organiser et harmoniser des éléments ou des actions différentes pour qu'ils fonctionnent ensemble efficacement
avoir un effet sur quelqu'un ou quelque chose
wpływać, oddziaływać
Wydarzenia światowe wpływają na lokalną gospodarkę.
donner une caractéristique ou une description à quelqu'un ou quelque chose
określić, opisać
Krytyk określił obraz jako niezwykły.
faire en sorte de ne pas avoir un contact avec quelque chose ou quelqu'un
unikać
On stara się unikać nieuczciwych ludzi.
détruire ou endommager volontairement quelque chose, souvent dans un but de nuisance ou pour empêcher son bon fonctionnement
dire ou formuler une parole, un discours
wymawiać, mówić
Nauczyciel wymawia swoje rady głośno.
fixer ou lier quelque chose avec un lien
wiązać, przymocować
Zapnij pas bezpieczeństwa, proszę.
tirer quelqu'un ou quelque chose d'un danger, d'une mort certaine ou d'une situation critique
comprendre ou contenir quelque chose dans un tout
włączać, zawierać
Raport zawiera wszystkie ważne dane.
garantir la réalisation ou la sécurité de quelque chose
gwarantować, zapewniać
Firma zapewnia jakość swoich produktów.
équiper ou fournir des outils ou des ressources matérielles
wyposażyć, zaopatrzyć
Nowa fabryka jest wyposażona w zaawansowane technologicznie maszyny.
utiliser quelque chose pour soi-même
używać
Czy używasz długopisu do pisania?
apporter des changements profonds et radicaux dans un domaine, bouleverser complètement une situation
prendre la place de quelqu'un ou de quelque chose
zastępować, wymieniać
Ten produkt może łatwo zastąpić inny.
changer quelque chose pour y ajouter plus de variété
dywersyfikować, urozmaicać
Grupa zdywersyfikowała swoją ofertę muzyczną, aby dotrzeć do szerszej publiczności.
changer progressivement, se transformer ou se développer dans le temps
ewoluować, rozwijać się
Społeczeństwo ewoluuje wraz z nowymi technologiami.
plonger complètement quelque chose ou quelqu'un dans un liquide
donner de nouveau quelque chose que l'on avait pris ou reçu, restituer
participer à quelque chose ou apporter son aide pour un résultat
wnosić wkład, przyczyniać się
Współdziałamy razem, aby poprawić środowisko.
mettre quelque chose ou quelqu'un dans un espace clos pour le protéger ou le cacher
zamknąć, zaryglować
Zamknąłem kota w kuchni podczas remontu.
donner des coups sur une surface, généralement avec les mains ou un objet
pukać, uderzać
Słyszymy, jak ktoś puka w sufit mieszkania na górze.
contraindre quelqu'un à faire quelque chose, le forcer à agir d'une certaine manière
apporter quelque chose ou quelqu'un à nouveau à un endroit
przynieść z powrotem, zwrócić
Przynieśli z powrotem wszystkie dokumenty do biura.
adapter quelque chose à un usage, le rendre approprié ou conforme à une situation
composer ou rédiger quelque chose d'une manière structurée et précise
pouvoir endurer quelque chose de difficile ou désagréable
znosić, tolerować
Czy możesz znieść ten hałas?
rendre public ou connu quelque chose qui était secret
ujawniać, odkrywać
Ujawniają swoje uczucia po latach milczenia.
continuer à faire ou à rechercher quelque chose malgré les difficultés
upierać się, kontynuować
Musisz wytrwać w treningu, aby odnieść sukces.
monter en utilisant les mains et les pieds
wspinać się, wchodzić
Trzeba wspiąć się po tej drabinie, aby naprawić dach.
rendre quelque chose plus clair en donnant des détails ou en expliquant
sprecyzować, dokładnie określić
Precyzują szczegóły umowy z adwokatem.
faire fonctionner une règle, une méthode ou une décision
stosować
Ten przepis dotyczy wszystkich pracowników.
abîmer ou endommager sérieusement quelque chose ou quelqu'un, le mettre dans un mauvais état
recouvrir un document ou un objet d'une fine pellicule de plastique pour le protéger
