
poetă, femeie poet
Poetesa a câștigat un premiu pentru ultima sa carte de poezii.
pintura hecha con colores disueltos en agua, generalmente sobre papel
acvarel
Am cumpărat o acarelă să o atârn în camera mea.
una pintura, dibujo o fotografía de uno mismo realizada por el propio artista
autoportret, portret de sine
Artistul a pictat un autoportret în tinerețea sa.
disciplinas artísticas que se consideran estéticamente superiores, como pintura, escultura y música
artele frumoase
Ea studiază arte frumoase la universitate.
objeto rectangular con pintura o dibujo que se cuelga en la pared
tablou, pictură
arte de crear figuras o formas tridimensionales, generalmente en piedra, madera o metal
sculptură
A participat la un concurs internațional de sculptură.
obra de arte que representa objetos inanimados
natură moartă, natură moartă
Pictura este o frumoasă natură moartă cu fructe și flori.
trabajo artístico o literario creado por una persona
operă
Această operă de artă este foarte faimoasă.
pintura realizada con colores al óleo sobre lienzo u otra superficie
pictură în ulei, tablou în ulei
Am cumpărat o pictură în ulei pentru a decora sufrageria mea.
herramienta con mango y cerdas usada para pintar
pensulă, perie de pictat
Artistul a luat o pensulă fină pentru detalii.
sustancia líquida o espesa que se usa para cubrir superficies con color
vopsea
Am cumpărat o vopsea albastră pentru perete.
material utilizado para pintar
pânză, canvas
A pregătit pânza înainte de a începe să picteze.
hacer un dibujo usando lápiz, bolígrafo, o pintura
desena
Îmi place să desenez peisaje în caietul meu.
concebir y planear el aspecto, la función o la estructura de algo antes de crearlo
proiecta, planifica
Arhitectul a proiectat o casă modernă cu ferestre mari.
dar forma artística a un material para crear una escultura
sculpta
Artistul a sculptat o statuie de marmură.
producir o mostrar una imagen en una superficie que refleja, como un espejo, agua o vidrio
reflecta, oglindi
Lacul reflectă munții din apropiere.
que no representa cosas concretas, físicas o reales, sino ideas o conceptos
abstract
Arta abstractă nu reprezintă figuri reale.
que pertenece o pertenece a la misma época
contemporan
Îmi place literatura contemporană.
que provoca preocupación o temor
îngrijorător, deranjant
Filmul era îngrijorător și greu de privit.
que despierta gran interés o curiosidad
intrigant, fascinant
Misterul romanului era foarte intrigant.
que destaca por ser brillante o vistoso
strident, vizibil
Culoarea galbenă a mașinii este foarte izbitoare.
que tiene mucha luz o que da luz
luminos, strălucitor
Camera este foarte luminosă dimineața.
que ve o muestra las cosas como son en realidad
realist
Desenul este foarte realist.
siguiendo el modo o manera característica de alguien o algo
capacidad para apreciar lo estético y lo elegante
falta de buen juicio estético o social
grupo o tendencia que comparte ideas, objetivos o estilo común
mișcare, curent
Mișcarea modernă de arhitectură caută funcționalitate și simplitate.
corriente artística que representa los objetos mediante formas geométricas
cubism, curent cubist
Cubismul a fost inițiat de Picasso și Braque.
corriente artística que enfatiza la expresión de emociones y sentimientos más que la realidad objetiva
expresionism
Expresionismul german a apărut la începutul secolului XX.
corriente artística que busca captar la luz, el color y la impresión visual del momento
impresionism
Impressionismul francez a revoluționat pictura secolului al XIX-lea.
corriente artística o literaria que representa la realidad tal como es
realism, realism
Realismul în pictură încearcă să arate viața de zi cu zi.
movimiento cultural y artístico centrado en la emoción y la imaginación
romantism
Romantismul a influențat literatura și muzica secolului al XIX-lea.
corriente artística y literaria que busca expresar el subconsciente y lo irracional
suprarealism, suprarealism
Suprarealismul combină visele și realitatea în operele sale.
acción o idea extremadamente tonta o irracional
prostie, absurditate
A spune asta a fost o adevărată barbarie.
cerdo joven criado para ser comido
purcel de lapte, purcel sugător
Restaurantul oferă porc de lapte la cuptor ca fel principal.
persona que come en compañía de otras o en un restaurante
comensal, vizitator de restaurant
Convivilor le-a plăcut o cină rafinată.
situación difícil o delicada que requiere atención o acción
situație delicată, situație dificilă
Evitarea discuțiilor politice la întâlnire a fost un compromis necesar.
mamífero salvaje similar al cerdo, con colmillos y cuerpo robusto
mistreț, porc sălbatic
Mistrețul trăiește în păduri și zone rurale.
acto o palabra que hiere o desagrada a alguien
insult, ofensă
Cuvintele sale au cauzat o mare ofensă printre cei prezenți.
ir con alguien o estar presente con otra persona
însoți, merge cu
Ea m-a însoțit la doctor ieri.
que causa saciedad o sensación de pesadez al consumirlo
sătios, hrănitor
Micul dejun a fost sătios și m-a ținut mulțumit toată ziua.
corriente de agua pequeña que fluye de manera natural, generalmente hacia un río
pârâu, curs de apă mic
Pârâul se varsă în râul principal.
prueba que demuestra que una persona no estuvo en el lugar de un delito
alibi, apărare
Suspectul a prezentat un alibi solid pentru noaptea crimei.
cada una de las dos partes carnosas y redondeadas del rostro debajo de los ojos
obraz, față
Băiatul avea obrazul înroșit de frig.
parte del cuerpo entre el cuello y el abdomen, delante del torso
piept
Inima se află în interiorul toracelui.
persona que presencia un hecho y puede contarlo o declararlo
martor
Martorul a depus mărturie la proces.
sucesión de hechos que forman la historia de un libro, película o obra
intrigă, subiect
Intriga romanului este foarte captivantă.
tocar suavemente a alguien o algo con afecto
mângâia, atinge cu blândețe
Mângâii pisica în timp ce dormea.
algo que está disponible o accesible para alguien
una mención indirecta a algo o alguien
aluzie, mențiune indirectă
Am găsit o aluzie la mitologia greacă în poem.
un conjunto de reglas o principios establecidos que se consideran modelo
canon
Opera sa a contestat canonul artistic tradițional.
idea o imagen fija y simplificada sobre un grupo de personas, basada en prejuicios o generalizaciones
stereotip
Acest stereotip despre tineri nu este adevărat.
la manera o el arte de contar una historia
narațiune, povestire
Narativa romanului este foarte complexă.
narración breve o extensa de hechos reales o imaginarios
povestire, narațiune
Povestirea pe care a scris-o este foarte captivantă.
publicar o sacar a la luz un libro, artículo o documento
publica, edita
El a publicat un articol în revista științifică.
suceder o desarrollarse en el tiempo
a se desfășura, a avea loc
Conferința va avea loc în auditoriul principal.
