texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema
статья-мнение, передовица
Я прочитал статью-мнение о политике.
artículo periodístico que analiza un tema en profundidad y con detalle
аналитическая статья
control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar
цензура, контроль информации
Цензура ограничивает свободу слова.
periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja
корреспондент, собственный корреспондент
información concreta que se conoce sobre un hecho
данные, факт
Этот факт верен.
transmisión de programas o señales de radio o televisión
передача, трансляция
Трансляция программы будет в восемь часов.
periodista que cubre noticias desde el lugar de los hechos
специальный корреспондент, особый корреспондент
Специальный корреспондент сообщил из зоны конфликта.
espacio destinado a la difusión de anuncios en medios de comunicación
рекламное пространство
Компания купила рекламное место на телевидении.
derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias
свобода прессы
Цензура негативно влияет на свободу прессы.
relacionado con el sonido y la imagen
аудиовизуальный
Аудиовизуальный материал помогает лучше понять урок.
informaciones recientes sobre eventos importantes
последние новости
Последние новости меняются каждую минуту.
información reciente e importante que se comunica inmediatamente
последние новости, срочные новости
Срочные новости объявили о землетрясении.
persona que escucha algo, como radio o música
слушатель
Слушатель позвонил на станцию, чтобы задать вопрос.
informe sobre el estado del tiempo atmosférico
сводка погоды
Метеосводка объявляет дождь на завтра.
publicaciones o revistas que hablan sobre la vida privada de los famosos
жёлтая пресса
Мне не нравится читать жёлтую прессу, потому что она сенсационная.
publicaciones que informan sobre la vida privada de los famosos y chismes
жёлтая пресса, бульварная пресса
Жёлтая пресса опубликовала эксклюзивные фотографии певца.
tipo de prensa que publica noticias sensacionalistas o poco rigurosas
желтая пресса, бульварная пресса
Желтая пресса преувеличила скандал.
texto breve que acompaña una imagen para explicar su contenido
подпись к изображению, легенда
Подпись объясняет, кто изображён на картинке.
primera página o cubierta de un periódico, libro o revista
первая страница, обложка
Первая полоса газеты содержит важную новость.
emisión de contenido audiovisual transmitido por televisión
телевизионная программа
Телевизионная программа начинается в восемь часов.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
публика, зрители
Публика аплодировала с энтузиазмом в конце симфонии.
persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación
редактор, писатель
Редактор написал статью о международной политике.
persona que informa noticias para medios de comunicación
репортёр, журналист
Репортёр взял интервью у мэра.
noticia o comentario que circula sin confirmación de que sea cierto
слух
Слух ходит об изменениях в компании.
persona que mira programas o emisiones de televisión
телезритель, телезрительница
Телезритель очень насладился вчерашней программой.
persona que pasa mucho tiempo viendo televisión
телезависимый, телевизионный наркоман
Мой брат — телезависимый и смотрит телевизор весь день.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
заголовок, шапка
Заголовок газеты сегодня очень привлекательный.
pasar de un canal de televisión o radio a otro
reunión organizada para que los periodistas hagan preguntas a una persona o institución
пресс-конференция
Президент провёл пресс-конференцию после встречи.
opinión o evaluación sobre una obra artística, literaria, cultural o cualquier producto
критика
Я прочитал очень хорошую рецензию об этом фильме.
no ver o no asistir a la emisión de un programa
inscribirse para recibir regularmente un servicio, publicación o producto
подписаться, зарегистрироваться
Я подписался на кулинарный журнал.
cambiar rápidamente de un canal de televisión a otro usando el control remoto
переключать каналы
que usa varios tipos de medios, como texto, imágenes, sonido y video
мультимедийный
