pattern

Vocabulário de Nível B2 - Religião e Espiritualidade

Aprenda um vocabulário francês preciso sobre religiões, crenças, práticas, instituições e experiências espirituais, e discuta seu papel cultural, pessoal e social com nuances.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire de niveau B2
la conviction
la conviction
[substantivo]

croyance ferme et profondément ancrée, fondée sur des certitudes personnelles ou des valeurs morales

convicção, crença firme

convicção, crença firme

Ex: Les grands leaders ont des convictions fortes. 

Os grandes líderes têm fortes convicções.

Fechar
Entrar
la spiritualité
la spiritualité
[substantivo]

dimension de la vie liée à l'esprit, à la foi ou à la recherche de sens au-delà du matériel

espiritualidade, vida espiritual

espiritualidade, vida espiritual

Ex: La spiritualité favorise la réflexion et la connexion avec soi-même. 

A espiritualidade favorece a reflexão e a conexão consigo mesmo.

Fechar
Entrar
baptiser
baptiser
[verbo]

administrer le sacrement du baptême dans la tradition chrétienne (rituel d'initiation par l'eau)

batizar, administrar o batismo

batizar, administrar o batismo

Ex: Ce ruisseau servait à baptiser les premiers chrétiens. 

Este riacho servia para batizar os primeiros cristãos.

Fechar
Entrar
la doctrine
la doctrine
[substantivo]

ensemble organisé de croyances ou de théories qu'un groupe ou une personne enseigne et défend

doutrina, dogma

doutrina, dogma

Ex: Les philosophes du XVIIIᵉ siècle ont remis en cause la doctrine de l'Église. 

Os filósofos do século XVIII questionaram a doutrina da Igreja.

Fechar
Entrar
la méditation
la méditation
[substantivo]

pratique mentale consistant à se concentrer, réfléchir profondément ou atteindre un état de calme intérieur

meditação, contemplação

meditação, contemplação

Ex: La méditation permet de mieux gérer ses émotions. 

A meditação permite gerenciar melhor as emoções.

Fechar
Entrar
la confession
la confession
[substantivo]

action de reconnaître ou d'avouer une faute, un secret ou une vérité

confissão, admissão

confissão, admissão

Ex: La confession peut soulager la conscience. 

A confissão pode aliviar a consciência.

Fechar
Entrar
l'enterrement
l'enterrement
[substantivo]

cérémonie au cours de laquelle on met le corps d'un défunt en terre

enterro, sepultamento

enterro, sepultamento

Ex: Après l'enterrement, les proches se sont réunis chez la veuve. 

Após o enterro, os parentes se reuniram na casa da viúva.

Fechar
Entrar
le pèlerinage
le pèlerinage
[substantivo]

voyage effectué vers un lieu sacré pour des raisons religieuses ou spirituelles

peregrinação, romaria

peregrinação, romaria

Ex: Elle prépare son pèlerinage avec beaucoup de dévotion. 

Ela prepara sua peregrinação com muita devoção.

Fechar
Entrar
l'abbaye
l'abbaye
[substantivo]

monastère dirigé par un abbé ou une abbesse, souvent un lieu religieux historique

abadia, mosteiro

abadia, mosteiro

Ex: L'abbaye a été restaurée après des siècles d'abandon. 

A abadia foi restaurada após séculos de abandono.

Fechar
Entrar
le couvent
le couvent
[substantivo]

lieu où vivent des religieux ou religieuses, souvent attaché à une communauté monastique

convento, mosteiro

convento, mosteiro

Ex: Ils ont visité un vieux couvent lors de leur voyage en Italie. 

Eles visitaram um antigo convento durante sua viagem à Itália.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek