pattern

Slovní zásoba úrovně B2 - Sociální a Rodinné Vazby

Naučte se slovní zásobu, abyste mohli mluvit o složitějších sociálních, přátelských a rodinných vztazích ve francouzštině.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de niveau B2
le cercle des amis
le cercle des amis
[Podstatné jméno]

groupe restreint et régulier de personnes liées par l'amitié

kruh přátel, skupina přátel

kruh přátel, skupina přátel

Ex: Notre cercle des amis d'enfance reste soudé après 20 ans.

Náš okruh přátel z dětství zůstává soudržný po 20 letech.

le camarade
le camarade
[Podstatné jméno]

une personne avec qui on partage des activités, des études ou un travail

kamarád, přítel

kamarád, přítel

Ex: Elle s' entend bien avec tous ses camarades de bureau .

Ona se dobře snáší se všemi svými kolegy v kanceláři.

la rivalité
la rivalité
[Podstatné jméno]

situation où deux personnes ou groupes veulent être meilleurs l'un que l'autre

rivalita, soutěž

rivalita, soutěž

Ex: Les rivalités familiales peuvent être difficiles à gérer .

Rodinné rivality mohou být obtížně zvládnutelné.

l'entente
l'entente
[Podstatné jméno]

relation harmonieuse entre des personnes qui se comprennent bien

dohoda, porozumění

dohoda, porozumění

Ex: Sans entente, la collaboration devient difficile .

Bez porozumění, se spolupráce stává obtížnou.

l'amitié
l'amitié
[Podstatné jméno]

sentiment d'affection et de confiance entre des personnes

přátelství, přátelství

přátelství, přátelství

Ex: Ils ont célébré dix ans d'amitié.

Oslavili deset let přátelství.

la complicité
la complicité
[Podstatné jméno]

relation d'entente ou d'amitié entre personnes qui se comprennent bien

porozumění, souhlas

porozumění, souhlas

Ex: La complicité entre le professeur et l' élève favorise l' apprentissage .

Důvěrnost mezi učitelem a žákem podporuje učení.

la franchise
la franchise
[Podstatné jméno]

qualité d'une personne qui dit la vérité sans cacher ses pensées

upřímnost, otevřenost

upřímnost, otevřenost

Ex: La franchise peut parfois blesser , mais c' est nécessaire .

Upřímnost může někdy zraňovat, ale je nutná.

le malentendu
le malentendu
[Podstatné jméno]

mauvaise compréhension de ce que quelqu'un a dit ou voulu dire

nedorozumění, omyl

nedorozumění, omyl

Ex: Ils se sont réconciliés après avoir éclairci le malentendu.

Usmířili se poté, co vyjasnili nedorozumění.

l'affinité
l'affinité
[Podstatné jméno]

relation ou lien naturel entre des personnes ou des choses

afinita, přirozený vztah

afinita, přirozený vztah

Ex: Une affinité profonde s' est développée entre eux .

Mezi nimi se vyvinula hluboká spřízněnost.

la dispute
la dispute
[Podstatné jméno]

échange de paroles vives entre des personnes qui ne sont pas d'accord

hádka, spor

hádka, spor

Ex: Les enfants ont eu une dispute pour un jouet .

Děti měly hádku o hračku.

le soutien
le soutien
[Podstatné jméno]

action d'aider ou d'appuyer quelqu'un dans une situation difficile

podpora, pomoc

podpora, pomoc

Ex: Le soutien de ses collègues l' a beaucoup aidé .

Podpora jeho kolegů mu hodně pomohla.

la connivence
la connivence
[Podstatné jméno]

entente secrète entre des personnes pour faire quelque chose de caché ou d'interdit

tajná dohoda, dohoda

tajná dohoda, dohoda

Ex: Leur connivence était évidente dès le début .

Jejich spolčení bylo zřejmé od začátku.

la cohésion
la cohésion
[Podstatné jméno]

union et solidarité entre les membres d'un groupe

soudržnost, jednota

soudržnost, jednota

Ex: Sans cohésion, un groupe ne peut pas avancer .

Bez soudržnosti se skupina nemůže posunout vpřed.

la parenté
la parenté
[Podstatné jméno]

relation de famille entre des personnes

příbuzenství, pokrevní příbuzenství

příbuzenství, pokrevní příbuzenství

Ex: Elle a beaucoup de respect pour sa parenté.

Má velký respekt ke své příbuznosti.

la belle-famille
la belle-famille
[Podstatné jméno]

ensemble des parents de son conjoint ou de sa conjointe

rodina manžela/manželky, tchán a tchyně

rodina manžela/manželky, tchán a tchyně

Ex: Nous passons les fêtes de fin d' année avec la belle-famille.

Trávíme svátky na konci roku s rodinou manžela/manželky.

le foyer
le foyer
[Podstatné jméno]

lieu où habite une famille ou où se vit une vie domestique

domov, obydlí

domov, obydlí

Ex: Chaque foyer doit respecter certaines règles de sécurité .

Každá domácnost musí dodržovat určitá bezpečnostní pravidla.

la descendance
la descendance
[Podstatné jméno]

ensemble des enfants et petits-enfants d'une personne

potomstvo, potomci

potomstvo, potomci

Ex: Chaque famille est fière de sa descendance.

Každá rodina je hrdá na své potomstvo.

le proche
le proche
[Podstatné jméno]

membre de la famille ou personne très proche sur le plan affectif

příbuzný, blízký

příbuzný, blízký

Ex: Les proches se sont réunis pour célébrer l' anniversaire .

Blízcí se sešli, aby oslavili narozeniny.

la réconciliation
la réconciliation
[Podstatné jméno]

action de se remettre d'accord ou de réparer une relation après un conflit

usmíření, dohoda

usmíření, dohoda

Ex: Leur réconciliation a mis fin à des années de malentendus .

Jejich usmíření ukončilo roky nedorozumění.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek