معماری و خانه - تزیینات معماری و عناصر کلیسا
واژگان فرانسوی برای عناصر تزئینی معماری و همچنین بخش‌های اصلی کلیساها را بیاموزید و سبک‌ها، ساختارها و جزئیات معماری را دقیق‌تر توصیف کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
ande ou moulure qui court le long du bas d'un mur pour le protéger ou pour le décorer
قرنیز
ornement en spirale, généralement sculpté, utilisé sur le chapiteau d'une colonne ou dans des éléments décoratifs
نقش طوماری سرستون (معماری)
معماران یک حلزونی زیبا برای نما طراحی کردند.
partie supérieure d'une colonne ou d'un pilier, souvent sculptée ou décorée
سر ستون (معماری)
هر سرستون در این کلیسا منحصر به فرد است.
base sur laquelle repose une statue, une colonne ou un monument
پایه (ستون، مجسمه و ...)
پایه با طرح‌های حکاکی‌شده تزیین شده است.
support ou base solide qui soutient un objet architectural ou décoratif
(ستون، مجسمه و ...) پاسنگ, پاپیکره، پایه
پایه ستون با حکاکی‌ها تزیین شده است.
rangée de colonnes alignées et souvent soutenant un toit ou une arcade
ردیف ستون (معماری), طاقگان
بازدیدکنندگان زیر ستون‌بندی سایه‌دار راه می‌رفتند.
colonne ou support vertical qui soutient un bâtiment, un toit ou une arcade
ستون, پایه
هر سالن کلیسا توسط ستون‌های بلند پشتیبانی می‌شود.
partie arrondie ou polygonale à l'extrémité d'une église, généralement derrière le chœur
محراب کلیسا
محراب با نقاشی‌های دیواری زیبایی تزئین شده است.
corridor ou passage pour marcher entre deux lignes de choses
راهرو
او در راهرو به سمت صحنه پیش رفت.
partie de l'église où se tient le clergé et où se trouvent souvent l'autel et le sanctuaire, généralement entre la nef et l'abside
همسرایان, گروه کر
کشیش‌ها در طول مراسم عشای ربانی در جوقه می‌ایستند.
mur ou clôture à l'intérieur d'une église, séparant la nef du chœur
دیواره (در کلیسا), پرده
می‌توان از جوبه از ناو اصلی تحسین کرد.
partie pointue qui couronne un bâtiment
مناره مخروطی (کلیسا), نوک برج
پرندگان گاهی روی مناره می‌نشینند.
partie centrale d'une église, située entre l'entrée et le chœur, où se tiennent les fidèles
شبستان کلیسا, سالن کلیسا
مؤمنان برای مراسم عشای ربانی در صحن کلیسا گرد هم می‌آیند.
estrade ou pupitre surélevé dans une église, d'où le prêtre ou le prédicateur s'adresse aux fidèles
منبر
منبر با کنده‌کاری‌ها و طلاکاری‌ها تزیین شده است.
petit lieu de culte, souvent à l'intérieur d'une église, d'un château ou d'un établissement religieux
کلیسای کوچک
راهبان هر صبح در کلیسای کوچک جمع می‌شوند.
partie d'une église qui coupe la nef perpendiculairement, formant souvent la forme d'une croix
ترانسپت, بازوی عرضی
می‌توانید شیشه‌های رنگی زیبایی را در ترانسپت تحسین کنید.
section principale et allongée d'une colonne ou d'un tronc d'arbre, entre la base et le sommet
تنه ستون, شفت
پرندگان اغلب در تنه درختان لانه می‌سازند.
décoration en relief ou profilée appliquée sur un mur, une porte, un meuble ou une colonne
قاب سازی, حاشیه تزئینی
مبلمان عتیقه اغلب قاب‌بندی‌های حکاکی‌شده دارند.
bande décorative, souvent horizontale, ornée de motifs répétés, placée sur un mur, une colonne ou un plafond
فریز, نوار تزئینی
دیوارهای اتاق ناهارخوری با یک فریز چوبی تزئین شده‌اند.
technique artistique consistant à faire ressortir une image ou des motifs sur une surface, ou l'œuvre ainsi créée
نقش برجسته, برجسته‌کاری
هنرمند یک برجسته‌کاری را روی یک صفحه برنزی حکاکی کرد.
espace triangulaire ou coin formé entre deux surfaces qui se rejoignent, souvent entre un mur et une voûte ou entre deux arcs
مثلث پرکننده, گوشه معماری
معماران گوتیک اغلب از فضاهای مثلثی منقوش استفاده می‌کردند.
intersection en forme de croix de deux arcs diagonaux qui soutiennent une voûte gothique
طاق ضلعی, طاق دنده‌ای
معماران گوتیک اغلب تقاطع طاق‌های متقاطع را با نقوش حکاکی‌شده تزئین می‌کردند.
pierre centrale placée au sommet d'une voûte ou d'un arc, qui verrouille les autres pierres et assure la stabilité de la structure
سنگ کلیدی, سنگ مرکزی طاق
بدون سنگ کلیدی، طاق ممکن است فرو بریزد.
petit bassin situé dans une église, utilisé pour laver les objets sacrés ou les mains du prêtre lors des cérémonies religieuses
حوض آیینی, حوض شستشوی اشیاء مقدس
کشیش قبل از مراسم عشای ربانی دست‌هایش را در حوض آیینی می‌شوید.
