pattern

Questions sociales et identité - Drogues

Apprenez le vocabulaire français pour parler des drogues, de la consommation de substances, de la dépendance, des risques pour la santé et des réponses sociales ou médicales liées à ces problèmes.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire des questions sociales et de l'identité
le toxicomane
le toxicomane
[Sustantivo]

personne qui dépend physiquement ou psychologiquement d'une ou de plusieurs drogues

Ex: Un toxicomane peut avoir besoin d'un suivi médical et psychologique. 
la dépendance
la dépendance
[Sustantivo]

état d'une personne ou d'une chose qui a besoin d'une autre pour exister ou fonctionner

dependencia, adicción

dependencia, adicción

Ex: L'enfant montre une grande dépendance envers sa mère. 

El niño muestra una gran dependencia hacia su madre.

l'alcoolique
l'alcoolique
[Sustantivo]

quelqu'un qui consomme de l'alcool de façon excessive et régulière

alcohólico, bebedor

alcohólico, bebedor

Ex: Les alcooliques ont besoin de soutien pour se rétablir. 

Los alcohólicos necesitan apoyo para recuperarse.

l'alcoolique
l'alcoolique
[Sustantivo]

quelqu'un qui consomme de l'alcool de façon excessive et régulière

alcohólico, bebedor

alcohólico, bebedor

Ex: Les alcooliques ont besoin de soutien pour se rétablir. 

Los alcohólicos necesitan apoyo para recuperarse.

l'antibiotique
l'antibiotique
[Sustantivo]

médicament utilisé pour tuer ou arrêter la croissance des bactéries responsables d'infections

antibiótico, medicamento antibacteriano

antibiótico, medicamento antibacteriano

Ex: Certains antibiotiques peuvent provoquer des effets secondaires. 

Algunos antibióticos pueden provocar efectos secundarios.

le cannabis
le cannabis
[Sustantivo]

plante dont on tire une drogue psychotrope consommée pour ses effets relaxants ou hallucinogènes

cannabis, marihuana

cannabis, marihuana

Ex: La consommation de cannabis peut affecter la mémoire. 

El consumo de cannabis puede afectar la memoria.

la cigarette
la cigarette
[Sustantivo]

petit rouleau de papier rempli de tabac que l'on fume

cigarrillo

cigarrillo

Ex: Peux -tu me passer une cigarette ? 

¿Me puedes pasar un cigarrillo?

la cocaïne
la cocaïne
[Sustantivo]

substance stimulante illégale qui agit fortement sur le cerveau et peut entraîner une dépendance

Ex: La consommation de cocaïne peut provoquer de graves problèmes cardiaques. 
la dépendance
la dépendance
[Sustantivo]

état d'une personne ou d'une chose qui a besoin d'une autre pour exister ou fonctionner

dependencia, adicción

dependencia, adicción

Ex: L'enfant montre une grande dépendance envers sa mère. 

El niño muestra una gran dependencia hacia su madre.

la consommation
la consommation
[Sustantivo]

boisson consommée dans un café, un bar ou un restaurant

bebida, consumición

bebida, consumición

Ex: Chaque consommation donne droit à une entrée gratuite en boîte. 

Cada consumo da derecho a una entrada gratuita en la discoteca.

l'ivrogne
l'ivrogne
[Sustantivo]

personne qui boit habituellement trop d'alcool et se trouve souvent en état d'ébriété

Ex: On le prenait pour un ivrogne à cause de son comportement. 
l'héroïne
l'héroïne
[Sustantivo]

drogue extraite de la morphine, très addictive et illégale

heroína, droga

heroína, droga

Ex: Il a été arrêté pour trafic d'héroïne 

Fue arrestado por tráfico de heroína.

la marijuana
la marijuana
[Sustantivo]

substance psychoactive obtenue à partir du cannabis et consommée pour ses effets sur le cerveau

Ex: La marijuana peut être fumée ou consommée sous d'autres formes. 
le fumeur
le fumeur
[Sustantivo]

personne qui fume du tabac ou d'autres substances

fumador, fumadora

fumador, fumadora

Ex: Ce café est réservé aux non-fumeurs. 

Este café está reservado para no fumadores.

le tabagisme
le tabagisme
[Sustantivo]

consommation régulière et excessive de tabac

tabaquismo, consumo de tabaco

tabaquismo, consumo de tabaco

Ex: Les campagnes contre le tabagisme montrent des images choc. 

Las campañas contra el tabaquismo muestran imágenes impactantes.

le tabac
le tabac
[Sustantivo]

plante dont les feuilles sont séchées puis préparées pour être fumées, mâchées ou prises en poudre

Ex: Ce pays exporte beaucoup de tabac. 
le sevrage
le sevrage
[Sustantivo]

action d'aider une personne à arrêter une dépendance ou une habitude nocive

desintoxicación, retirada

desintoxicación, retirada

Ex: Le sevrage peut provoquer des symptômes physiques et psychologiques. 

El destete puede provocar síntomas físicos y psicológicos.

la fumée
la fumée
[Sustantivo]

mélange visible de gaz et de petites particules produit par une combustion

Ex: La fumée du feu me faisait tousser. 
le psychotrope
le psychotrope
[Sustantivo]

substance qui agit sur le cerveau et modifie l'humeur, la perception ou le comportement

Ex: La consommation de psychotropes sans contrôle médical peut être dangereuse. 
la drogue dure
la drogue dure
[Sustantivo]

substance psychoactive considérée comme très dangereuse en raison de ses effets puissants et de son fort risque de dépendance

Ex: Le trafic de drogues dures est sévèrement puni dans de nombreux pays. 
la drogue douce
la drogue douce
[Sustantivo]

substance psychoactive considérée comme moins dangereuse et moins susceptible de provoquer une forte dépendance

Ex: Certaines personnes considèrent cette substance comme une drogue douce. 
l'alcool
l'alcool
[Sustantivo]

ensemble des boissons contenant de l'éthanol, comme le vin, la bière ou les spiritueux

Ex: Ils ont décidé de servir de l'alcool pendant la fête. 
l'alcool
l'alcool
[Sustantivo]

liquide utilisé comme désinfectant ou antiseptique

alcohol, líquido desinfectante

alcohol, líquido desinfectante

Ex: Il a nettoyé la blessure avec de l'alcool. 

Limpió la herida con alcohol.

dépendant
dépendant
[Adjetivo]

qui ne peut pas se passer de quelque chose ou de quelqu'un, souvent utilisé pour une addiction

dependiente, adicto

dependiente, adicto

Ex: Les patients dépendants ont besoin d'un suivi médical. 

Los pacientes dependientes necesitan seguimiento médico.

dépendant
dépendant
[Adjetivo]

qui ne peut pas se passer de quelque chose ou de quelqu'un, souvent utilisé pour une addiction

dependiente, adicto

dependiente, adicto

Ex: Les patients dépendants ont besoin d'un suivi médical. 

Los pacientes dependientes necesitan seguimiento médico.

ivre
ivre
[Adjetivo]

qui a bu de l'alcool au point d'être saoul

borracho, ebrio

borracho, ebrio

Ex: Les jeunes étaient ivres et faisaient du bruit dans la rue. 

Los jóvenes estaban borrachos y hacían ruido en la calle.

antiseptique
antiseptique
[Adjetivo]

qui détruit ou empêche le développement des microbes sur les tissus vivants

Ex: Le médecin a utilisé une lotion antiseptique avant l'injection. 
accro
accro
[Adjetivo]

qui ne peut presque pas se passer de quelque chose et en ressent un besoin très fort

Ex: Elles sont accros à l'héroïne. 
fumer
fumer
[Verbo]

inhaler la fumée du tabac, consommer du tabac

fumar, inhalar humo de tabaco

fumar, inhalar humo de tabaco

Ex: Ils ont commencé à fumer très jeunes. 

Ellos empezaron a fumar muy jóvenes.

boire
boire
[Verbo]

absorber un liquide par la bouche

beber, tomar

beber, tomar

Ex: Ils boivent beaucoup pendant l'été. 

Beben mucho durante el verano.

surdoser
surdoser
[Verbo]

prendre ou administrer une quantité de médicament supérieure à la dose normale ou recommandée

sobredosificar, administrar una dosis excesiva

sobredosificar, administrar una dosis excesiva

Ex: Le médecin craint qu'elle ait surdosé son anxiolytique. 

El médico teme que ella haya sobredosificado su ansiolítico.

arrêter
arrêter
[Verbo]

cesser volontairement une activité, une habitude ou un comportement

dejar

dejar

Ex: Nous devons arrêter de gaspiller de l'eau. 

Debemos dejar de desperdiciar agua.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek