pattern

B2 szintű szókincs - Babonák és Erők

Tanuld meg a francia szókincset a babonák, népi hiedelmek, előjelek, mágia és természetfeletti erők témakörében, és beszélj pontosabban a hagyományokról, történetekről és képzeletbeli jelenségekről.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulaire de niveau B2
[toucher] du bois
toucher du bois
[kifejezés]

geste superstitieux pour éviter qu'un malheur n'arrive

Ex: Tout va bien pour le moment, je touche du bois. 
la magie
la magie
[Főnév]

l'art ou le pouvoir de produire des effets surnaturels

mágia, varázslat

mágia, varázslat

Ex: Il croit en la magie des contes de fées. 

Ő hisz a tündérmesék varázslatában.

le sorcier
le sorcier
[Főnév]

une personne qui pratique la magie ou les sorts

varázsló, bűvész

varázsló, bűvész

Ex: Dans le conte, le sorcier aide le héros à vaincre le dragon. 

A mesében a varázsló segít a hősnek legyőzni a sárkányt.

l'astrologie
l'astrologie
[Főnév]

ensemble de croyances et de pratiques fondées sur l'interprétation de la position et du mouvement des astres afin d'expliquer le caractère, les événements ou l'avenir

asztrológia

asztrológia

Ex: Il s'intéresse à l'astrologie et lit régulièrement son horoscope. 
l'horoscope
l'horoscope
[Főnév]

la prédiction quotidienne ou régulière basée sur l'astrologie

horoszkóp, asztrológiai előrejelzés

horoszkóp, asztrológiai előrejelzés

Ex: L'horoscope prévoit une journée chanceuse pour les Gémeaux. 
le fantôme
le fantôme
[Főnév]

l'esprit ou l'apparition d'une personne décédée

szellem, kísértet

szellem, kísértet

Ex: Le fantôme est apparu dans la chambre à minuit. 

A szellem éjfélkor jelent meg a szobában.

paranormal
paranormal
[melléknév]

qui dépasse les lois naturelles ou la compréhension scientifique

Ex: Ce film raconte une histoire paranormale effrayante. 
le porte-bonheur

objet ou symbole que l'on croit apporter la chance

szerencsehozó, szerencsét hozó szimbólum

szerencsehozó, szerencsét hozó szimbólum

Ex: Elle porte toujours son porte-bonheur avant un examen. 

Mindig viseli a talismánját egy vizsga előtt.

le présage
le présage
[Főnév]

un signe qui annonce un événement futur

előjel, jóslat

előjel, jóslat

Ex: Ce nuage sombre est un mauvais présage. 

Ez a sötét felhő rossz előjel.

l'esprit
l'esprit
[Főnév]

la partie immatérielle d'une personne ou d'un être

szellem, lélek

szellem, lélek

Ex: Elle croit que chaque personne a un esprit unique. 

Ő hiszi, hogy minden embernek egyedi szelleme van.

la voyance
la voyance
[Főnév]

l'art de prédire l'avenir ou de percevoir des événements cachés

látnokság, jóslás

látnokság, jóslás

Ex: La voyance peut révéler des secrets du passé. 

Jóslás felfedheti a múlt titkait.

la divination
la divination
[Főnév]

l'art ou la pratique de prédire l'avenir par des signes ou des méthodes particulières

jóslás, jövendölés

jóslás, jövendölés

Ex: Il étudie la divination pour comprendre les présages. 

Ő jóslást tanul, hogy megértse a jeleket.

le sort
le sort
[Főnév]

le destin ou la destinée d'une personne

Ex: Elle accepte son sort avec courage. 
la fatalité
la fatalité
[Főnév]

ce qui est inévitable et échappe au contrôle humain

sors, véletlen

sors, véletlen

Ex: Certains croient que la fatalité guide leur vie. 

Néhányan azt hiszik, hogy az országa irányítja az életüket.

la malchance
la malchance
[Főnév]

l'absence de chance ou la survenue d'événements défavorables

balszerencse, szerencsétlenség

balszerencse, szerencsétlenség

Ex: La malchance semblait le suivre partout. 

A balszerencse mindenhová követni látszott őt.

la chance
la chance
[Főnév]

la possibilité heureuse ou favorable que quelque chose arrive

szerencse, véletlen

szerencse, véletlen

Ex: La chance sourit aux audacieux. 

A szerencse a bátrakra mosolyog.

la séance
la séance
[Főnév]

une réunion où l'on tente de communiquer avec les esprits ou de pratiquer la voyance

Ex: La séance a duré toute la nuit. 
le surnaturel
le surnaturel
[Főnév]

les phénomènes ou événements qui dépassent les lois naturelles

a természetfeletti, a paranormális

a természetfeletti, a paranormális

Ex: Le musée expose des objets liés au surnaturel. 

A múzeum a természetfelettivel kapcsolatos tárgyakat állít ki.

le tarot
le tarot
[Főnév]

un jeu de cartes utilisé pour la divination ou la prédiction de l'avenir

tarot, tarot

tarot, tarot

Ex: Le lecteur de tarot a tiré trois cartes pour prédire l'avenir. 

A tarot-olvasó három kártyát húzott, hogy megjósolja a jövőt.

le médium
le médium
[Főnév]

une personne qui peut communiquer avec les esprits

médium, szellemidéző

médium, szellemidéző

Ex: Elle consulte un médium pour parler avec ses ancêtres. 
le vampire
le vampire
[Főnév]

une créature légendaire qui se nourrit de sang humain

vámpír, vámpír

vámpír, vámpír

Ex: Elle a lu un roman sur un vampire mystérieux. 

Egy rejtélyes vámpírról szóló regényt olvasott.

hanté
hanté
[melléknév]

qu'un esprit ou un fantôme habite ou fréquente

kísértetjárta, átkozott

kísértetjárta, átkozott

Ex: Les habitants croient que le château est hanté. 

A lakosok úgy vélik, hogy a kastély kísértetjárta.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése