pattern

Bokabularyo sa Antas C1 - Marketing at Imahe ng Brand

Makabisado ang Pranses na bokabularyo sa marketing, advertising, positioning, at branding, at suriin ang mga estratehiyang ginagamit upang maimpluwensyahan ang mga mamimili at bumuo ng kamalayan at pagkakakilanlan ng tatak.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de niveau C1
le marketing
le marketing
[Pangngalan]

domaine qui étudie le marché, les clients et leurs besoins afin d'adapter les produits, les prix, la communication et la distribution

pamamalagi, marketing

pamamalagi, marketing

Ex: Le marketing analyse le comportement des consommateurs. 

Ang marketing ay nagsusuri sa pag-uugali ng mga mamimili.

la mercatique
la mercatique
[Pangngalan]

ensemble des méthodes utilisées pour étudier un marché et promouvoir la vente de produits ou de services

pagmemerkado, marketing

pagmemerkado, marketing

Ex: La mercatique joue un rôle essentiel dans le lancement d'un nouveau produit. 
l'image de marque
l'image de marque
[Pangngalan]

ensemble des idées, impressions et émotions que le public associe à une marque, une entreprise ou un produit

imahe ng tatak, imaheng korporasyon

imahe ng tatak, imaheng korporasyon

Ex: L'image de marque de l'entreprise est très positive. 

Ang imahe ng tatak ng kumpanya ay napaka-positibo.

l'enseigne
l'enseigne
[Pangngalan]

marque commerciale ou chaîne de magasins

chain ng tindahan,  retail chain

chain ng tindahan, retail chain

Ex: Cette enseigne vend principalement des produits biologiques. 
l'identité visuelle

ensemble des éléments graphiques qui permettent de reconnaître une marque, une entreprise ou une organisation

biswal na pagkakakilanlan

biswal na pagkakakilanlan

Ex: L'entreprise a modernisé son identité visuelle pour attirer un public plus jeune. 
la crédibilité
la crédibilité
[Pangngalan]

caractère de ce qui paraît vrai, fiable et digne de confiance

kredibilidad, pagiging kapani-paniwala, -

kredibilidad, pagiging kapani-paniwala, -

Ex: La crédibilité de cette source a été remise en question. 
l'authenticité
l'authenticité
[Pangngalan]

qualité de ce qui est véritable et non falsifié

pagiging tunay, awtentisidad, -

pagiging tunay, awtentisidad, -

Ex: L'authenticité du tableau a été confirmée par un expert. 
la différenciation

action de rendre une marque, un produit ou un service différent de ses concurrents

pagkakaiba, pagtatangi, -

pagkakaiba, pagtatangi, -

Ex: La différenciation permet à la marque de se distinguer de ses concurrents. 
l'avantage compétitif

atout qui permet à une entreprise de se distinguer de ses concurrents et d'obtenir de meilleurs résultats

kalamangan sa kompetisyon,  bentahe sa kompetisyon

kalamangan sa kompetisyon, bentahe sa kompetisyon

Ex: L'innovation constitue un avantage compétitif important pour cette entreprise. 
la part de marché
la part de marché
[Pangngalan]

pourcentage des ventes ou des clients qu'une entreprise détient sur un marché donné

bahagi sa merkado, market share, -

bahagi sa merkado, market share, -

Ex: L'entreprise a augmenté sa part de marché grâce à une nouvelle stratégie marketing. 
la campagne publicitaire

ensemble d'actions publicitaires organisées pour promouvoir un produit, un service ou une marque

kampanya sa advertising,  kampanya ng advertising

kampanya sa advertising, kampanya ng advertising

Ex: La campagne publicitaire a permis d'augmenter les ventes de 20 %. 
la fidélisation
la fidélisation
[Pangngalan]

ensemble des actions visant à conserver les clients et à renforcer leur fidélité envers une marque

marketing ng katapatan

marketing ng katapatan

Ex: La fidélisation des clients coûte souvent moins cher que l'acquisition de nouveaux clients. 
la segmentation
la segmentation
[Pangngalan]

division d'un marché en groupes de consommateurs ayant des caractéristiques ou des besoins communs

segmentasyon ng merkado,  pagse-segment ng merkado

segmentasyon ng merkado, pagse-segment ng merkado

Ex: La segmentation permet à l'entreprise de mieux comprendre ses différents clients. 
le ciblage
le ciblage
[Pangngalan]

action de sélectionner un groupe précis de consommateurs auquel adresser une publicité ou une offre

pag-target,  target

pag-target, target

Ex: Le ciblage permet de diffuser des publicités auprès des consommateurs les plus susceptibles d'être intéressés. 
l'expérience client

ensemble des perceptions et des émotions ressenties par un client lors de ses interactions avec une marque ou une entreprise

karanasan ng kostumer,  karanasan ng customer

karanasan ng kostumer, karanasan ng customer

Ex: L'entreprise investit dans l'expérience client pour fidéliser sa clientèle. 
la cible
la cible
[Pangngalan]

groupe de personnes qu'une entreprise cherche à atteindre avec un produit, un service ou une campagne

target audience,  target na madla

target audience, target na madla

Ex: Cette campagne publicitaire vise une cible jeune. 
la niche
la niche
[Pangngalan]

secteur particulier où quelqu'un ou quelque chose se spécialise

nishe, espesyalisadong sektor

nishe, espesyalisadong sektor

Ex: Cette entreprise a trouvé sa niche dans le marché bio. 

Natagpuan ng kumpanyang ito ang kanyang espesyal na lugar sa organikong merkado.

l'acquisition
l'acquisition
[Pangngalan]

action d'obtenir, d'acheter ou de recevoir quelque chose

pagkuha, pagbili

pagkuha, pagbili

Ex: L'acquisition de nouvelles compétences est essentielle pour progresser. 

Ang pagkuha ng mga bagong kasanayan ay mahalaga para sa pag-unlad.

le logo
le logo
[Pangngalan]

image, dessin ou symbole graphique servant à identifier visuellement une marque, une entreprise, un produit ou une institution

logo, tatak

logo, tatak

Ex: Le logo de la marque est facilement reconnaissable. 

Ang logo ng tatak ay madaling makilala.

la tarification
la tarification
[Pangngalan]

action de fixer le prix d'un produit ou d'un service selon une stratégie déterminée

pagpepresyo,pagtakda ng presyo, -

pagpepresyo,pagtakda ng presyo, -

Ex: La tarification de ce service dépend du nombre d'utilisateurs. 
le benchmark
le benchmark
[Pangngalan]

analyse comparative des pratiques, des performances ou des produits de concurrents afin d'améliorer les siens

benchmarking,  paghahambing na pagsusuri

benchmarking, paghahambing na pagsusuri

Ex: L'équipe marketing a réalisé un benchmark avant de lancer le nouveau produit. 
la rentabilité
la rentabilité
[Pangngalan]

mesure de la performance économique indiquant si une activité rapporte plus qu'elle ne coûte

rentabilidad, kakayahang kumita

rentabilidad, kakayahang kumita

Ex: La rentabilité de cette entreprise a augmenté cette année. 

Ang kakayahang kumita ng kumpanyang ito ay tumaas ngayong taon.

la monétisation
la monétisation
[Pangngalan]

action de générer des revenus à partir d'un produit, d'un service, d'un contenu ou d'une activité

pag-monetize

pag-monetize

Ex: La plateforme a adopté un nouveau modèle de monétisation basé sur les abonnements. 
la valorisation
la valorisation
[Pangngalan]

évaluation de la valeur financière, économique ou marchande de quelque chose

pagtatasa,  balorasyon

pagtatasa, balorasyon

Ex: La valorisation de l'entreprise atteint plusieurs millions d'euros. 
consommateur
consommateur
[pang-uri]

qui concerne l'action d'utiliser ou d'acheter des produits pour son usage personnel

konsumer, pang-konsumo

konsumer, pang-konsumo

Ex: Le comportement consommateur influence le marché. 

Ang pag-uugali ng mamimili ay nakakaimpluwensya sa merkado.

concurrent
concurrent
[pang-uri]

qui cherche à atteindre le même objectif ou à obtenir les mêmes clients qu'un autre

kompetitibo, karibal

kompetitibo, karibal

Ex: Cette entreprise est concurrente sur le marché européen. 

Ang kumpanyang ito ay kakumpitensya sa merkado ng Europa.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek