Sentimientos - Embarras
Apprenez le vocabulaire français pour exprimer l'embarras, la gêne, la honte légère et l'inconfort social, et décrivez les réactions provoquées par des situations maladroites ou embarrassantes.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
qui ne comprend pas bien une situation ou qui est désorienté
confundido, desorientado
Estoy un poco confundido por esta explicación.
qui ressent de la honte ou du regret à cause de ses actions ou de sa situation
avergonzado, apenado
Estaban avergonzados de no haber ayudado a sus amigos.
se sentir inconfortable ou gêné dans une situation
incómodo, a disgusto
Me siento mal a gusto cuando tengo que hablar en público.
qui a peur ou qui n'aime pas parler devant les autres
tímido, reservado
Su hijo es tímido pero muy amable.
qui cause de l'embarras, de l'inconfort ou de la gêne
embarazoso, incómodo
Le resulta incómodo hablar de sus sentimientos en público.
se sentir gêné ou confus à cause d'une situation
avergonzado, apabullado
Estoy avergonzado de no haber respondido a tu mensaje.
qui provoque de la gêne, de l'inconfort ou de l'embarras
vergonzoso, embarazoso
Le resulta embarazoso hablar ante un gran público.
qui mérite le mépris ou le rire à cause de son caractère absurde ou mauvais
ridículo, absurdo
Hizo un gesto ridículo delante de todo el mundo.
qui a peur ou qui n'aime pas parler devant les autres
tímido, reservado
Su hijo es tímido pero muy amable.
qui provoque un fort sentiment de honte ou blesse la dignité
qui ressent de la culpabilité après avoir fait ou cru faire quelque chose de mal
sentiment de malaise ou de gêne causé par une faute, une erreur ou une situation embarrassante
sentiment de honte et de perte de dignité ressenti après avoir été rabaissé
sentiment de déception provoqué par une situation moins favorable qu'espéré
état de ce qui est honteux, humiliant ou contraire à la dignité humaine
action de reconnaître ou de déclarer sa faute ou un fait
confesión, reconocimiento
La confesión del sospechoso permitió resolver el caso.
fait pour quelqu'un d'être responsable d'une faute ou d'un crime
culpabilidad, responsabilidad
La culpabilidad del hombre fue confirmada por las pruebas.
situation difficile, gênante ou qui cause un problème
apuro, vergüenza
Ella sintió un gran embarazo frente a esta pregunta delicada.
faire éprouver à quelqu'un une honte profonde en blessant sa dignité
troubler ou surprendre quelqu'un au point de le rendre hésitant ou inquiet
desconcertar, turbar
Esta situación imprevista me desconcertó.
dire la vérité ou reconnaître quelque chose
confesar, reconocer
Nadie quiere confesar sus faltas.
rabaisser quelqu'un en lui faisant ressentir de la honte ou une perte de dignité
devenir rouge, souvent à cause de la honte, de la timidité ou de la chaleur
sonrojarse, ruborizarse
Se sonroja fácilmente cuando está avergonzado.
![[mettre] mal à l'aise](https://cdn.langeek.co/photo/72552/thumb/350?type=jpeg "[mettre] mal à l'aise")
faire ressentir de la gêne, de l'inconfort ou de l'embarras à quelqu'un
