Образование - Materiales y recursos educativos
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
un cuaderno cuyas hojas están unidas por una espiral de alambre o plástico a lo largo de un borde
спиральная тетрадь, тетрадь на спирали
Пластиковая спираль более гибкая и менее склонна к изгибу.
conjunto de hojas con texto o imágenes, encuadernadas para leer
книга
Автор подписал свою книгу для меня.
escrito, mensaje o conjunto de palabras
текст, письменное сообщение
Я написал короткий текст, чтобы объяснить это.
un libro que se usa como material principal para estudiar una asignatura
учебник, учебное пособие
Он потерял свой учебник и должен был делиться с одноклассником.
una fuente de información organizada, como una enciclopedia o diccionario, diseñada para ser consultada en lugar de leerse de corrido
справочное издание, справочный труд
Это справочное издание по медицине используется как студентами, так и врачами.
libro que explica el significado de las palabras
словарь
Используй словарь, чтобы улучшить свой словарный запас.
una colección publicada de obras seleccionadas, como poemas, cuentos o canciones, de un autor o sobre un tema
антология, сборник
Он отредактировал антологию философских эссе о современной этике.
el documento que describe los objetivos, contenidos, metodología, evaluaciones y cronograma de un curso o asignatura
учебный план, программа курса
Учебный план — это академический договор между профессором и студентами.
texto escrito que trata un tema específico y se publica en revistas, periódicos o sitios web
статья
Статья объясняет причины изменения климата.
unidad de estudio o enseñanza
урок, занятие
Каждый урок длится тридцать минут.
una sesión de enseñanza o asesoramiento individual o en grupo pequeño, a menudo para reforzar el aprendizaje o guiar un proyecto
тьюторство, сессия тьюторства
Роль наставника в тьюторстве — направлять, а не давать ответы напрямую.
un libro o cuaderno que contiene problemas, actividades y preguntas para que el estudiante practique y aplique lo aprendido
тетрадь с упражнениями
Он заполнил пропуски в своем тетради для упражнений по английскому языку.
una página con problemas, preguntas o actividades para que los estudiantes las completen
лист с упражнениями, рабочий лист
Храни все свои листы с упражнениями в папке, чтобы повторить перед экзаменом.
una tarjeta pequeña, a menudo con una pregunta o concepto en un lado y la respuesta o definición en el otro
учебная карточка, карточка для запоминания
Он потерял важную учебную карточку и должен был переделать её.
el esquema o guía detallada que prepara un docente para una sesión de enseñanza
план урока
План урока должен соответствовать общим целям учебной программы.
material delgado y plano que se usa para escribir, imprimir o envolver
бумага
Бумага смята.
libro pequeño de hojas en blanco para escribir o tomar notas
тетрадь, блокнот
Я потерял свой блокнот и мне негде писать.
un cuaderno cuyas hojas están unidas por una espiral de alambre o plástico a lo largo de un borde
спиральная тетрадь, тетрадь на спирали
Пластиковая спираль более гибкая и менее склонна к изгибу.
una pequeña hoja de papel con una banda adhesiva en el reverso, usada para escribir recordatorios o notas temporales
липкая записка, стикер
Я купил блок pósits в форме звезд для детей.
tarjeta pequeña usada para organizar información o datos
карточка, индексная карточка
Мне нужны карточки для быстрого конспектирования на занятиях.
tela tensada sobre un marco que se usa para pintar
холст
Художник подписал своё имя в углу холста.
un papel translúcido y delgado que se coloca sobre un dibujo o imagen para copiar o calcar su contorno
копировальная бумага, калька
После обводки дизайна он убрал копировальную бумагу и раскрасил её.
un papel grueso, rígido y generalmente de colores, utilizado para manualidades, tarjetas y proyectos escolares
картон, картонка
Зеленый картон был немного помятым в углу.
un cuaderno o bloc de hojas de papel, generalmente de buena calidad, usado para dibujar, bosquejar o pintar
альбом для рисования
Её альбом для рисования был почти полон после учебной поездки.
