pattern

Vocabulario de Nivel A2 - Movimientos y desplazamientos

Aprende verbos franceses para expresar desplazamientos, cambios de posición, direcciones y movimientos del cuerpo o de objetos, y describe con más precisión diferentes acciones en el nivel A2.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de niveau A2
arriver
arriver
[Verbo]

atteindre un lieu ou un moment précis

llegar, arribar

llegar, arribar

Ex: Nous sommes arrivés à Paris hier soir. 

Llegamos a París anoche.

revenir
revenir
[Verbo]

retourner à un endroit où l'on était auparavant

volver

volver

Ex: Nous reviendrons bientôt à Paris. 

Volveremos pronto a París.

bouger
bouger
[Verbo]

changer de position ou se déplacer un peu

mover, desplazarse

mover, desplazarse

Ex: Il faut bouger un peu pour rester en forme. 

Hay que moverse un poco para mantenerse en forma.

sauter
sauter
[Verbo]

se propulser en l'air ou franchir un obstacle en faisant un mouvement vers le haut

saltar, brincar

saltar, brincar

Ex: Elle a sauté de joie en apprenant la nouvelle. 

Saltó de alegría al enterarse de la noticia.

transporter

emmener quelque chose ou quelqu'un d'un endroit à un autre

transportar, llevar

transportar, llevar

Ex: On utilise des bateaux pour transporter les voitures. 

Se utilizan barcos para transportar los coches.

emporter
emporter
[Verbo]

prendre quelque chose avec soi en partant

llevarse, tomar para llevar

llevarse, tomar para llevar

Ex: Elle a emporté quelques livres pour les vacances. 

Ella llevó algunos libros para las vacaciones.

jeter
jeter
[Verbo]

lancer quelque chose avec force dans une direction

lanzar, arrojar

lanzar, arrojar

Ex: Le garçon a jeté une pierre dans la rivière. 

El chico lanzó una piedra al río.

emmener
emmener
[Verbo]

prendre quelqu'un avec soi pour aller quelque part

llevar, conducir

llevar, conducir

Ex: Elle emmène toujours son chien quand elle voyage. 

Ella siempre lleva a su perro cuando viaja.

entrer
entrer
[Verbo]

passer d'un endroit extérieur à un endroit intérieur

entrar, ingresar

entrar, ingresar

Ex: Nous sommes entrés dans la maison par la porte arrière. 

Entramos en la casa por la puerta trasera.

sortir
sortir
[Verbo]

aller de l'intérieur vers l'extérieur

salir

salir

Ex: Elle aime sortir pour prendre l'air. 

A ella le gusta salir para tomar el aire.

monter
monter
[Verbo]

aller vers un endroit plus haut

subir, ascender

subir, ascender

Ex: Nous montons la colline ensemble. 

Subimos la colina juntos.

descendre
descendre
[Verbo]

se déplacer vers le bas

bajar, descender

bajar, descender

Ex: Nous devons descendre au sous-sol. 

Tenemos que bajar al sótano.

retourner
retourner
[Verbo]

aller de nouveau à un endroit où l'on a déjà été

volver

volver

Ex: Nous allons retourner au même hôtel cette année. 

Vamos a volver al mismo hotel este año.

traverser
traverser
[Verbo]

passer d'un côté à l'autre, franchir un espace

cruzar, atravesar

cruzar, atravesar

Ex: Elle doit traverser le pont pour arriver chez elle. 

Ella debe atravesar el puente para llegar a casa.

fuir
fuir
[Verbo]

partir rapidement pour échapper à un danger ou un problème

huir, escapar

huir, escapar

Ex: Elle a fui son pays à cause de la guerre. 

Ella huyó de su país a causa de la guerra.

suivre
suivre
[Verbo]

aller derrière quelqu'un ou quelque chose pour rester avec ou atteindre

seguir, ir detrás de

seguir, ir detrás de

Ex: Les enfants suivent le professeur dans la salle de classe. 

Los niños siguen al profesor en el aula.

lancer
lancer
[Verbo]

envoyer quelque chose avec force dans une direction

lanzar, arrojar

lanzar, arrojar

Ex: L'enfant a lancé un caillou dans l'eau. 

El niño lanzó una piedra al agua.

tirer
tirer
[Verbo]

exercer une force pour déplacer quelque chose vers soi ou dans une certaine direction

tirar, jalar

tirar, jalar

Ex: Nous avons tiré la corde ensemble. 

Tiramos de la cuerda juntos.

mettre
mettre
[Verbo]

placer quelque chose dans un endroit spécifique

poner, colocar

poner, colocar

Ex: Elle met toujours ses livres par ordre alphabétique. 

Ella siempre pone sus libros en orden alfabético.

balancer
balancer
[Verbo]

faire bouger régulièrement d'avant en arrière ou de côté

balancear, mecer

balancear, mecer

Ex: Balancer doucement la chaise berçante. 
la chute
la chute
[Sustantivo]

mouvement soudain d'un corps vers le sol ou vers un niveau inférieur

caída, desplome

caída, desplome

Ex: Elle a glissé et sa chute a été violente. 

Ella resbaló y su caída fue violenta.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek