pattern

TCF - Niveau C2 - Γιορτές και περιστάσεις

Εμπλουτίστε το γαλλικό λεξιλόγιό σας για να μιλάτε για γιορτές, τελετές, επετείους, δεξιώσεις και ιδιαίτερες περιστάσεις, και να περιγράφετε τη διεξαγωγή, τον συμβολισμό και την πολιτιστική τους σημασία.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
TCF - Niveau C2
le centenaire
le centenaire
[ουσιαστικό]

anniversaire marquant cent ans depuis un événement ou une date importante

εκατονταετηρίδα, εκατονταετία, -

εκατονταετηρίδα, εκατονταετία, -

Ex: Le centenaire de la Première Guerre mondiale a donné lieu à de nombreuses cérémonies. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la commémoration
la commémoration
[ουσιαστικό]

cérémonie ou action pour se souvenir d'un événement ou d'une personne importante

επέτειος, τελετή μνήμης

επέτειος, τελετή μνήμης

Ex: Une plaque a été posée pour la commémoration de cet événement historique. 

Τοποθετήθηκε πλάκα για την επέτειο αυτού του ιστορικού γεγονότος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la carte de vœux
la carte de vœux
[ουσιαστικό]

carte envoyée ou offerte pour exprimer des souhaits à l'occasion d'un événement particulier

κάρτα ευχών, -

κάρτα ευχών, -

Ex: Il a choisi une jolie carte de vœux pour son anniversaire. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le banquet
le banquet
[ουσιαστικό]

repas officiel ou solennel, souvent organisé pour une occasion particulière et avec de nombreux invités

συμπόσιο, γλέντι

συμπόσιο, γλέντι

Ex: Le banquet a duré plusieurs heures avec des discours et des toasts. 

Το συμπόσιο διήρκεσε αρκετές ώρες με ομιλίες και προπόσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le récipiendaire
le récipiendaire
[ουσιαστικό]

personne qui reçoit officiellement un diplôme, un prix, une distinction ou une nomination

αποδέκτης, βραβευθείς, -

αποδέκτης, βραβευθείς, -

Ex: La récipiendaire de la bourse poursuivra ses études à l'étranger. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le jubilé
le jubilé
[ουσιαστικό]

célébration d'un anniversaire important après de nombreuses années

ιωβηλαίο, επέτειος, -

ιωβηλαίο, επέτειος, -

Ex: Un concert a été organisé pour le jubilé de l'institution. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le protocole
le protocole
[ουσιαστικό]

règles officielles de cérémonie et de diplomatie

πρωτόκολλο

πρωτόκολλο

Ex: Les règles du protocole diplomatique sont strictes. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la liesse
la liesse
[ουσιαστικό]

joie collective très vive exprimée avec enthousiasme

αγαλλίαση,  ενθουσιασμός

αγαλλίαση, ενθουσιασμός

Ex: La cérémonie s'est déroulée dans une liesse populaire impressionnante. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le gala
le gala
[ουσιαστικό]

manifestation élégante et prestigieuse organisée à titre exceptionnel

γκάλα, -

γκάλα, -

Ex: Le gala musical a connu un grand succès. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'éloge
l'éloge
[ουσιαστικό]

discours ou propos élogieux pour exprimer une admiration publique

έπαινος, εγκώμιο

έπαινος, εγκώμιο

Ex: Trop d'éloges peuvent nuire à l'humilité. 

Πάρα πολλοί έπαινοι μπορούν να βλάψουν την ταπεινοφροσύνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
les agapes
les agapes
[ουσιαστικό]

repas festif et abondant partagé à plusieurs

συμπόσιο,ευωχία, -

συμπόσιο,ευωχία, -

Ex: Les agapes ont été accompagnées de musique et de danse. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
commémorer
commémorer
[ρήμα]

honorer ou se souvenir publiquement d'un événement ou d'une personne

απομνημονεύω, θυμάμαι δημοσίως

απομνημονεύω, θυμάμαι δημοσίως

Ex: Une cérémonie a été organisée pour commémorer les anciens dirigeants. 

Οργανώθηκε μια τελετή για να αποτίσει φόρο τιμής στους πρώην ηγέτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
dévoiler
dévoiler
[ρήμα]

enlever un voile ou une couverture physique

αφαιρώ το πέπλο, αποκαλύπτω

αφαιρώ το πέπλο, αποκαλύπτω

Ex: Le musée dévoile une momie égyptienne demain. 

Το μουσείο αποκαλύπτει μια αιγυπτιακή μούμια αύριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
convier
convier
[ρήμα]

inviter quelqu'un à participer à un événement ou à une activité

προσκαλώ,καλώ, -

προσκαλώ,καλώ, -

Κλείσιμο
Σύνδεση
la solennité
la solennité
[ουσιαστικό]

caractère grave, officiel et digne d'une cérémonie, d'un moment ou d'un discours

επιβλητικότητα, -

επιβλητικότητα, -

Ex: La solennité de cette célébration rappelle son importance historique. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek