pattern

Vocabulario de Nivel C1 - Política e instituciones

Domina el vocabulario francés de la política, las elecciones, las instituciones y la gobernanza, y analiza con precisión los sistemas políticos, las relaciones de poder y los procesos de decisión pública.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de niveau C1
la nocivité
la nocivité
[Sustantivo]

caractère de ce qui est nuisible, dangereux ou mauvais pour la santé, l'environnement ou les êtres vivants

nocividad

nocividad

Ex: La nocivité de cette pollution est désormais reconnue. 
le porte-parole
le porte-parole
[Sustantivo]

personne qui parle au nom d'un groupe, d'une organisation ou d'un gouvernement

portavoz, vocero

portavoz, vocero

Ex: Le porte-parole a annoncé la décision officielle. 

El portavoz anunció la decisión oficial.

le diplomate
le diplomate
[Sustantivo]

représentant officiel d'un État chargé des relations avec les autres pays

diplomático

diplomático

Ex: Les diplomates se sont réunis pour discuter de la crise internationale. 
prédominance
prédominance
[Sustantivo]

fait d'avoir une importance, une influence ou une supériorité dominante sur les autres

predominancia, predominio

predominancia, predominio

Ex: La prédominance économique de ce pays inquiète ses voisins. 
le comité
le comité
[Sustantivo]

groupe de personnes chargé d'une tâche ou d'une décision

comité, comisión

comité, comisión

Ex: Le comité se réunit une fois par mois. 

El comité se reúne una vez al mes.

le sénateur
le sénateur
[Sustantivo]

membre d'une assemblée législative appelée Sénat, chargé de représenter les citoyens et de voter les lois

senador, miembro del Senado

senador, miembro del Senado

Ex: Il a été élu sénateur pour un mandat de six ans. 

Fue elegido senador por un mandato de seis años.

la chancellerie
la chancellerie
[Sustantivo]

administration centrale du ministère de la Justice ou ensemble des services dirigés par le garde des Sceaux

Ministerio de Justicia,  Cancillería

Ministerio de Justicia, Cancillería

Ex: La chancellerie prépare un nouveau projet de loi. 
le parlementaire
le parlementaire
[Sustantivo]

personne qui siège dans un parlement en tant que représentant élu

parlamentario

parlamentario

Ex: Une parlementaire a pris la parole pendant le débat. 
l'allocation
l'allocation
[Sustantivo]

somme d'argent donnée pour aider quelqu'un ou soutenir un projet

asignación, subsidio

asignación, subsidio

Ex: Les chômeurs peuvent demander une allocation mensuelle. 

Los desempleados pueden solicitar una asignación mensual.

le recul
le recul
[Sustantivo]

action de se retirer ou de reculer physiquement ou stratégiquement

retirada, repliegue

retirada, repliegue

Ex: Les manifestants ont fait un recul devant les forces de l'ordre. 

Los manifestantes hicieron un repliegue ante las fuerzas del orden.

la délégation
la délégation
[Sustantivo]

groupe de personnes choisies pour représenter un pays, une organisation ou un groupe lors d'une réunion ou d'un événement

delegación, comisión

delegación, comisión

Ex: La délégation a signé un accord important avec l'autre pays. 

La delegación firmó un acuerdo importante con el otro país.

l'exécutif
l'exécutif
[Sustantivo]

organe ou personne chargée de mettre en œuvre les lois et les décisions politiques

Ex: L'exécutif doit appliquer les lois votées par le parlement. 
l'emblème
l'emblème
[Sustantivo]

un symbole ou une image qui représente une idée, un pays ou une organisation

emblema, insignia

emblema, insignia

Ex: Ils ont choisi un aigle comme emblème de leur équipe. 

Ellos eligieron un águila como emblema de su equipo.

le scrutin
le scrutin
[Sustantivo]

action de voter pour élire des représentants ou décider d'une question

votación, elección

votación, elección

Ex: Le scrutin a été organisé de manière transparente. 

El escrutinio se organizó de manera transparente.

le politicien
le politicien
[Sustantivo]

personne qui exerce une activité politique ou occupe une fonction dans la vie politique

político, política, -

político, política, -

Ex: Elle souhaite devenir politicienne après ses études. 
la législature
la législature
[Sustantivo]

période pendant laquelle une assemblée législative exerce son mandat

legislatura, periodo legislativo, -

legislatura, periodo legislativo, -

Ex: La nouvelle législature commence après les élections. 
la légitimité
la légitimité
[Sustantivo]

caractère de ce qui est reconnu comme juste, légal ou fondé

legitimidad, legalidad, -

legitimidad, legalidad, -

Ex: La légitimité de cette revendication repose sur des preuves solides. 
la diplomatie
la diplomatie
[Sustantivo]

ensemble des activités et des relations entre les États pour défendre leurs intérêts et maintenir de bonnes relations

diplomacia, diplomacia internacional, -

diplomacia, diplomacia internacional, -

Ex: Les deux gouvernements ont repris les négociations grâce à la diplomatie. 
l'opposition
l'opposition
[Sustantivo]

ensemble des partis ou des personnes qui s'opposent au gouvernement en place

oposición,  oposición política

oposición, oposición política

Ex: Le gouvernement a entamé des discussions avec l'opposition. 
le mandat
le mandat
[Sustantivo]

ordre donné par une autorité légale (juge, police, etc.) pour accomplir un acte officiel

orden judicial, mandato

orden judicial, mandato

Ex: Sans mandat, les agents ne peuvent pas entrer. 

Sin mandato, los agentes no pueden entrar.

l'amendement
l'amendement
[Sustantivo]

modification apportée à un texte de loi, un projet ou une proposition, discutée et votée au cours d'une procédure législative

enmienda,  modificación

enmienda, modificación

Ex: Un amendement a été proposé pour modifier l'article 3 
l'investiture
l'investiture
[Sustantivo]

acte par lequel un parti désigne officiellement un candidat à une élection

nominación,investidura, -

nominación,investidura, -

Ex: Plusieurs candidats espèrent obtenir l'investiture de leur parti. 
le ministère
le ministère
[Sustantivo]

administration de l'État chargée d'un domaine précis sous l'autorité d'un ministre

ministerio, -

ministerio, -

Ex: Le ministère des Affaires étrangères a publié un communiqué. 
le chef de l'État
le chef de l'État
[Sustantivo]

personne qui dirige le gouvernement d'un pays

jefe de Estado

jefe de Estado

Ex: Le chef de l'État a signé un décret important. 

El jefe de Estado firmó un decreto importante.

centralisation
centralisation
[Sustantivo]

système politique dans lequel les principales décisions sont prises par le pouvoir central

centralización, -

centralización, -

Ex: La centralisation limite souvent l'autonomie des régions. 
le gouverneur
le gouverneur
[Sustantivo]

personne qui dirige une région, une province ou un territoire au nom de l'État

gobernador, -

gobernador, -

Ex: La décision finale revient au gouverneur. 
le bipartisme
le bipartisme
[Sustantivo]

système politique dans lequel deux grands partis dominent durablement la vie politique

bipartidismo,  sistema bipartidista

bipartidismo, sistema bipartidista

Ex: Certains électeurs souhaitent mettre fin au bipartisme. 
le multipartisme
le multipartisme
[Sustantivo]

système politique dans lequel plusieurs partis participent à la vie politique et aux élections

multipartidismo

multipartidismo

Ex: Dans un multipartisme, les gouvernements de coalition sont fréquents. 
l'autoritarisme
l'autoritarisme
[Sustantivo]

mode de gouvernement fondé sur une forte concentration du pouvoir et une limitation des libertés

autoritarismo, gobierno autoritario

autoritarismo, gobierno autoritario

Ex: Les historiens étudient les conséquences de l'autoritarisme sur la société. 
le totalitarisme
le totalitarisme
[Sustantivo]

régime politique dans lequel l'État contrôle totalement la société, la vie publique et souvent la vie privée

totalitarismo,totalitarismo político, -

totalitarismo,totalitarismo político, -

Ex: Les historiens analysent les conséquences du totalitarisme sur la population. 
l'absolutisme
l'absolutisme
[Sustantivo]

système politique où le pouvoir du souverain est très fort et presque sans limites

absolutismo, -

absolutismo, -

Ex: L'absolutisme donne au souverain un pouvoir presque total. 
la laïcité
la laïcité
[Sustantivo]

principe de séparation entre l'État et les religions, avec neutralité du pouvoir public

laicidad, secularismo

laicidad, secularismo

Ex: Ce débat soulève des questions sur les limites de la laïcité. 

Este debate plantea preguntas sobre los límites de la laicidad.

le lobbying
le lobbying
[Sustantivo]

activité qui consiste à influencer les décisions des responsables politiques ou des institutions au profit d'intérêts particuliers

cabildeo

cabildeo

Ex: Le lobbying est strictement encadré dans certains pays. 
le suffrage
le suffrage
[Sustantivo]

vote exprimé par les citoyens lors d'une élection ou mode de participation à une élection

sufragio,voto, -

sufragio,voto, -

Ex: Chaque citoyen dispose d'un suffrage égal. 
le dépouillement
le dépouillement
[Sustantivo]

opération qui consiste à ouvrir les bulletins de vote et à compter les voix après une élection

escrutinio, -

escrutinio, -

Ex: Des observateurs ont assisté au dépouillement des bulletins. 
le recomptage
le recomptage
[Sustantivo]

action de compter de nouveau, en particulier les bulletins de vote après une élection

recuento,  reconteo

recuento, reconteo

Ex: Un recomptage automatique est prévu lorsque l'écart est très faible. 
la procuration
la procuration
[Sustantivo]

document légal qui permet à une personne d'en représenter une autre pour des actes précis

poder, procuración

poder, procuración

Ex: Il a donné procuration à son avocat pour signer les documents. 

Procuration es un documento legal que permite a una persona representar a otra para actos específicos.

l'ingérence
l'ingérence
[Sustantivo]

intervention d'un État ou d'une personne dans les affaires d'un autre sans y être autorisé

injerencia, intromisión, -

injerencia, intromisión, -

Ex: Les autorités rejettent les accusations d'ingérence étrangère. 
la géopolitique
la géopolitique
[Sustantivo]

étude des relations entre la politique, la géographie et les rapports de force entre les États

geopolítica

geopolítica

Ex: Les ressources énergétiques jouent un rôle majeur en géopolitique. 
le souverain
le souverain
[Sustantivo]

personne qui détient le pouvoir suprême d'un État, comme un roi ou une reine

soberano, monarca

soberano, monarca

Ex: Le souverain a accueilli les ambassadeurs étrangers. 

El soberano recibió a los embajadores extranjeros.

juridiquement
juridiquement
[Adverbio]

d'une manière conforme au droit, à la justice ou aux règles légales

jurídicamente,  legalmente

jurídicamente, legalmente

Ex: Le contrat a été juridiquement validé. 
gouvernemental
gouvernemental
[Adjetivo]

qui appartient au gouvernement ou qui est lié à l'action de l'État

gubernamental

gubernamental

Ex: Ce programme gouvernemental aide les étudiants. 
judiciaire
judiciaire
[Adjetivo]

qui concerne la justice, les tribunaux ou les procédures légales

judicial, jurisdiccional

judicial, jurisdiccional

Ex: Les décisions judiciaires doivent être appliquées par tous. 

Las decisiones judiciales deben ser aplicadas por todos.

démocratique
démocratique
[Adjetivo]

qui vient du peuple, qui concerne le peuple ou qui respecte les principes de la démocratie

democrático,  popular

democrático, popular

Ex: Cette réforme démocratique donne plus de pouvoir aux citoyens. 
électoral
électoral
[Adjetivo]

qui concerne les élections ou le processus de vote

electoral, electorero

electoral, electorero

Ex: Les résultats électoraux seront annoncés demain. 

Los resultados electorales serán anunciados mañana.

modéré
modéré
[Adjetivo]

qui n'est pas fort, ni violent, ni excessif en quantité ou intensité

moderado, suave

moderado, suave

Ex: Il a ressenti une douleur modérée après l'opération. 

Sintió un dolor moderado después de la operación.

ratifier
ratifier
[Verbo]

approuver officiellement un accord, un traité ou une décision

ratificar, aprobar, -

ratificar, aprobar, -

Ex: Le président a refusé de ratifier cette décision. 
plébisciter

approuver ou choisir massivement quelqu'un ou quelque chose par un vote populaire

plebiscitar,  aprobar por plebiscito

plebiscitar, aprobar por plebiscito

Ex: Les citoyens ont plébiscité le nouveau projet de constitution. 
militer
militer
[Verbo]

s'engager activement, souvent dans un cadre associatif, politique ou social, pour soutenir une cause

militar, hacer campaña

militar, hacer campaña

Ex: Beaucoup de jeunes militent contre les injustices sociales. 

Muchos jóvenes militan contra las injusticias sociales.

promulguer
promulguer
[Verbo]

annoncer officiellement une loi ou un texte pour le rendre applicable

promulgar, -

promulgar, -

Ex: Le chef de l'État doit promulguer la loi dans un délai fixé. 
voter blanc

déposer un bulletin sans candidat dans l'urne lors d'une élection

Ex: Certains pays considèrent le vote blanc dans les résultats. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek