pattern

Vocabolario di livello B2 - Superstizioni e Poteri

Apprenez le vocabulaire français pour les superstitions, croyances populaires, présages, magie et pouvoirs surnaturels, et parlez plus précisément de traditions, récits et phénomènes imaginaires.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de niveau B2
[toucher] du bois

geste superstitieux pour éviter qu'un malheur n'arrive

Ex: On touche du bois pour que le vol arrive à l'heure. 
Chiudi
Accedi
la magie
la magie
[sostantivo]

l'art ou le pouvoir de produire des effets surnaturels

magia, stregoneria

magia, stregoneria

Ex: Dans ce film, la magie est partout. 

In questo film, la magia è ovunque.

Chiudi
Accedi
le sorcier
le sorcier
[sostantivo]

une personne qui pratique la magie ou les sorts

stregone, mago

stregone, mago

Ex: Le sorcier disparut dans un nuage de fumée. 

Lo stregone scomparve in una nuvola di fumo.

Chiudi
Accedi
l'astrologie
l'astrologie
[sostantivo]

l'étude des astres pour interpréter le destin ou le caractère des personnes

astrologia, studio degli astri

astrologia, studio degli astri

Ex: Elle a étudié différentes traditions d'astrologie, notamment les traditions occidentale et chinoise. 

Alcune riviste pubblicano ogni settimana oroscopi basati sull'astrologia.

Chiudi
Accedi
l'horoscope
l'horoscope
[sostantivo]

la prédiction quotidienne ou régulière basée sur l'astrologie

oroscopo, predizione astrologica

oroscopo, predizione astrologica

Ex: Son horoscope lui conseille de rester prudent aujourd'hui. 

Il suo oroscopo le consiglia di rimanere prudente oggi.

Chiudi
Accedi
le fantôme
le fantôme
[sostantivo]

l'esprit ou l'apparition d'une personne décédée

fantasma, spettro

fantasma, spettro

Ex: Elle a écrit une histoire sur un fantôme amical. 

Ha scritto una storia su un fantasma amichevole.

Chiudi
Accedi
paranormal
paranormal
[aggettivo]

qui dépasse les lois naturelles ou la compréhension scientifique

Ex: Les livres sur le paranormal sont très populaires. 
Chiudi
Accedi
le porte-bonheur
le porte-bonheur
[sostantivo]

objet ou symbole que l'on croit apporter la chance

portafortuna, talismano della fortuna

portafortuna, talismano della fortuna

Ex: Il croit que ce porte-bonheur lui apporte succès et chance. 

Lui crede che questo portafortuna gli porti successo e fortuna.

Chiudi
Accedi
le présage
le présage
[sostantivo]

un signe qui annonce un événement futur

presagio, augurio

presagio, augurio

Ex: Le présage a convaincu les villageois de rester chez eux. 

Il presagio convinse i paesani a restare a casa.

Chiudi
Accedi
l'esprit
l'esprit
[sostantivo]

la partie immatérielle d'une personne ou d'un être

spirito, animo

spirito, animo

Ex: Ils respectent l'esprit des traditions. 

Loro rispettano lo spirito delle tradizioni.

Chiudi
Accedi
la voyance
la voyance
[sostantivo]

l'art de prédire l'avenir ou de percevoir des événements cachés

chiaroveggenza, veggenza

chiaroveggenza, veggenza

Ex: Son don pour la voyance est reconnu par tous. 

Il suo dono per la chiaroveggenza è riconosciuto da tutti.

Chiudi
Accedi
la divination
la divination
[sostantivo]

l'art ou la pratique de prédire l'avenir par des signes ou des méthodes particulières

divinazione, predizione

divinazione, predizione

Ex: Les textes anciens parlent souvent de divination et de magie. 

I testi antichi parlano spesso di divinazione e magia.

Chiudi
Accedi
le sort
le sort
[sostantivo]

le destin ou la destinée d'une personne

Ex: Le sort de la ville dépendra des décisions du maire. 
Chiudi
Accedi
la fatalité
la fatalité
[sostantivo]

ce qui est inévitable et échappe au contrôle humain

fatalità, destino

fatalità, destino

Ex: Le film parle de la fatalité de l'amour impossible. 

Il film parla della fatalità dell'amore impossibile.

Chiudi
Accedi
la malchance
la malchance
[sostantivo]

l'absence de chance ou la survenue d'événements défavorables

sfortuna, disgrazia

sfortuna, disgrazia

Ex: Les joueurs attribuent leurs défaites à la malchance. 

I giocatori attribuiscono le loro sconfitte alla sfortuna.

Chiudi
Accedi
la chance
la chance
[sostantivo]

la possibilité heureuse ou favorable que quelque chose arrive

fortuna, sorte

fortuna, sorte

Ex: Il faut saisir sa chance quand elle vient. 

Bisogna cogliere la sua occasione quando arriva.

Chiudi
Accedi
la séance
la séance
[sostantivo]

une réunion où l'on tente de communiquer avec les esprits ou de pratiquer la voyance

Ex: Les histoires de fantômes rendent la séance encore plus excitante. 
Chiudi
Accedi
le surnaturel
le surnaturel
[sostantivo]

les phénomènes ou événements qui dépassent les lois naturelles

il soprannaturale, il paranormale

il soprannaturale, il paranormale

Ex: Les chercheurs s'intéressent aux phénomènes du surnaturel. 

I ricercatori si interessano ai fenomeni soprannaturali.

Chiudi
Accedi
le tarot
le tarot
[sostantivo]

un jeu de cartes utilisé pour la divination ou la prédiction de l'avenir

tarot, tarot

tarot, tarot

Ex: Le tarot peut révéler des aspects cachés de la personnalité. 

Il tarot può rivelare aspetti nascosti della personalità.

Chiudi
Accedi
le médium
le médium
[sostantivo]

une personne qui peut communiquer avec les esprits

medium, sensitivo

medium, sensitivo

Ex: Le médium a organisé une séance pour contacter les esprits. 
Chiudi
Accedi
le vampire
le vampire
[sostantivo]

une créature légendaire qui se nourrit de sang humain

vampiro, vampiro

vampiro, vampiro

Ex: Les villageois craignaient l'arrivée d'un vampire. 

Gli abitanti del villaggio temevano l'arrivo di un vampiro.

Chiudi
Accedi
hanté
hanté
[aggettivo]

qu'un esprit ou un fantôme habite ou fréquente

infestato, stregato

infestato, stregato

Ex: Certains lieux hantés attirent de nombreux visiteurs. 

Alcuni luoghi infestati attirano numerosi visitanti.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek