empresa que ofrece servicios de transporte aéreo de pasajeros o carga
havayolu şirketi
Havayolu şirketi, uçağın kalkışını geciktirdi.
boleto que se emite y se utiliza en formato digital
elektronik bilet, e-bilet
Elektronik bileti yazdırabilir veya telefonunuzda gösterebilirsiniz.
banda mecánica que transporta el equipaje en aeropuertos
bagaj taşıma bandı
Bagaj bandı tüm yolcuların valizleriyle doluydu.
unión o enlace entre dos o más cosas
bağlantı, ilişki
Mobil cihazımın bağlantısını iyileştirmem gerekiyor.
dispositivo que identifica metales
metal dedektörü, metal algılayıcı
Müzenin kapısında bir metal dedektörü var.
equipaje que supera el límite permitido
fazla bagaj, aşırı bagaj
Önceden ödeme yapılmadan fazla bagaja izin verilmez.
una persona cuya función es vigilar, proteger o custodiar un lugar, objeto o persona
muhafız, bekçi
Bir muhafız silahlı bankayı koruyordu.
proceso de registrarse para un vuelo o alojamiento
kayıt, check-in
Check-in sırasında pasaportunu gösterdi.
una lista de personas que esperan una plaza o una oportunidad que no está disponible de inmediato
bekleme listesi
Popüler restoranın iki saatlik bir bekleme listesi var.
mesa o superficie donde se atiende al público o se exhiben productos
tezgah
Havaalanı tezgahı çok kalabalık.
sistema o acción que protege a personas o bienes de daños o ataques
güvenlik, emniyet
Soygundan sonra güvenliği artırdılar.
proceso o paso necesario para conseguir algo oficial
işlem, prosedür
Bir ev satın almak için gereken işlemler uzundur.
cerrar o sujetar algo con botones, cierres o hebillas
bağlamak, kapatmak
Sırt çantasını dikkatlice bağladı.
llegar al suelo una aeronave o algo que estaba volando
iniş yapmak
İniş yapmak şafakta Madrid'de.
dejar sin efecto algo que estaba planeado o reservado
iptal etmek
Otel rezervasyonunu iptal edebilir misiniz?
elevarse del suelo, especialmente un avión al iniciar el vuelo
havalanmak
Uluslararası havalimanından kalktık.
parada temporal durante un viaje antes de continuar hacia el destino final
aktarma, mola
Aktarma süresi, uçuş rotasına bağlıdır.
impuestos aplicados sobre bienes importados o exportados
gümrük vergisi, gümrük hakkı
Gümrük vergileri beyan edilen değere göre hesaplanır.
medir el peso propio en una báscula
kendini tartmak, kendini tartmak
fila de personas que esperan su turno
kuyruk
Yarım saat kuyrukta beklediler.
silla que está junto al pasillo en un avión, tren o autobús
koridor koltuğu
Tren yolculuğu için bir koridor koltuğu istedi.
asiento ubicado junto a la ventana en un avión, tren o autobús
pencere kenarı koltuğu
Valizi pencere kenarı koltuğun altına yerleştirdiler.
persona que atiende a los pasajeros en un avión o en eventos
kabin memuru, hostes (erkek)
Kabin memuru uluslararası bir uçakta çalışır.
conjunto de mercancías transportadas
sevkiyat, yük
Yükü hasarı önlemek için emniyete aldılar.
correa que se usa en vehículos para sujetar a los ocupantes y protegerlos en caso de accidente
emniyet kemeri
Emniyet kemeri kullanmazsanız araba çalışmaz.
espacio destinado para guardar equipaje u objetos dentro de un vehículo
bagaj bölmesi, bagaj kompartımanı
Arabanın arka bölmesi ferah.
conjunto de cosas o personas colocadas una al lado de la otra
sıra, saf
Sıra halindeki arabalar yavaşça ilerliyordu.
conjunto de objetos o personas colocados en línea uno tras otro
sıra, dizi
Kitapları masanın üzerinde bir sıra halinde yerleştirin.
punto central o posición equidistante de los extremos
orta, merkez
Parkın ortasında buluştuk.
que está en el lado opuesto al derecho o hacia el lado izquierdo
sol
Sol eli bandajlıydı.
que está en el lado opuesto al izquierdo o hacia el lado derecho
sağ
Süpermarket, parkın sağında yer almaktadır.
dispositivo que proporciona oxígeno a una persona
oksijen maskesi
Oksijen maskesini burnun ve ağzın üzerine yerleştirin.
una puerta o pasillo especial que se usa solo para evacuar un edificio en caso de peligro
acil çıkış
Biri acil çıkışı açtığında alarm çaldı.
movimiento irregular y violento del aire o del agua
türbülans, çalkantı
Kötü hava nedeniyle okyanus üzerinde türbülans vardı.
producto o lugar exento de impuestos
vergiden muaf, gümrüksüz
Yolcular gümrüksüz tütün satın alabilirler.
tiempo que pasa después del momento esperado para que algo ocurra
gecikme, tehir
Sık sık yaşanan gecikmeler yolcuları rahatsız eder.
entrar o subir a un medio de transporte
binmek, gemiye/araca binmek
Metroya hiç sorun yaşamadan bindi.
persona que trabaja en un avión atendiendo y asistiendo a los pasajeros durante el vuelo
kabin memuru
Uçuş görevlisi hasta bir yolcuya yardım etti.
una prenda inflable o de material flotante que se pone sobre el torso para mantener a una persona a flote en el agua
can yeleği
Kaptan, can yeleklerini koltukların altında saklıyordu.
asegurar que algo es correcto o verdadero
onaylamak
Onaylamak haberi çeşitli medya organlarında.
registrarse o entregar equipaje y datos al llegar a un hotel o aeropuerto
kayıt yapmak, check-in yapmak
Kuyruktan kaçınmak için erken check-in yaptılar.
conjunto de maletas, bolsas y objetos que una persona lleva cuando viaja
bagaj
Valizleri otelin emanet odasında bıraktık.
puerta o punto por donde se sale de un lugar, especialmente aeropuertos o estaciones
çıkış kapısı
Çıkış kapısı doğrudan havaalanı pistine çıkar.
documento que permite al pasajero subir a un avión
biniş kartı, uçak bileti kartı
Biniş kartını çantamda sakladım.
