pattern

Bokabularyo ng Antas B1 - Religion

Matutunan ang bokabularyong Pranses para sa mga relihiyon, paniniwala, kasanayan, lugar ng pagsamba, at espirituwal na tradisyon, at talakayin ang mga paksang ito nang may mas tumpak na bokabularyo sa antas B1.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de niveau B1
croyant
croyant
[pang-uri]

qui adhère à une religion et pratique ses croyances

relihiyoso, naniniwala

relihiyoso, naniniwala

Ex: Une famille croyante va à l'église chaque dimanche. 

Isang naniniwala na pamilya ang pumupunta sa simbahan tuwing Linggo.

l'athée
l'athée
[Pangngalan]

personne qui ne croit en aucun dieu ni divinité

ateista, walang paniniwala sa diyos

ateista, walang paniniwala sa diyos

Ex: Il se déclare athée depuis l'adolescence. 

Ipinahayag niya ang kanyang sarili bilang ateista mula noong kabataan.

le Juif
le Juif
[Pangngalan]

personne appartenant au peuple juif par origine ethnique ou par religion

Hudyo, Israelita

Hudyo, Israelita

Ex: Un Juif et un musulman discutent de traditions religieuses. 

Isang Hudyo at isang Muslim ay nag-uusap tungkol sa mga tradisyong panrelihiyon.

le musulman
le musulman
[Pangngalan]

personne qui suit la religion de l'islam

Muslim, tagasunod ng Islam

Muslim, tagasunod ng Islam

Ex: Mon voisin est musulman et prie cinq fois par jour. 

Ang aking kapitbahay ay Muslim at nananalangin ng limang beses sa isang araw.

le catholique
le catholique
[Pangngalan]

personne qui appartient à l'Église catholique ou adhère au catholicisme

Katoliko

Katoliko

Ex: Un catholique pratiquant va à la messe chaque dimanche. 
le moine
le moine
[Pangngalan]

homme qui se consacre à la vie religieuse, vivant souvent dans un monastère

Ex: Le moine médite dans le monastère chaque matin. 
le pape
le pape
[Pangngalan]

chef de l'Église catholique et souverain de l'État du Vatican

papa, papa

papa, papa

Ex: Le pape a prononcé un discours devant des milliers de fidèles. 

Ang papa ay nagbigay ng talumpati sa harap ng libu-libong mananampalataya.

le prêtre
le prêtre
[Pangngalan]

personne qui célèbre les rites religieux et guide les fidèles dans une religion, surtout dans le christianisme

pari, saserdote

pari, saserdote

Ex: Le prêtre célèbre la messe tous les dimanches. 

Ang pari ay nagdiriwang ng misa tuwing Linggo.

le temple
le temple
[Pangngalan]

lieu religieux où l'on pratique un culte

templo, santuwaryo

templo, santuwaryo

Ex: Ils prient dans le temple chaque semaine. 

Sila'y nagdarasal sa templo bawat linggo.

la synagogue
la synagogue
[Pangngalan]

lieu de culte juif destiné à la prière, à l'étude des textes sacrés et aux rassemblements communautaires

sinagoga, templo ng mga Hudyo

sinagoga, templo ng mga Hudyo

Ex: La synagogue de la rue Pavée est un chef-d'œuvre art nouveau. 

Ang sinagoga sa kalye Pavée ay isang obra maestra sa estilo ng Art Nouveau.

la mosquée
la mosquée
[Pangngalan]

lieu de prière pour les musulmans

moske, lugar ng panalangin para sa mga Muslim

moske, lugar ng panalangin para sa mga Muslim

Ex: La mosquée est située au centre de la ville. 

Ang mosque ay matatagpuan sa sentro ng lungsod.

le culte
le culte
[Pangngalan]

ensemble des pratiques religieuses et cérémonies destinées à honorer une divinité ou une croyance

pagsamba, pag-ukol

pagsamba, pag-ukol

Ex: Le culte religieux attire de nombreux fidèles. 

Ang pagsamba sa relihiyon ay umaakit ng maraming mananampalataya.

la prière
la prière
[Pangngalan]

acte de communication avec une divinité, souvent par des mots ou des pensées

dasal, panalangin

dasal, panalangin

Ex: La prière est une pratique quotidienne pour de nombreuses personnes. 

Ang panalangin ay isang pang-araw-araw na gawain para sa maraming tao.

l'aumône
l'aumône
[Pangngalan]

don charitable fait aux pauvres par compassion religieuse ou humaine

limos, kawanggawa

limos, kawanggawa

Ex: Il fait l'aumône aux mendiants chaque vendredi. 

Nagbibigay siya ng limos sa mga pulubi tuwing Biyernes.

le rituel
le rituel
[Pangngalan]

ensemble de gestes ou de cérémonies pratiqués selon des règles établies

ritwal, seremonya

ritwal, seremonya

Ex: Le rituel du mariage varie selon les cultures. 

Ang ritwal ng kasal ay nag-iiba ayon sa mga kultura.

croire
croire
[Pandiwa]

avoir foi en quelque chose ou quelqu'un

maniwala

maniwala

Ex: Elle croit en la bonté des gens. 

Siya ay naniniwala sa kabutihan ng mga tao.

la foi
la foi
[Pangngalan]

croyance religieuse ou adhésion à une religion

pananampalataya, paniniwalang panrelihiyon

pananampalataya, paniniwalang panrelihiyon

Ex: La foi chrétienne est pratiquée dans le monde entier. 

Ang pananampalataya Kristiyano ay isinasagawa sa buong mundo.

le dieu
le dieu
[Pangngalan]

être suprême vénéré dans une religion

diyos, bathala

diyos, bathala

Ex: Les dieux de la mythologie grecque avaient des pouvoirs extraordinaires. 

Ang mga diyos ng mitolohiyang Griyego ay may pambihirang kapangyarihan.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek