pattern

مفردات المستوى B2 - الدين والروحانية

تعلّم مفردات فرنسية دقيقة تتعلق بالأديان والمعتقدات والممارسات والمؤسسات والتجارب الروحية، وناقش دورها الثقافي والشخصي والاجتماعي بدقة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau B2
la conviction

croyance ferme et profondément ancrée, fondée sur des certitudes personnelles ou des valeurs morales

قناعة, اعتقاد راسخ

قناعة, اعتقاد راسخ

Ex: Les grands leaders ont des convictions fortes. 

القادة العظماء لديهم قناعات قوية.

la spiritualité

dimension de la vie liée à l'esprit, à la foi ou à la recherche de sens au-delà du matériel

روحانية, حياة روحية

روحانية, حياة روحية

Ex: La spiritualité favorise la réflexion et la connexion avec soi-même. 

الروحانية تعزز التأمل والاتصال بالنفس.

baptiser
baptiser
[فعل]

administrer le sacrement du baptême dans la tradition chrétienne (rituel d'initiation par l'eau)

يعمد, يؤدي طقوس التعميد

يعمد, يؤدي طقوس التعميد

Ex: Ce ruisseau servait à baptiser les premiers chrétiens. 

كان هذا الجدول يُستخدم لـتعميد المسيحيين الأوائل.

la doctrine
la doctrine
[اسم]

ensemble organisé de croyances ou de théories qu'un groupe ou une personne enseigne et défend

عقيدة, مذهب

عقيدة, مذهب

Ex: Les philosophes du XVIIIᵉ siècle ont remis en cause la doctrine de l'Église. 

شكك فلاسفة القرن الثامن عشر في عقيدة الكنيسة.

la méditation

pratique mentale consistant à se concentrer, réfléchir profondément ou atteindre un état de calme intérieur

تأمل, تفكر

تأمل, تفكر

Ex: La méditation permet de mieux gérer ses émotions. 

التأمل يسمح بإدارة أفضل للمشاعر.

la confession

action de reconnaître ou d'avouer une faute, un secret ou une vérité

اعتراف, اعتراف ديني

اعتراف, اعتراف ديني

Ex: La confession peut soulager la conscience. 

الاعتراف يمكن أن يخفف الضمير.

l'enterrement

cérémonie au cours de laquelle on met le corps d'un défunt en terre

جنازة, دفن

جنازة, دفن

Ex: Après l'enterrement, les proches se sont réunis chez la veuve. 

بعد الدفن، تجمع الأقارب في منزل الأرملة.

le pèlerinage

voyage effectué vers un lieu sacré pour des raisons religieuses ou spirituelles

حج, زيارة مقدسة

حج, زيارة مقدسة

Ex: Elle prépare son pèlerinage avec beaucoup de dévotion. 

هي تعد حجها بإخلاص كبير.

l'abbaye
l'abbaye
[اسم]

monastère dirigé par un abbé ou une abbesse, souvent un lieu religieux historique

دير, دير رهباني

دير, دير رهباني

Ex: L'abbaye a été restaurée après des siècles d'abandon. 

تم ترميم الدير بعد قرون من التخلي عنه.

le couvent
le couvent
[اسم]

lieu où vivent des religieux ou religieuses, souvent attaché à une communauté monastique

دير, صومعة

دير, صومعة

Ex: Ils ont visité un vieux couvent lors de leur voyage en Italie. 

زاروا ديرًا قديمًا خلال رحلتهم إلى إيطاليا.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek