pattern

Λεξιλόγιο Επιπέδου C1 - Πολιτική και Θεσμοί

Κατακτήστε το γαλλικό λεξιλόγιο της πολιτικής, των εκλογών, των θεσμών και της διακυβέρνησης και αναλύστε με ακρίβεια τα πολιτικά συστήματα, τις σχέσεις εξουσίας και τις διαδικασίες δημόσιας λήψης αποφάσεων.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulaire de niveau C1
la nocivité
la nocivité
[ουσιαστικό]

caractère de ce qui est nuisible, dangereux ou mauvais pour la santé, l'environnement ou les êtres vivants

επιβλαβής φύση

επιβλαβής φύση

Ex: La nocivité du produit dépend de la dose utilisée. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le porte-parole
le porte-parole
[ουσιαστικό]

personne qui parle au nom d'un groupe, d'une organisation ou d'un gouvernement

εκπρόσωπος τύπου, αντιπρόσωπος

εκπρόσωπος τύπου, αντιπρόσωπος

Ex: Le porte-parole a nié les accusations. 

Ο εκπρόσωπος αρνήθηκε τις κατηγορίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le diplomate
le diplomate
[ουσιαστικό]

représentant officiel d'un État chargé des relations avec les autres pays

διπλωμάτης

διπλωμάτης

Ex: Après plusieurs années de carrière, il est devenu un diplomate reconnu. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
prédominance
prédominance
[ουσιαστικό]

fait d'avoir une importance, une influence ou une supériorité dominante sur les autres

υπεροχή, κυριαρχία

υπεροχή, κυριαρχία

Ex: La prédominance de la technologie transforme les habitudes sociales. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le comité
le comité
[ουσιαστικό]

groupe de personnes chargé d'une tâche ou d'une décision

επιτροπή, κομιτάτο

επιτροπή, κομιτάτο

Ex: Le comité travaille sur un nouveau projet. 

Η επιτροπή εργάζεται σε ένα νέο έργο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le sénateur
le sénateur
[ουσιαστικό]

membre d'une assemblée législative appelée Sénat, chargé de représenter les citoyens et de voter les lois

γερουσιαστής, μέλος της Γερουσίας

γερουσιαστής, μέλος της Γερουσίας

Ex: Les sénateurs doivent défendre les intérêts de leurs électeurs. 

Οι γερουσιαστές πρέπει να υπερασπίζονται τα συμφέροντα των ψηφοφόρων τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la chancellerie
la chancellerie
[ουσιαστικό]

administration centrale du ministère de la Justice ou ensemble des services dirigés par le garde des Sceaux

Υπουργείο Δικαιοσύνης,  Καγκελαρία

Υπουργείο Δικαιοσύνης, Καγκελαρία

Ex: La chancellerie a publié des chiffres sur l'activité des tribunaux. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le parlementaire
le parlementaire
[ουσιαστικό]

personne qui siège dans un parlement en tant que représentant élu

βουλευτής

βουλευτής

Ex: Ce parlementaire représente une région rurale. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'allocation
l'allocation
[ουσιαστικό]

somme d'argent donnée pour aider quelqu'un ou soutenir un projet

επίδομα, επιδότηση

επίδομα, επιδότηση

Ex: Il a reçu une allocation spéciale pour son projet culturel. 

Λάμβανε μια ειδική κατανομή για το πολιτιστικό του έργο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le recul
le recul
[ουσιαστικό]

action de se retirer ou de reculer physiquement ou stratégiquement

υποχώρηση, ανάκρουση

υποχώρηση, ανάκρουση

Ex: Ils ont décidé d'un recul temporaire pour évaluer la situation. 

Αποφάσισαν μια προσωρινή υποχώρηση για να αξιολογήσουν την κατάσταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la délégation
la délégation
[ουσιαστικό]

groupe de personnes choisies pour représenter un pays, une organisation ou un groupe lors d'une réunion ou d'un événement

αντιπροσωπεία, επιτροπή

αντιπροσωπεία, επιτροπή

Ex: Chaque délégation a présenté ses propositions. 

Κάθε αντιπροσωπεία παρουσίασε τις προτάσεις της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
l'exécutif
l'exécutif
[ουσιαστικό]

organe ou personne chargée de mettre en œuvre les lois et les décisions politiques

Ex: L'exécutif a présenté un plan économique pour l'année prochaine. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'emblème
l'emblème
[ουσιαστικό]

un symbole ou une image qui représente une idée, un pays ou une organisation

έμβλημα, σύμβολο

έμβλημα, σύμβολο

Ex: Ce drapeau porte l'emblème de la liberté. 

Αυτή η σημαία φέρει το έμβλημα της ελευθερίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le scrutin
le scrutin
[ουσιαστικό]

action de voter pour élire des représentants ou décider d'une question

ψηφοφορία, εκλογές

ψηφοφορία, εκλογές

Ex: Chaque électeur a le droit de participer au scrutin. 

Κάθε ψηφοφόρος έχει το δικαίωμα να συμμετέχει στην ψηφοφορία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le politicien
le politicien
[ουσιαστικό]

personne qui exerce une activité politique ou occupe une fonction dans la vie politique

πολιτικός, πολιτευτής, -

πολιτικός, πολιτευτής, -

Ex: Les promesses des politiciens sont souvent examinées de près par les électeurs. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la législature
la législature
[ουσιαστικό]

période pendant laquelle une assemblée législative exerce son mandat

νομοθετική περίοδος, θητεία νομοθετικού σώματος, -

νομοθετική περίοδος, θητεία νομοθετικού σώματος, -

Ex: La durée d'une législature varie selon les pays. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la légitimité
la légitimité
[ουσιαστικό]

caractère de ce qui est reconnu comme juste, légal ou fondé

νομιμότητα, εγκυρότητα, -

νομιμότητα, εγκυρότητα, -

Ex: La légitimité d'une autorité dépend souvent de la confiance du public. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la diplomatie
la diplomatie
[ουσιαστικό]

ensemble des activités et des relations entre les États pour défendre leurs intérêts et maintenir de bonnes relations

διπλωματία, διεθνής διπλωματία, -

διπλωματία, διεθνής διπλωματία, -

Ex: Cette crise a mis la diplomatie internationale à rude épreuve. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'opposition
l'opposition
[ουσιαστικό]

ensemble des partis ou des personnes qui s'opposent au gouvernement en place

αντιπολίτευση,  αντιπολιτευτικός

αντιπολίτευση, αντιπολιτευτικός

Ex: Le chef de l'opposition s'est exprimé devant les médias. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le mandat
le mandat
[ουσιαστικό]

ordre donné par une autorité légale (juge, police, etc.) pour accomplir un acte officiel

ένταλμα, δικαστική εντολή

ένταλμα, δικαστική εντολή

Ex: Ce mandat autorise l'inspection des lieux. 

Αυτή η εντολή εξουσιοδοτεί την επιθεώρηση των τόπων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
l'amendement
l'amendement
[ουσιαστικό]

modification apportée à un texte de loi, un projet ou une proposition, discutée et votée au cours d'une procédure législative

τροπολογία,  τροποποίηση

τροπολογία, τροποποίηση

Ex: L'amendement a été rejeté lors du vote final 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'investiture
l'investiture
[ουσιαστικό]

acte par lequel un parti désigne officiellement un candidat à une élection

υποψηφιότητα,χρίση, -

υποψηφιότητα,χρίση, -

Ex: L'investiture est souvent décidée à l'issue d'un vote interne. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le ministère
le ministère
[ουσιαστικό]

administration de l'État chargée d'un domaine précis sous l'autorité d'un ministre

υπουργείο, -

υπουργείο, -

Ex: Le ministère est responsable de la mise en œuvre de cette réforme. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le chef de l'État
le chef de l'État
[ουσιαστικό]

personne qui dirige le gouvernement d'un pays

αρχηγός κράτους

αρχηγός κράτους

Ex: Le chef de l'État représente le pays à l'international. 

Ο αρχηγός του κράτους αντιπροσωπεύει τη χώρα σε διεθνές επίπεδο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
centralisation
centralisation
[ουσιαστικό]

système politique dans lequel les principales décisions sont prises par le pouvoir central

συγκεντρωτισμός, -

συγκεντρωτισμός, -

Ex: La centralisation du pouvoir a profondément transformé le fonctionnement de l'État. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le gouverneur
le gouverneur
[ουσιαστικό]

personne qui dirige une région, une province ou un territoire au nom de l'État

κυβερνήτης, -

κυβερνήτης, -

Ex: Dans certains pays, le gouverneur représente le pouvoir central dans une région. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le bipartisme
le bipartisme
[ουσιαστικό]

système politique dans lequel deux grands partis dominent durablement la vie politique

δικομματισμός,  δικομματικό σύστημα

δικομματισμός, δικομματικό σύστημα

Ex: Les chercheurs comparent les avantages et les inconvénients du bipartisme. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le multipartisme
le multipartisme
[ουσιαστικό]

système politique dans lequel plusieurs partis participent à la vie politique et aux élections

πολυκομματισμός

πολυκομματισμός

Ex: Les spécialistes débattent des avantages du multipartisme. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'autoritarisme
l'autoritarisme
[ουσιαστικό]

mode de gouvernement fondé sur une forte concentration du pouvoir et une limitation des libertés

αυταρχισμός, αυταρχικό καθεστώς

αυταρχισμός, αυταρχικό καθεστώς

Ex: L'autoritarisme se caractérise souvent par un contrôle strict des médias. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le totalitarisme
le totalitarisme
[ουσιαστικό]

régime politique dans lequel l'État contrôle totalement la société, la vie publique et souvent la vie privée

ολοκληρωτισμός,ολοκληρωτικό καθεστώς, -

ολοκληρωτισμός,ολοκληρωτικό καθεστώς, -

Ex: Le totalitarisme cherche à contrôler tous les aspects de la société. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'absolutisme
l'absolutisme
[ουσιαστικό]

système politique où le pouvoir du souverain est très fort et presque sans limites

απολυταρχία, -

απολυταρχία, -

Ex: Dans ce royaume, l'absolutisme limitait fortement les droits politiques des sujets. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la laïcité
la laïcité
[ουσιαστικό]

principe de séparation entre l'État et les religions, avec neutralité du pouvoir public

λαϊκότητα, κοσμικότητα

λαϊκότητα, κοσμικότητα

Ex: La loi de 1905 a instauré la laïcité en France. 

Ο νόμος του 1905 καθιέρωσε την κοσμικότητα στη Γαλλία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le lobbying
le lobbying
[ουσιαστικό]

activité qui consiste à influencer les décisions des responsables politiques ou des institutions au profit d'intérêts particuliers

λόμπινγκ

λόμπινγκ

Ex: Le débat porte sur la transparence des activités de lobbying. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le suffrage
le suffrage
[ουσιαστικό]

vote exprimé par les citoyens lors d'une élection ou mode de participation à une élection

δικαίωμα ψήφου,ψηφοφορία, -

δικαίωμα ψήφου,ψηφοφορία, -

Ex: Le suffrage universel a transformé la vie politique du pays. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le dépouillement
le dépouillement
[ουσιαστικό]

opération qui consiste à ouvrir les bulletins de vote et à compter les voix après une élection

καταμέτρηση ψήφων, -

καταμέτρηση ψήφων, -

Ex: Une erreur a été signalée pendant le dépouillement. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le recomptage
le recomptage
[ουσιαστικό]

action de compter de nouveau, en particulier les bulletins de vote après une élection

επανακαταμέτρηση,  επαναρίθμηση

επανακαταμέτρηση, επαναρίθμηση

Ex: Après le recomptage, le vainqueur est resté le même. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la procuration
la procuration
[ουσιαστικό]

document légal qui permet à une personne d'en représenter une autre pour des actes précis

πληρεξούσιο, προξενία

πληρεξούσιο, προξενία

Ex: Cette procuration autorise uniquement les transactions bancaires. 

Αυτή η πληρεξουσιότητα επιτρέπει μόνο τις τραπεζικές συναλλαγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
l'ingérence
l'ingérence
[ουσιαστικό]

intervention d'un État ou d'une personne dans les affaires d'un autre sans y être autorisé

ανάμιξη, επέμβαση, -

ανάμιξη, επέμβαση, -

Ex: L'organisation a appelé au respect de la souveraineté et à la fin de toute ingérence. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la géopolitique
la géopolitique
[ουσιαστικό]

étude des relations entre la politique, la géographie et les rapports de force entre les États

γεωπολιτική

γεωπολιτική

Ex: Il étudie la géopolitique au sein d'un institut de recherche. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le souverain
le souverain
[ουσιαστικό]

personne qui détient le pouvoir suprême d'un État, comme un roi ou une reine

κυρίαρχος, μονάρχης

κυρίαρχος, μονάρχης

Ex: Les sujets ont juré fidélité à leur souverain. 

Οι υπήκοοι ορκίστηκαν πίστη στον ανώτατο άρχοντα τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
juridiquement
juridiquement
[επίρρημα]

d'une manière conforme au droit, à la justice ou aux règles légales

νομικά,  νομίμως

νομικά, νομίμως

Ex: Cette situation doit être examinée juridiquement. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
gouvernemental
gouvernemental
[επίθετο]

qui appartient au gouvernement ou qui est lié à l'action de l'État

κυβερνητικός

κυβερνητικός

Ex: Le bâtiment gouvernemental est situé au centre-ville. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
judiciaire
judiciaire
[επίθετο]

qui concerne la justice, les tribunaux ou les procédures légales

δικαστικός, νομικός

δικαστικός, νομικός

Ex: Le contrôle judiciaire veille à la légalité des procédures. 

Ο δικαστικός έλεγχος διασφαλίζει τη νομιμότητα των διαδικασιών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
démocratique
démocratique
[επίθετο]

qui vient du peuple, qui concerne le peuple ou qui respecte les principes de la démocratie

δημοκρατικός,  λαϊκός

δημοκρατικός, λαϊκός

Ex: Une initiative démocratique a été proposée par les habitants. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
électoral
électoral
[επίθετο]

qui concerne les élections ou le processus de vote

εκλογικός, σχετικός με εκλογές

εκλογικός, σχετικός με εκλογές

Ex: Il a remporté une victoire électorale importante. 

Κέρδισε μια σημαντική εκλογική νίκη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
modéré
modéré
[επίθετο]

qui n'est pas fort, ni violent, ni excessif en quantité ou intensité

μετριοπαθής, ήπιος

μετριοπαθής, ήπιος

Ex: Il a bu une quantité modérée d'alcool. 

Ήπιε μια μέτρια ποσότητα αλκοόλ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ratifier
ratifier
[ρήμα]

approuver officiellement un accord, un traité ou une décision

επικυρώνω, εγκρίνω, -

επικυρώνω, εγκρίνω, -

Ex: Chaque pays doit ratifier le texte selon ses propres procédures. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
plébisciter
plébisciter
[ρήμα]

approuver ou choisir massivement quelqu'un ou quelque chose par un vote populaire

εκλέγω με δημοψήφισμα,  εγκρίνω με δημοψήφισμα

εκλέγω με δημοψήφισμα, εγκρίνω με δημοψήφισμα

Ex: Les habitants ont plébiscité la proposition du maire. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
militer
militer
[ρήμα]

s'engager activement, souvent dans un cadre associatif, politique ou social, pour soutenir une cause

αγωνίζομαι, κάνω εκστρατεία

αγωνίζομαι, κάνω εκστρατεία

Ex: Je milite pour une société plus équitable. 

Αγωνίζομαι για μια πιο δίκαιη κοινωνία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
promulguer
promulguer
[ρήμα]

annoncer officiellement une loi ou un texte pour le rendre applicable

ε promulgare, -

ε promulgare, -

Ex: Le gouvernement a promulgué plusieurs décrets cette semaine. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
voter blanc
voter blanc
[φράση]

déposer un bulletin sans candidat dans l'urne lors d'une élection

Ex: Face à des candidats qu'elle jugeait inacceptables, elle a préféré voter blanc plutôt que de choisir "le moindre mal". 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek