información o hechos previos que sirven de referencia
antecedent, istoric
relacionado con la educación, las escuelas o las universidades
academic, universitar
Nivelul academic al universității este foarte ridicat.
persona que solicita un puesto, beca o posición
candidat, aspirant
Candidatul a arătat un mare interes pentru postul disponibil.
un documento oficial que otorga una escuela o universidad al completar un curso de estudios
diplomă
Cea mai mare mândrie a lui este diploma fiului său.
conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces
experiență
Experiența m-a învățat să fiu mai răbdător.
documento que resume la experiencia, formación y habilidades de una persona
curriculum vitae, CV
Vă rugăm să atașați CV-ul dumneavoastră.
tipo de escritura formada por letras separadas y no cursivas
scriere tipărită, scriere cu litere separate
Formularul trebuie completat cu litere de tipar.
documento con campos para registrar datos o información
formular, fișă
Formularul este trimis online.
lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización
post
dato, mención o persona que sirve como apoyo o consulta
referință, mențiune
Lipsește o referință cheie.
lugar o conjunto de documentos organizados y guardados en papel
fișier, arhivă
Asistentul a organizat arhivele după nume.
archivo digital almacenado o transmitido por medios electrónicos
fișier electronic, document electronic
Ei caută fișierul electronic corect.
compartimento que se puede abrir y cerrar para guardar cosas
sertar, sertar
Copiii își păstrează jucăriile în sertar.
objeto usado para guardar y organizar documentos o archivos
dosar, mapă
Dosarul era plin de hârtii vechi.
aparato que envía y recibe documentos por línea telefónica
fax, aparat de fax
Faxul are nevoie de hârtie termică pentru a funcționa.
copia de un documento hecha con una máquina llamada fotocopiadora
fotocopie, copie
Mi-au facturat pentru fiecare fotocopie pe care am făcut-o.
máquina que permite hacer copias de documentos o imágenes en papel
fotocopiator, copiator
Tehnicianul a reparat fotocopiatorul în această dimineață.
herramienta usada para unir varias hojas de papel con grapas
capsator, agrafator
Capsatorul automat facilitează munca de birou.
una persona que trabaja para una organización, especialmente un servicio gubernamental o de seguridad
agent, funcționar
Agenții de imigrare au pus întrebări.
actividades para gestionar la imagen de una organización o persona
relații publice, comunicare instituțională
Relațiile publice ajută la menținerea unei bune comunicări cu clienții.
persona que analiza datos, información o situaciones de forma profesional
analist
Analistul a detectat o eroare.
conjunto de elementos que funcionan juntos como un todo
sistem, ansamblu
Sistemul politic al țării este complex.
persona que realiza prácticas o estudios con una beca
stagiar, bursier
Un stagiar nu are aceleași responsabilități.
ganancia obtenida de una actividad económica o inversión
profit, beneficiu
Proiectul caută beneficii economice și sociale.
persona que dirige o manda en un grupo, empresa o trabajo
șef, patron
Șeful se preocupă de bunăstarea echipei.
departamento encargado de la gestión del personal de una organización
biroul de personal, departamentul de personal
Întrebarea a mers la biroul de personal.
conjunto de empleados o trabajadores de una empresa o institución
personal
Personalul de curățenie a sosit devreme astăzi.
acción de eliminar la suciedad o mantener algo sin manchas ni desorden
curățenie, curățenie
Curățenia biroului este responsabilitatea personalului.
acción de cuidar o conservar algo para que funcione bien
întreținere, menținere
Compania oferă servicii de întreținere.
plan de ahorro para la jubilación ofrecido por una empresa
plan de pensie privat, plan de economii pentru pensie privat
Ea a schimbat planul privat de pensie.
contrato que cubre gastos médicos y hospitalarios
asigurare de sănătate
Asigurarea de sănătate este obligatorie.
contrato que protege económicamente a la familia si la persona muere
asigurare de viață
Plata asigurării de viață este lunară.
quedarse rezagado en una tarea o actividad
rămâne în urmă
Ea a rămas în urmă cu temele.
ocupar o ejercer un cargo, puesto o función
ocupa, exercita
Ea a jucat un rol cheie în proiect.
dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud
a se pensiona, a se retrage
După atâția ani, în sfârșit s-a pensionat.
que ha perdido su empleo por decisión del empleador
concediat, dăruit afară
Se simte rău pentru că a fost concediat.
máquina electrónica que procesa información y realiza tareas según instrucciones
computer
Am nevoie de un computer cu memorie bună.
lugar donde las personas trabajan, especialmente en actividades administrativas
birou
Șeful meu este acum în birou.
pedir formalmente algo, especialmente un documento, permiso o ayuda
solicita
Ai solicitat deja împrumutul studențesc?
un formulario o documento que se presenta para solicitar algo, como una plaza o una beca
cerere, solicitare
Păstrați o copie a cererii dvs. pentru înregistrările dvs.
