pattern

Vocabular de nivel B2 - Religie și Spiritualitate

Învață un vocabular francez precis pentru religii, credințe, practici, instituții și experiențe spirituale și discută despre rolul lor cultural, personal și social cu nuanțe.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau B2
la conviction
la conviction
[substantiv]

croyance ferme et profondément ancrée, fondée sur des certitudes personnelles ou des valeurs morales

convingere, credință fermă

convingere, credință fermă

Ex: La conviction religieuse guide toute sa vie. 

Convingerea religioasă îi ghidează întreaga viață.

Închide
Conectare
la spiritualité
la spiritualité
[substantiv]

dimension de la vie liée à l'esprit, à la foi ou à la recherche de sens au-delà du matériel

spiritualitate, viață spirituală

spiritualitate, viață spirituală

Ex: La spiritualité ne dépend pas forcément d'une religion. 

Spiritualitatea nu depinde neapărat de o religie.

Închide
Conectare
baptiser
baptiser
[verb]

administrer le sacrement du baptême dans la tradition chrétienne (rituel d'initiation par l'eau)

a boteza, a administra taina botezului

a boteza, a administra taina botezului

Ex: Le prêtre va baptiser l'enfant dimanche. 

Preotul va boteza copilul duminică.

Închide
Conectare
la doctrine
la doctrine
[substantiv]

ensemble organisé de croyances ou de théories qu'un groupe ou une personne enseigne et défend

doctrină, dogmă

doctrină, dogmă

Ex: La doctrine chrétienne repose sur les enseignements de Jésus. 

Doctrina creștină se bazează pe învățăturile lui Isus.

Închide
Conectare
la méditation
la méditation
[substantiv]

pratique mentale consistant à se concentrer, réfléchir profondément ou atteindre un état de calme intérieur

meditație, contemplație

meditație, contemplație

Ex: La méditation quotidienne aide à réduire le stress. 

Meditația zilnică ajută la reducerea stresului.

Închide
Conectare
la confession
la confession
[substantiv]

action de reconnaître ou d'avouer une faute, un secret ou une vérité

mărturisire, spovedanie

mărturisire, spovedanie

Ex: Sa confession a surpris tout le monde. 

Mărturisirea lui a surprins pe toată lumea.

Închide
Conectare
l'enterrement
l'enterrement
[substantiv]

cérémonie au cours de laquelle on met le corps d'un défunt en terre

înmormântare, îngropare

înmormântare, îngropare

Ex: L'enterrement aura lieu demain au cimetière. 

Înmormântarea va avea loc mâine la cimitir.

Închide
Conectare
le pèlerinage
le pèlerinage
[substantiv]

voyage effectué vers un lieu sacré pour des raisons religieuses ou spirituelles

pelerinaj, călătorie religioasă

pelerinaj, călătorie religioasă

Ex: Le pèlerinage à La Mecque est obligatoire pour les musulmans qui en ont les moyens. 

Pelerinajul la Mecca este obligatoriu pentru musulmanii care au mijloacele.

Închide
Conectare
l'abbaye
l'abbaye
[substantiv]

monastère dirigé par un abbé ou une abbesse, souvent un lieu religieux historique

mănăstire, abație

mănăstire, abație

Ex: L'abbaye a été construite au XIIᵉ siècle. 

Mănăstirea a fost construită în secolul al XII-lea.

Închide
Conectare
le couvent
le couvent
[substantiv]

lieu où vivent des religieux ou religieuses, souvent attaché à une communauté monastique

mănăstire, convent

mănăstire, convent

Ex: Les religieuses passent la majorité de leur temps dans le couvent. 

Călugărițele își petrec cea mai mare parte a timpului în mănăstire.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek