pattern

Flyg- och sjötransport - Flygoperationer

Lär dig spansk vokabulär för start, landning, taxning, navigering, inflygning och andra faser av en flygning, och beskriv de viktigaste flygoperationerna mer exakt.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Transporte aéreo y marítimo
el corredor aéreo
el corredor aéreo
[Substantiv]

franja del espacio aéreo establecida para que las aeronaves circulen por una ruta determinada

Ex: Los controladores desviaron el tráfico hacia otro corredor aéreo. 
Stäng
Logga in
la aerovía
la aerovía
[Substantiv]

ruta establecida en el espacio aéreo por la que circulan las aeronaves entre puntos determinados

Ex: El controlador autorizó la entrada en la aerovía. 
Stäng
Logga in
el espacio aéreo
el espacio aéreo
[Substantiv]

porción de la atmósfera situada sobre un territorio y sometida a una determinada autoridad o regulación

Ex: La tormenta afectó gran parte del espacio aéreo regional. 
Stäng
Logga in
la ruta aérea
la ruta aérea
[Substantiv]

trayectoria que sigue o debe seguir una aeronave durante el vuelo

Ex: Ningún edificio puede invadir esta ruta aérea. 
Stäng
Logga in
la autorización
la autorización
[Substantiv]

permiso oficial para hacer algo

tillstånd, tillåtelse

tillstånd, tillåtelse

Ex: La empresa solicitó una autorización especial. 
Stäng
Logga in
aterrizar
aterrizar
[Verb]

llegar al suelo una aeronave o algo que estaba volando

landa

landa

Ex: El avión no pudo aterrizar por la niebla. 

Flygplanet kunde inte landa på grund av dimman.

Stäng
Logga in
[tomar] tierra

llegar una aeronave al suelo o a una superficie de aterrizaje al finalizar el vuelo

Ex: Cuando tomaron tierra, comenzó a llover. 
Stäng
Logga in
el despegue
el despegue
[Substantiv]

acción de un avión al elevarse del suelo para iniciar el vuelo

start, uppstigning

start, uppstigning

Ex: El piloto anunció el despegue. 

Piloten meddelade starten.

Stäng
Logga in
hora de llegada estimada

hora aproximada a la que se prevé que una aeronave llegue a su destino

Ex: El piloto comunicó una nueva hora de llegada estimada. 
Stäng
Logga in
hora de salida estimada

hora aproximada a la que se prevé que una aeronave salga

Ex: La aerolínea anunció una nueva hora de salida estimada. 
Stäng
Logga in
el registro de vuelo

documento en el que se anotan los datos y acontecimientos relacionados con uno o varios vuelos

Ex: Antes de despegar, comprobó el último registro de vuelo. 
Stäng
Logga in
la zona de exclusión aérea

área del espacio aéreo en la que está prohibido o restringido el vuelo de aeronaves

Ex: La zona de exclusión aérea permanecerá vigente hasta mañana. 
Stäng
Logga in
sobrevolar

volar por encima de un lugar o superficie sin aterrizar

flyga över, överflyga

flyga över, överflyga

Ex: No está permitido sobrevolar esta área. 

Det är inte tillåtet att flyga över detta område.

Stäng
Logga in
reabastecer

abastecerse nuevamente de combustible para poder continuar un viaje o una operación

Ex: Tras aterrizar, la aeronave se reabasteció rápidamente. 
Stäng
Logga in
el vuelo de prueba
el vuelo de prueba
[Substantiv]

vuelo realizado para comprobar el funcionamiento, la seguridad o el rendimiento de una aeronave

Ex: Los ingenieros analizaron los datos del vuelo de prueba. 
Stäng
Logga in
planear
planear
[Verb]

volar sin utilizar la fuerza del motor, descendiendo suavemente o aprovechando las corrientes de aire

Ex: Sin potencia en los motores, la aeronave siguió planeando. 
Stäng
Logga in
el control de vuelo

sistema que permite dirigir y controlar el movimiento, la orientación y la trayectoria de una aeronave

Ex: Los técnicos actualizaron el programa de control de vuelo. 
Stäng
Logga in
el número de vuelo

código formado por letras y números que identifica un vuelo concreto de una aerolínea

Ex: Compruebe el número de vuelo antes de dirigirse a la puerta. 
Stäng
Logga in
ascender
ascender
[Verb]

subir a un lugar más alto o avanzar hacia arriba

stiga upp, klättra

stiga upp, klättra

Ex: El avión ascendió lentamente hasta alcanzar la altitud de crucero. 

Planet steg långsamt tills det nådde marschhöjd.

Stäng
Logga in
el aterrizaje
el aterrizaje
[Substantiv]

acción de descender una aeronave hasta posarse sobre una pista, el agua u otra superficie

Ex: El piloto tuvo que repetir el aterrizaje. 
Stäng
Logga in
el plan de vuelo
el plan de vuelo
[Substantiv]

documento que contiene la ruta prevista y otros datos necesarios para realizar un vuelo

Ex: Antes de despegar, revisaron el plan de vuelo. 
Stäng
Logga in
el rumbo
el rumbo
[Substantiv]

dirección hacia la que apunta una aeronave, expresada normalmente en grados respecto al norte

Ex: El viento desvió ligeramente el rumbo del avión. 
Stäng
Logga in
altitud
altitud
[Substantiv]

distancia vertical de un punto respecto al nivel del mar

Ex: La altitud puede afectar la respiración. 
Stäng
Logga in
el patrón de espera

trayectoria cerrada y repetitiva que sigue una aeronave mientras espera autorización para continuar o aterrizar

Ex: Debido a la niebla, varias aeronaves siguieron patrones de espera. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app