texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema
artykuł opinii, artykuł wstępny
Napisał artykuł opinii o środowisku.
artículo periodístico que analiza un tema en profundidad y con detalle
artykuł analityczny
control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar
cenzura, kontrola informacji
Cenzura uniemożliwiła publikację książki.
periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja
korespondent, wysłannik
información concreta que se conoce sobre un hecho
dane, informacja
Potrzebuję więcej danych, aby podjąć decyzję.
transmisión de programas o señales de radio o televisión
nadawanie, emisja
Wystąpił problem podczas emisji telewizyjnej.
periodista que cubre noticias desde el lugar de los hechos
specjalny korespondent, specjalny wysłannik
Specjalny korespondent szczegółowo opisał sytuację.
espacio destinado a la difusión de anuncios en medios de comunicación
miejsce reklamowe
Przestrzeń reklamowa została zarezerwowana z wyprzedzeniem.
derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias
wolność prasy
Wolność prasy jest fundamentalna dla demokracji.
relacionado con el sonido y la imagen
audiowizualny
Dokument to produkt audiowizualny.
informaciones recientes sobre eventos importantes
najnowsze wiadomości
Aktualności szybko rozprzestrzeniają się w internecie.
información reciente e importante que se comunica inmediatamente
najnowsze wiadomości, pilne wiadomości
Dziennikarze zgłosili najnowsze wiadomości.
persona que escucha algo, como radio o música
słuchacz
Każdy słuchacz otrzymał prezent za udział w konkursie.
informe sobre el estado del tiempo atmosférico
prognoza pogody
Prognoza pogody jest dziś dość dokładna.
publicaciones o revistas que hablan sobre la vida privada de los famosos
prasa plotkarska
Artykuły w prensa rosa są często przesadzone.
publicaciones que informan sobre la vida privada de los famosos y chismes
prasa brukowa, prasa plotkarska
Wolę czytać poważne wiadomości zamiast prasy brukowej.
tipo de prensa que publica noticias sensacionalistas o poco rigurosas
żółta prasa, prasa brukowa
Żółta prasa zniekształciła fakty.
texto breve que acompaña una imagen para explicar su contenido
podpis pod zdjęciem, legenda
Podpis dodaje ciekawe informacje.
primera página o cubierta de un periódico, libro o revista
pierwsza strona, okładka
Zaprojektowali nową okładkę dla wydania specjalnego.
emisión de contenido audiovisual transmitido por televisión
program telewizyjny
Obejrzeliśmy program telewizyjny z rodziną.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
publiczność, widownia
Publiczność wstała, aby zgotować zespołowi owację na stojąco.
persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación
redaktor, pisarz
Poznałem redaktora, który przeprowadził wywiad z piosenkarzem.
persona que informa noticias para medios de comunicación
reporter, dziennikarz
Reporterzy badają informacje przed ich opublikowaniem.
noticia o comentario que circula sin confirmación de que sea cierto
plotka
Plotka spowodowała zaniepokojenie wśród sąsiadów.
persona que mira programas o emisiones de televisión
telewidz, telewidzka
Widzowie telewizyjni z niecierpliwością czekają na nowy sezon.
persona que pasa mucho tiempo viendo televisión
telemaniak, uzależniony od telewizji
Telemaniak nie chciał wychodzić z domu.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
tytuł, nagłówek
Tytuł dzisiejszy jest związany z gospodarką.
pasar de un canal de televisión o radio a otro
reunión organizada para que los periodistas hagan preguntas a una persona o institución
konferencja prasowa
Konferencji prasowej, dyrektor odpowiedział na trudne pytania.
opinión o evaluación sobre una obra artística, literaria, cultural o cualquier producto
krytyka
Napisała recenzję o najnowszej powieści autora.
no ver o no asistir a la emisión de un programa
inscribirse para recibir regularmente un servicio, publicación o producto
subskrybować, zapisać się
Jeśli zasubskrybujesz, otrzymasz specjalne zniżki.
cambiar rápidamente de un canal de televisión a otro usando el control remoto
przełączać kanały
que usa varios tipos de medios, como texto, imágenes, sonido y video
multimedialny
