pattern

C1 স্তরের শব্দভান্ডার - রাজনীতি ও প্রতিষ্ঠান

রাজনীতি, নির্বাচন, প্রতিষ্ঠান ও সুশাসনের ফরাসি শব্দভান্ডারে দক্ষতা অর্জন করুন এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থা, ক্ষমতার সম্পর্ক ও জনসাধারণের সিদ্ধান্ত গ্রহণ প্রক্রিয়া সূক্ষ্মভাবে বিশ্লেষণ করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire de niveau C1
la nocivité
la nocivité
[বিশেষ্য]

caractère de ce qui est nuisible, dangereux ou mauvais pour la santé, l'environnement ou les êtres vivants

ক্ষতিকারকতা

ক্ষতিকারকতা

Ex: Des études analysent la nocivité du tabac sur la santé. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le porte-parole
le porte-parole
[বিশেষ্য]

personne qui parle au nom d'un groupe, d'une organisation ou d'un gouvernement

প্রতিনিধি, প্রতিনিধি

প্রতিনিধি, প্রতিনিধি

Ex: Elle est la porte-parole du comité. 

তিনি কমিটির প্রতিনিধি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le diplomate
le diplomate
[বিশেষ্য]

représentant officiel d'un État chargé des relations avec les autres pays

কূটনীতিক

কূটনীতিক

Ex: Elle travaille comme diplomate à l'ambassade de France. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
prédominance
prédominance
[বিশেষ্য]

fait d'avoir une importance, une influence ou une supériorité dominante sur les autres

প্রাধান্য, আধিপত্য

প্রাধান্য, আধিপত্য

Ex: On observe une prédominance des produits locaux sur le marché. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le comité
le comité
[বিশেষ্য]

groupe de personnes chargé d'une tâche ou d'une décision

কমিটি, কমিটি

কমিটি, কমিটি

Ex: Elle fait partie du comité d'organisation. 

তিনি আয়োজক কমিটির অংশ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sénateur
le sénateur
[বিশেষ্য]

membre d'une assemblée législative appelée Sénat, chargé de représenter les citoyens et de voter les lois

সিনেটর, সিনেটের সদস্য

সিনেটর, সিনেটের সদস্য

Ex: Les sénateurs discutent des réformes constitutionnelles. 

সিনেটররা সাংবিধানিক সংস্কার নিয়ে আলোচনা করছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la chancellerie
la chancellerie
[বিশেষ্য]

administration centrale du ministère de la Justice ou ensemble des services dirigés par le garde des Sceaux

বিচার মন্ত্রণালয়,  চ্যান্সেলারি

বিচার মন্ত্রণালয়, চ্যান্সেলারি

Ex: Les magistrats ont transmis leur rapport à la chancellerie. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le parlementaire
le parlementaire
[বিশেষ্য]

personne qui siège dans un parlement en tant que représentant élu

সংসদ সদস্য

সংসদ সদস্য

Ex: Les parlementaires ont voté la loi hier soir. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'allocation
l'allocation
[বিশেষ্য]

somme d'argent donnée pour aider quelqu'un ou soutenir un projet

ভাতা, অনুদান

ভাতা, অনুদান

Ex: L'allocation familiale aide les parents à élever leurs enfants. 

পারিবারিক ভাতা বাবা-মাকে তাদের সন্তানদের লালন-পালনে সাহায্য করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le recul
le recul
[বিশেষ্য]

action de se retirer ou de reculer physiquement ou stratégiquement

পশ্চাদপসরণ, প্রত্যাবর্তন

পশ্চাদপসরণ, প্রত্যাবর্তন

Ex: Le recul des troupes a permis de réorganiser la défense. 

সৈন্যদের পশ্চাদপসরণ প্রতিরক্ষা পুনর্গঠিত করার অনুমতি দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la délégation
la délégation
[বিশেষ্য]

groupe de personnes choisies pour représenter un pays, une organisation ou un groupe lors d'une réunion ou d'un événement

প্রতিনিধিদল, কমিশন

প্রতিনিধিদল, কমিশন

Ex: Une délégation de médecins est venue visiter l'hôpital. 

চিকিৎসকদের একটি প্রতিনিধিদল হাসপাতাল পরিদর্শন করতে এসেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'exécutif
l'exécutif
[বিশেষ্য]

organe ou personne chargée de mettre en œuvre les lois et les décisions politiques

Ex: Le président fait partie de l'exécutif. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'emblème
l'emblème
[বিশেষ্য]

un symbole ou une image qui représente une idée, un pays ou une organisation

প্রতীক, চিহ্ন

প্রতীক, চিহ্ন

Ex: Cet emblème apparaît sur tous les documents officiels. 

এই প্রতীক সমস্ত সরকারি নথিতে দেখা যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le scrutin
le scrutin
[বিশেষ্য]

action de voter pour élire des représentants ou décider d'une question

ভোট, নির্বাচন

ভোট, নির্বাচন

Ex: Les citoyens se préparent pour le scrutin présidentiel. 

নাগরিকরা রাষ্ট্রপতি ভোটের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le politicien
le politicien
[বিশেষ্য]

personne qui exerce une activité politique ou occupe une fonction dans la vie politique

রাজনীতিবিদ, রাজনীতিক, -

রাজনীতিবিদ, রাজনীতিক, -

Ex: Les politiciens débattent du projet de loi au Parlement. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la législature
la législature
[বিশেষ্য]

période pendant laquelle une assemblée législative exerce son mandat

বিধানসভার মেয়াদ, আইনসভার কার্যকাল, -

বিধানসভার মেয়াদ, আইনসভার কার্যকাল, -

Ex: Cette loi a été adoptée pendant la précédente législature. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la légitimité
la légitimité
[বিশেষ্য]

caractère de ce qui est reconnu comme juste, légal ou fondé

বৈধতা, ন্যায্যতা, -

বৈধতা, ন্যায্যতা, -

Ex: Le gouvernement cherche à renforcer sa légitimité auprès des citoyens. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la diplomatie
la diplomatie
[বিশেষ্য]

ensemble des activités et des relations entre les États pour défendre leurs intérêts et maintenir de bonnes relations

কূটনীতি, আন্তর্জাতিক কূটনীতি, -

কূটনীতি, আন্তর্জাতিক কূটনীতি, -

Ex: Le pays privilégie la diplomatie plutôt que la force militaire. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'opposition
l'opposition
[বিশেষ্য]

ensemble des partis ou des personnes qui s'opposent au gouvernement en place

বিরোধী দল,  Opposition

বিরোধী দল, Opposition

Ex: Les partis d'opposition demandent des élections anticipées. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le mandat
le mandat
[বিশেষ্য]

ordre donné par une autorité légale (juge, police, etc.) pour accomplir un acte officiel

ওয়ারেন্ট, আদালতের আদেশ

ওয়ারেন্ট, আদালতের আদেশ

Ex: Le mandat d'arrêt a été délivré hier soir. 

গ্রেফতারি পরোয়ানা গত রাতে জারি করা হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'amendement
l'amendement
[বিশেষ্য]

modification apportée à un texte de loi, un projet ou une proposition, discutée et votée au cours d'une procédure législative

সংশোধনী,  সংশোধন

সংশোধনী, সংশোধন

Ex: Cet amendement vise à renforcer les droits des citoyens 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'investiture
l'investiture
[বিশেষ্য]

acte par lequel un parti désigne officiellement un candidat à une élection

মনোনয়ন,নিয়োগ, -

মনোনয়ন,নিয়োগ, -

Ex: L'investiture a été approuvée à une large majorité. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le ministère
le ministère
[বিশেষ্য]

administration de l'État chargée d'un domaine précis sous l'autorité d'un ministre

মন্ত্রণালয়, -

মন্ত্রণালয়, -

Ex: Elle travaille au ministère de l'Éducation. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le chef de l'État
le chef de l'État
[বিশেষ্য]

personne qui dirige le gouvernement d'un pays

রাষ্ট্রপ্রধান

রাষ্ট্রপ্রধান

Ex: Elle est devenue le chef de l'État après les élections. 

তিনি নির্বাচনের পর রাষ্ট্রপ্রধান হয়ে ওঠেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
centralisation
centralisation
[বিশেষ্য]

système politique dans lequel les principales décisions sont prises par le pouvoir central

কেন্দ্রীকরণ, -

কেন্দ্রীকরণ, -

Ex: Ce pays est connu pour son haut niveau de centralisation administrative. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le gouverneur
le gouverneur
[বিশেষ্য]

personne qui dirige une région, une province ou un territoire au nom de l'État

গভর্নর, -

গভর্নর, -

Ex: Le gouverneur de la province a rencontré les représentants locaux. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le bipartisme
le bipartisme
[বিশেষ্য]

système politique dans lequel deux grands partis dominent durablement la vie politique

দ্বিদলীয় ব্যবস্থা,  দ্বি-দলীয় পদ্ধতি

দ্বিদলীয় ব্যবস্থা, দ্বি-দলীয় পদ্ধতি

Ex: Le bipartisme limite souvent les chances des petits partis. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le multipartisme
le multipartisme
[বিশেষ্য]

système politique dans lequel plusieurs partis participent à la vie politique et aux élections

বহুদলীয় ব্যবস্থা

বহুদলীয় ব্যবস্থা

Ex: Le pays est passé du bipartisme au multipartisme. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'autoritarisme
l'autoritarisme
[বিশেষ্য]

mode de gouvernement fondé sur une forte concentration du pouvoir et une limitation des libertés

কর্তৃত্ববাদ, স্বৈরাচার

কর্তৃত্ববাদ, স্বৈরাচার

Ex: Le pays a connu une période d'autoritarisme après le coup d'État. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le totalitarisme
le totalitarisme
[বিশেষ্য]

régime politique dans lequel l'État contrôle totalement la société, la vie publique et souvent la vie privée

সর্বগ্রাসী শাসন,সর্বগ্রাসীবাদ, -

সর্বগ্রাসী শাসন,সর্বগ্রাসীবাদ, -

Ex: Le totalitarisme s'appuie souvent sur la propagande et la censure. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'absolutisme
l'absolutisme
[বিশেষ্য]

système politique où le pouvoir du souverain est très fort et presque sans limites

স্বেচ্ছাচারবাদ, -

স্বেচ্ছাচারবাদ, -

Ex: Les historiens étudient les formes d'absolutisme en Europe. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la laïcité
la laïcité
[বিশেষ্য]

principe de séparation entre l'État et les religions, avec neutralité du pouvoir public

ধর্মনিরপেক্ষতা, সেক্যুলারিজম

ধর্মনিরপেক্ষতা, সেক্যুলারিজম

Ex: L'école publique applique strictement la laïcité. 

পাবলিক স্কুল কঠোরভাবে ধর্মনিরপেক্ষতা প্রয়োগ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le lobbying
le lobbying
[বিশেষ্য]

activité qui consiste à influencer les décisions des responsables politiques ou des institutions au profit d'intérêts particuliers

লবিং

লবিং

Ex: Cette association fait du lobbying auprès du Parlement. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le suffrage
le suffrage
[বিশেষ্য]

vote exprimé par les citoyens lors d'une élection ou mode de participation à une élection

ভোটাধিকার,ভোটদান, -

ভোটাধিকার,ভোটদান, -

Ex: Le suffrage est un droit fondamental dans une démocratie. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le dépouillement
le dépouillement
[বিশেষ্য]

opération qui consiste à ouvrir les bulletins de vote et à compter les voix après une élection

ভোট গণনা, -

ভোট গণনা, -

Ex: Les résultats seront annoncés après le dépouillement. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le recomptage
le recomptage
[বিশেষ্য]

action de compter de nouveau, en particulier les bulletins de vote après une élection

পুনর্গণনা,  পুনরায় গণনা

পুনর্গণনা, পুনরায় গণনা

Ex: Le recomptage a confirmé les résultats de l'élection. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la procuration
la procuration
[বিশেষ্য]

document légal qui permet à une personne d'en représenter une autre pour des actes précis

ওয়াকালতনামা, প্রতিনিধিত্ব

ওয়াকালতনামা, প্রতিনিধিত্ব

Ex: La banque exige une procuration signée pour accéder au compte. 

ব্যাংক অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেসের জন্য একটি স্বাক্ষরিত প্রক্সি দাবি করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'ingérence
l'ingérence
[বিশেষ্য]

intervention d'un État ou d'une personne dans les affaires d'un autre sans y être autorisé

হস্তক্ষেপ, interference, -

হস্তক্ষেপ, interference, -

Ex: Toute ingérence dans le processus électoral est interdite. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la géopolitique
la géopolitique
[বিশেষ্য]

étude des relations entre la politique, la géographie et les rapports de force entre les États

ভূ-রাজনীতি,  জিওপলিটিক্স

ভূ-রাজনীতি, জিওপলিটিক্স

Ex: La géopolitique influence les relations entre les grandes puissances. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le souverain
le souverain
[বিশেষ্য]

personne qui détient le pouvoir suprême d'un État, comme un roi ou une reine

সার্বভৌম, রাজা

সার্বভৌম, রাজা

Ex: Les souverains médiévaux vivaient dans de grands châteaux. 

মধ্যযুগীয় শাসকরা বড় বড় দুর্গে বাস করতেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
juridiquement
juridiquement
[ক্রিয়াবিশেষণ]

d'une manière conforme au droit, à la justice ou aux règles légales

আইনত,  আইনগতভাবে

আইনত, আইনগতভাবে

Ex: Les deux sociétés sont juridiquement indépendantes. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
gouvernemental
gouvernemental
[বিশেষণ]

qui appartient au gouvernement ou qui est lié à l'action de l'État

সরকারি

সরকারি

Ex: Les autorités gouvernementales ont lancé une enquête. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
judiciaire
judiciaire
[বিশেষণ]

qui concerne la justice, les tribunaux ou les procédures légales

বিচারিক, আইনগত

বিচারিক, আইনগত

Ex: Une enquête judiciaire a été ouverte après l'incident. 

ঘটনার পর একটি বিচারিক তদন্ত খোলা হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
démocratique
démocratique
[বিশেষণ]

qui vient du peuple, qui concerne le peuple ou qui respecte les principes de la démocratie

গণতান্ত্রিক,  জনগণের

গণতান্ত্রিক, জনগণের

Ex: Le gouvernement a pris une décision démocratique. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
électoral
électoral
[বিশেষণ]

qui concerne les élections ou le processus de vote

নির্বাচনী,নির্বাচন সম্পর্কিত

নির্বাচনী,নির্বাচন সম্পর্কিত

Ex: Une campagne électorale commence bientôt. 

একটি নির্বাচনী প্রচারণা শীঘ্রই শুরু হচ্ছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
modéré
modéré
[বিশেষণ]

qui n'est pas fort, ni violent, ni excessif en quantité ou intensité

মধ্যপন্থী, হালকা

মধ্যপন্থী, হালকা

Ex: Une pluie modérée est tombée ce matin. 

আজ সকালে মাঝারি বৃষ্টি পড়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ratifier
ratifier
[ক্রিয়া]

approuver officiellement un accord, un traité ou une décision

অনুমোদন করা, সমর্থন করা, -

অনুমোদন করা, সমর্থন করা, -

Ex: Les États membres ont ratifié l'accord international. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
plébisciter
plébisciter
[ক্রিয়া]

approuver ou choisir massivement quelqu'un ou quelque chose par un vote populaire

গণভোটে নির্বাচন করা,  গণভোটের মাধ্যমে অনুমোদন করা

গণভোটে নির্বাচন করা, গণভোটের মাধ্যমে অনুমোদন করা

Ex: Le candidat a été plébiscité par les électeurs. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
militer
militer
[ক্রিয়া]

s'engager activement, souvent dans un cadre associatif, politique ou social, pour soutenir une cause

সংগ্রাম করা, প্রচারণা চালানো

সংগ্রাম করা, প্রচারণা চালানো

Ex: Elle milite en faveur de la protection de l'environnement. 

তিনি পরিবেশ সুরক্ষার পক্ষে সংগ্রাম করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
promulguer
promulguer
[ক্রিয়া]

annoncer officiellement une loi ou un texte pour le rendre applicable

প্রচার করা, -

প্রচার করা, -

Ex: La Constitution a été promulguée après son adoption. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
voter blanc
voter blanc
[বাক্যাংশ]

déposer un bulletin sans candidat dans l'urne lors d'une élection

Ex: 5% des votants ont voté blanc aux dernières élections. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন