pattern

Mahahalagang Pangngalan - Sining

Tuklasin ang mga pangalang nauugnay sa iba't ibang anyo ng sining at paglikha ng sining.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Noms essentiels français catégorisés
la peinture
la peinture
[Pangngalan]

œuvre réalisée avec de la peinture sur une surface

pinta, larawan

pinta, larawan

Ex: Cette peinture est très célèbre. 

Ang pintura na ito ay napakatanyag.

le dessin
le dessin
[Pangngalan]

image faite à la main avec un crayon, un stylo ou un pinceau

drowing, guhit

drowing, guhit

Ex: Elle a fait un beau dessin au crayon. 

Gumawa siya ng magandang drowing gamit ang lapis.

la danse
la danse
[Pangngalan]

mouvement du corps rythmé souvent accompagné de musique

sayaw, indak

sayaw, indak

Ex: La danse est une forme d'expression artistique. 

Ang sayaw ay isang anyo ng artistikong pagpapahayag.

la musique
la musique
[Pangngalan]

art des sons organisés dans le temps pour créer une harmonie ou un rythme

musika, musika

musika, musika

Ex: J'aime écouter de la musique classique. 

Gusto kong makinig ng klasikal na musika.

la sculpture
la sculpture
[Pangngalan]

art de créer des formes en trois dimensions en taillant ou en modelant un matériau

eskultura, istatwa

eskultura, istatwa

Ex: Elle étudie la sculpture à l'université. 

Nag-aaral siya ng eskultura sa unibersidad.

l'artisanat
l'artisanat
[Pangngalan]

activité de fabrication manuelle d'objets, souvent traditionnelle

pagkukumpuni, gawang-kamay

pagkukumpuni, gawang-kamay

Ex: L'artisanat local attire de nombreux touristes. 

Ang lokal na artesanía ay umaakit ng maraming turista.

le collage
le collage
[Pangngalan]

œuvre artistique faite en collant ensemble différents matériaux

kolage, kolage

kolage, kolage

Ex: Elle a créé un collage avec des photos et du papier coloré. 

Gumawa siya ng collage gamit ang mga larawan at kulay na papel.

l'architecture
l'architecture
[Pangngalan]

l'art ou la technique de construire des bâtiments

arkitektura, ang sining ng pagtatayo ng mga gusali

arkitektura, ang sining ng pagtatayo ng mga gusali

Ex: L'architecture de cette maison est très moderne. 

Ang arkitektura ng bahay na ito ay napaka-moderno.

l'architecture intérieure

domaine de l'architecture consacré à l'aménagement, à l'organisation et à l'esthétique des espaces intérieurs, en tenant compte des usages, de l'ergonomie, de la lumière, des matériaux et des contraintes techniques

arkitektura ng loob, disenyo ng loob

arkitektura ng loob, disenyo ng loob

Ex: Elle étudie l'architecture intérieure dans une école de design. 

Nag-aaral siya ng interior architecture sa isang paaralan ng disenyo.

la calligraphie
la calligraphie
[Pangngalan]

art de tracer les lettres avec élégance, selon des règles esthétiques précises

kaligrapiya, sining ng magandang pagsulat

kaligrapiya, sining ng magandang pagsulat

Ex: Elle étudie la calligraphie japonaise depuis trois ans. 

Nag-aaral siya ng Hapones na kaligrapiya sa loob ng tatlong taon.

la céramique
la céramique
[Pangngalan]

art ou technique consistant à fabriquer des objets en argile cuite

seramika, palayok

seramika, palayok

Ex: Elle étudie la céramique à l'école des beaux-arts. 

Nag-aaral siya ng seramika sa paaralan ng sining.

le graffiti
le graffiti
[Pangngalan]

dessin, peinture ou inscription réalisée sur un mur, une façade ou une autre surface, souvent de manière spontanée, pour s'exprimer artistiquement ou politiquement

graffiti, sulat sa pader

graffiti, sulat sa pader

Ex: Les graffitis recouvrent de nombreux murs de la ville. 

Ang mga graffiti ay sumasakop sa maraming pader sa lungsod.

le soufflage
le soufflage
[Pangngalan]

procédé consistant à façonner une matière, notamment le verre, en y insufflant de l'air

paghihip, paghihip ng salamin

paghihip, paghihip ng salamin

Ex: Le soufflage du verre est un savoir-faire  ancien . 

Ang paghihip ng salamin ay isang sinaunang kasanayan.

la mosaïque
la mosaïque
[Pangngalan]

art consistant à créer une image ou un motif en assemblant de petits éléments (pierres, tesselles, verre, céramique) de différentes couleurs

mosaik, sining ng mosaik

mosaik, sining ng mosaik

Ex: Cette mosaïque romaine est très bien conservée. 

Ang Romanong mosaic na ito ay napakabuti ang pagkakapreserba.

l'animation
l'animation
[Pangngalan]

technique qui consiste à créer des images en mouvement

animasyon, animasyon

animasyon, animasyon

Ex: Elle étudie l'animation à l'école d'art. 

Nag-aaral siya ng animasyon sa paaralan ng sining.

le tricot
le tricot
[Pangngalan]

activité consistant à fabriquer des vêtements ou des tissus en entrelaçant des fils avec des aiguilles

pagkaknitting, pagkaknitting ng tela

pagkaknitting, pagkaknitting ng tela

Ex: Ma grand-mère m'a appris le tricot quand j'avais dix ans. 

Tinuruan ako ng aking lola ng pagkukuwintas noong ako'y sampung taong gulang.

le tissage
le tissage
[Pangngalan]

procédé consistant à entrecroiser des fils (chaîne et trame) pour fabriquer un tissu, à la main ou à l'aide d'un métier à tisser

paghabi, habi

paghabi, habi

Ex: Le tissage traditionnel se fait sur un métier à tisser. 

Ang tradisyonal na paghabi ay ginagawa sa isang habihan.

la broderie
la broderie
[Pangngalan]

technique décorative consistant à orner un tissu en y cousant des motifs avec des fils, à la main ou à la machine

burda, paggawa ng burda

burda, paggawa ng burda

Ex: Elle pratique la broderie traditionnelle à la main. 

Nagsasagawa siya ng tradisyonal na burdang kamay.

l'acrobatie
l'acrobatie
[Pangngalan]

mouvement ou série de mouvements nécessitant agilité, souplesse et équilibre, souvent réalisés dans le cirque ou le sport

akrobatika, galaw na akrobatiko

akrobatika, galaw na akrobatiko

Ex: Les artistes de cirque exécutent des acrobaties impressionnantes. 

Ang mga artista ng sirko ay gumaganap ng kahanga-hangang akrobatika.

la magie
la magie
[Pangngalan]

l'art ou le pouvoir de produire des effets surnaturels

mahika, salamangka

mahika, salamangka

Ex: Les enfants adorent apprendre la magie. 

Gustung-gusto ng mga bata ang matuto ng mahika.

la typographie
la typographie
[Pangngalan]

ensemble des règles, des techniques et des choix visuels liés à la forme des lettres, des caractères et à leur disposition dans un texte écrit ou imprimé

tipograpiya, sining ng pag-aayos ng tipo

tipograpiya, sining ng pag-aayos ng tipo

Ex: La typographie influence fortement la lisibilité d'un texte. 

Ang tipograpiya ay malakas na nakakaimpluwensya sa pagiging mabasa ng isang teksto.

l'exposition
l'exposition
[Pangngalan]

présentation publique d'œuvres d'art ou d'objets pour les montrer au public

eksibisyon, pagtatanghal

eksibisyon, pagtatanghal

Ex: L'exposition d'art commence demain. 

Ang eksibisyon ng sining ay magsisimula bukas.

le genre
le genre
[Pangngalan]

catégorie ou type d'objets, d'êtres ou d'idées ayant des caractéristiques communes

uri, klase

uri, klase

Ex: Ce genre de livre est très populaire auprès des adolescents. 

Ang ganitong uri ng libro ay napakapopular sa mga kabataan.

le réalisme
le réalisme
[Pangngalan]

courant artistique et littéraire du XIXᵉ siècle cherchant à représenter la réalité telle qu'elle est, sans idéalisation, en s'inspirant de la vie quotidienne et des faits concrets

realismo

realismo

Ex: Le réalisme privilégie la représentation fidèle de la vie quotidienne. 

Ang realismo ay nagbibigay-prayoridad sa tapat na paglalarawan ng pang-araw-araw na buhay.

le surréalisme
le surréalisme
[Pangngalan]

courant artistique et littéraire du XXᵉ siècle cherchant à exprimer le fonctionnement de l'esprit, l'inconscient, les rêves et l'imaginaire, souvent par des images inattendues ou absurdes

surrealismo, surrealismo

surrealismo, surrealismo

Ex: Le surréalisme met l'accent sur l'imagination et les rêves. 

Binibigyang-diin ng surrealismo ang imahinasyon at mga pangarap.

le Minimalisme
le Minimalisme
[Pangngalan]

courant artistique qui recherche la simplicité maximale en utilisant peu de formes, de couleurs ou d'éléments

minimalismo, kilosang minimalista

minimalismo, kilosang minimalista

Ex: Le minimalisme met en valeur la pureté des formes. 

Ang minimalismo ay nagpapahalaga sa kadalisayan ng mga anyo.

le cubisme
le cubisme
[Pangngalan]

mouvement artistique du début du XXe siècle qui représente les formes sous des angles géométriques

kubismo, kilusang kubista

kubismo, kilusang kubista

Ex: Le cubisme a été fondé par Picasso et Braque. 

Ang kubismo ay itinatag nina Picasso at Braque.

la nature morte
la nature morte
[Pangngalan]

représentation d'objets inanimés, comme des fleurs, des fruits, des objets du quotidien, étudiés pour leur forme, couleur et composition

patay na kalikasan, tahimik na buhay

patay na kalikasan, tahimik na buhay

Ex: Le peintre a réalisé une nature morte avec des pommes et des fleurs. 

Ang pintor ay gumawa ng still life na may mga mansanas at bulaklak.

le portrait
le portrait
[Pangngalan]

représentation d'une personne, souvent du visage, en peinture ou en photo

portrait, larawan

portrait, larawan

Ex: L'artiste a peint un portrait de sa mère. 

Ang artista ay nagpinta ng isang larawan ng kanyang ina.

l'opéra
l'opéra
[Pangngalan]

spectacle musical dramatique où les chanteurs jouent et chantent avec orchestre

opera, dramang musikal

opera, dramang musikal

Ex: Nous allons voir un opéra ce soir. 

Pupunta kami sa isang opera mamayang gabi.

le drame
le drame
[Pangngalan]

œuvre théâtrale ou récit dramatique représentant des conflits et des émotions intenses, souvent tragiques

Ex: Le drame a été joué devant un public nombreux. 
le tatouage
le tatouage
[Pangngalan]

dessin ou inscription permanente sur la peau, fait avec de l'encre

tatu, tatu

tatu, tatu

Ex: Il a un tatouage sur le bras. 

May tattoo siya sa braso.

la photographie
la photographie
[Pangngalan]

art de capturer des images à l'aide d'un appareil photo

potograpiya, sining ng potograpiya

potograpiya, sining ng potograpiya

Ex: Elle étudie la photographie à l'université. 

Nag-aaral siya ng potograpiya sa unibersidad.

la littérature
la littérature
[Pangngalan]

ensemble des œuvres écrites, en particulier celles qui ont une valeur artistique

panitikan, literatura

panitikan, literatura

Ex: J'aime la littérature française du 19e siècle. 

Gusto ko ang panitikan ng Pransya noong ika-19 na siglo.

jouer
jouer
[Pandiwa]

interpréter un personnage ou un rôle dans un spectacle ou une situation

ganapin

ganapin

Ex: Elle joue le rôle principal dans la pièce. 

Siya ang gumanap ng pangunahing papel sa dula.

le ballet
le ballet
[Pangngalan]

représentation artistique combinant danse, musique et parfois théâtre, où les danseurs exécutent des chorégraphies sur scène

ballet, sayaw na ballet

ballet, sayaw na ballet

Ex: Nous avons assisté à un ballet au théâtre ce soir. 

Dumalo kami sa isang ballet sa teatro ngayong gabi.

la poésie
la poésie
[Pangngalan]

art d'exprimer des idées et des émotions en vers

tula, sining ng tula

tula, sining ng tula

Ex: La poésie persane est célèbre dans le monde entier. 

Ang tula ng Persia ay kilala sa buong mundo.

la mode
la mode
[Pangngalan]

style ou manière de s'habiller qui est populaire à un moment donné

moda, estilo

moda, estilo

Ex: La mode change chaque saison. 

Ang moda ay nagbabago bawat panahon.

le design
le design
[Pangngalan]

création ou conception esthétique et fonctionnelle d'objets, de vêtements, de meubles, etc.

disenyo, plano

disenyo, plano

Ex: Le design de cette chaise est très moderne. 

Ang disenyo ng silyang ito ay napaka-moderno.

le théâtre d'ombres

forme de théâtre utilisant des silhouettes placées devant une source lumineuse pour projeter des ombres animées sur un écran, afin de raconter une histoire ou créer des images poétiques

teatro ng anino

teatro ng anino

Ex: Le théâtre d'ombres utilise des figurines découpées. 

Teatro ng mga anino ay gumagamit ng mga figure na pinutol.

le théâtre de marionnettes

spectacle où des personnages articulés, manipulés par des mains, des fils ou des baguettes, racontent une histoire devant un public

teatro ng mga manika, dulaan ng mga puppet

teatro ng mga manika, dulaan ng mga puppet

Ex: Les enfants adorent le théâtre de marionnettes. 

Gustong-gusto ng mga bata ang teatro ng mga puppet.

le stand-up
le stand-up
[Pangngalan]

forme de spectacle humoristique où un artiste, seul sur scène, raconte des anecdotes, fait des blagues et interagit souvent avec le public

stand-up comedy, komedyang nag-iisa

stand-up comedy, komedyang nag-iisa

Ex: Elle rêve de faire du stand-up sur les scènes parisiennes. 

Nangangarap siyang mag-stand-up sa mga entablado ng Paris.

l'eau-forte
l'eau-forte
[Pangngalan]

procédé de gravure sur métal (souvent une plaque de cuivre) utilisant de l'acide pour créer des lignes ou des motifs, qui seront ensuite encrés et imprimés sur du papier

etsing, pag-uukit sa metal gamit ang asido

etsing, pag-uukit sa metal gamit ang asido

Ex: L'artiste a réalisé une eau-forte représentant un paysage urbain. 

Gumawa ang artista ng isang etching na naglalarawan ng isang tanawin ng lungsod.

le travail du bois
le travail du bois
[Pangngalan]

ensemble des techniques et opérations permettant de transformer le bois en objets utilitaires, décoratifs ou architecturaux, incluant le sciage, le ponçage, l'assemblage, la sculpture, etc.

paggawa ng kahoy, karpinteriya

paggawa ng kahoy, karpinteriya

Ex: Le travail du bois demande précision et patience. 

Ang paggawa sa kahoy ay nangangailangan ng kawastuhan at pasensya.

le travail du métal

ensemble des techniques permettant de transformer le métal en objets utilitaires, décoratifs ou structurels, incluant le forgeage, le soudage, le moulage, le découpage et le polissage

pagpoproseso ng metal, metalworking

pagpoproseso ng metal, metalworking

Ex: Le travail du métal nécessite des outils spécialisés et de la précision. 

Ang paggawa ng metal ay nangangailangan ng mga dalubhasang kagamitan at katumpakan.

l'installation artistique

création artistique composée d'éléments variés (objets, lumières, sons, vidéos, matériaux divers) disposés dans un espace précis, souvent immersive et interactive, invitant le spectateur à une expérience globale

instalasyong sining

instalasyong sining

Ex: Cette installation artistique utilise des lumières et des miroirs pour créer une illusion. 

Ang instalasyong sining na ito ay gumagamit ng mga ilaw at salamin upang lumikha ng isang ilusyon.

la performance
la performance
[Pangngalan]

l'action de réaliser une tâche ou une prestation, souvent devant un public

pagtatanghal, pagganap

pagtatanghal, pagganap

Ex: La performance de l'acteur a été très applaudie. 
le théâtre
le théâtre
[Pangngalan]

discipline artistique qui consiste à représenter des histoires ou des situations devant un public, à l'aide d'acteurs, de dialogues, de mises en scène et parfois de décors et costumes

teatro, drama

teatro, drama

Ex: Le théâtre permet de raconter des histoires et de transmettre des émotions. 

Ang teatro ay nagbibigay-daan sa pagsasalaysay ng mga kuwento at pagpapadama ng mga emosyon.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek