pattern

3000 Najczęstszych Słów - 1951-2000

Poznaj słowa sklasyfikowane od 1951 do 2000 wśród 3000 najczęstszych francuskich słów, aby wzmocnić swoje podstawowe słownictwo.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
3000 mots les plus courants
fédéral
fédéral
[przymiotnik]

qui concerne un État composé de plusieurs entités autonomes réunies sous une autorité centrale

Ex: Cette compétence relève du niveau fédéral. 
le lac
le lac
[Rzeczownik]

étendue d'eau douce entourée de terre

jezioro, staw

jezioro, staw

Ex: Les enfants nagent dans le lac en été. 

Dzieci pływają w jeziorze latem.

le kilomètre
le kilomètre
[Rzeczownik]

unité de mesure de longueur qui vaut mille mètres

kilometr,  kilometr

kilometr, kilometr

Ex: La limite de vitesse est de quatre-vingts kilomètres par heure. 
le pot
le pot
[Rzeczownik]

récipient cylindrique en terre cuite ou autre matériau

słoik, garnek

słoik, garnek

Ex: Le pot d'eau garde la fraîcheur même en été. 

Dzbank wody zachowuje chłód nawet latem.

la barre
la barre
[Rzeczownik]

objet long et rigide, généralement en métal ou en bois, utilisé comme support, outil ou obstacle

drążek, pręt

drążek, pręt

Ex: Accroche ta veste à la barre du portemanteau. 

Zawieś swoją kurtkę na drążku wieszaka.

la patte
la patte
[Rzeczownik]

membre d'un animal qui sert à marcher, courir, sauter ou grimper

łapa, stopa

łapa, stopa

Ex: La grenouille saute sur ses pattes arrière. 

Żaba skacze na tylnych łapach.

russe
russe
[przymiotnik]

relatif à la Russie, sa culture, sa langue ou sa nationalité

rosyjski, z Rosji

rosyjski, z Rosji

Ex: J'ai lu un livre russe. 
embarquer
embarquer
[Czasownik]

monter à bord d'un véhicule (navire, avion)

wsiadać na pokład, załadowywać się

wsiadać na pokład, załadowywać się

Ex: Il a embarqué sur le navire à Marseille. 

On wszedł na statek w Marsylii.

égal
égal
[przymiotnik]

qui a la même valeur, quantité ou importance

równy, równoważny

równy, równoważny

Ex: Ces deux quantités sont égales. 

Te dwie wielkości są równe.

la séance
la séance
[Rzeczownik]

un moment précis où l'on présente un film au cinéma

seans, pokaz

seans, pokaz

Ex: Les spectateurs applaudissent à la fin de la séance. 

Widzowie oklaskują na końcu seansu.

adresser
adresser
[Czasownik]

parler à quelqu'un ou se tourner vers quelqu'un pour communiquer

zwracać się do, rozmawiać z

zwracać się do, rozmawiać z

Ex: Il s'est adressé à l'assemblée pour présenter son projet. 

Zwrócił się do zgromadzenia, aby przedstawić swój projekt.

le front
le front
[Rzeczownik]

partie du visage située entre les cheveux et les sourcils

czoło, czoło

czoło, czoło

Ex: Il a essuyé la sueur de son front. 

On wytrą pot ze swojego czoła.

le mardi
le mardi
[Rzeczownik]

deuxième jour de la semaine, entre lundi et mercredi

wtorek, dzień wtorku

wtorek, dzień wtorku

Ex: Les cours de danse ont lieu le mardi soir. 

Zajęcia taneczne odbywają się w wtorek wieczorem.

la procédure
la procédure
[Rzeczownik]

ensemble des règles et des étapes à suivre devant un tribunal

Ex: Le non-respect de la procédure peut entraîner l'annulation du procès. 
la nation
la nation
[Rzeczownik]

communauté humaine unie par une histoire, une culture, une langue ou un sentiment d'appartenance communs

naród, -

naród, -

Ex: Plusieurs communautés peuvent coexister au sein d'une même nation. 
renverser
renverser
[Czasownik]

mettre quelque chose dans une position inversée, changer le sens ou la position

przewrócić, odwrócić

przewrócić, odwrócić

Ex: Le serveur a renversé l'assiette pour la nettoyer. 

Kelner przewrócił talerz, aby go wyczyścić.

flipper
flipper
[Czasownik]

ressentir une peur ou une inquiétude intense, souvent au point de paniquer

panikować,wpadać w panikę, -

panikować,wpadać w panikę, -

Ex: Mes parents vont flipper s'ils apprennent ce qui s'est passé. 
la boisson
la boisson
[Rzeczownik]

substance liquide consommée comme aliment

napój, płyn

napój, płyn

Ex: La boisson est servie avec le repas. 

Napój jest podawany z posiłkiem.

la pilule
la pilule
[Rzeczownik]

médicament sous forme solide, généralement destiné à être avalé, souvent utilisé pour la contraception ou traiter certaines maladies

pigułka, tabletka

pigułka, tabletka

Ex: La pilule doit être conservée à l'abri de la lumière et de l'humidité. 

Tabletka musi być przechowywana z dala od światła i wilgoci.

la surface
la surface
[Rzeczownik]

mesure de l'étendue d'une aire en deux dimensions

powierzchnia, obszar

powierzchnia, obszar

Ex: Cette table a une surface de 2 mètres sur 1 mètre. 

Ten stół ma powierzchnię 2 metry na 1 metr.

uniquement
uniquement
[przysłówek]

pas plus que cela, comme seule limite

tylko

tylko

Ex: Elle est arrivée uniquement hier soir. 

Przyjechała tylko wczoraj wieczorem.

capturer
capturer
[Czasownik]

prendre quelqu'un ou un animal et le mettre sous son contrôle

schwytać,pojmać, -

schwytać,pojmać, -

Ex: L'animal a été capturé puis relâché. 
le jouet
le jouet
[Rzeczownik]

objet avec lequel un enfant joue pour se divertir

zabawka, zabawka

zabawka, zabawka

Ex: Les jouets sont rangés dans la boîte. 

Zabawki są przechowywane w pudełku.

le péché
le péché
[Rzeczownik]

acte, pensée ou comportement considéré comme contraire aux règles morales ou aux commandements d'une religion

grzech, grzech, -

grzech, grzech, -

Ex: Elle prie pour obtenir le pardon de ses péchés. 
le casier
le casier
[Rzeczownik]

compartiment individuel dans un meuble ou un rangement pour déposer des objets

szafka,szafka na klucz

szafka,szafka na klucz

Ex: Mon frère organise son casier pour mieux trouver ses affaires. 

Mój brat organizuje swoją szafkę, aby lepiej znaleźć swoje rzeczy.

chérir
chérir
[Czasownik]

aimer profondément quelqu'un et lui témoigner beaucoup d'affection

kochać, pielęgnować, -

kochać, pielęgnować, -

Ex: Ces parents chérissent leur fille unique. 
l'incident
l'incident
[Rzeczownik]

petit problème imprévu ou événement qui gêne le bon déroulement de quelque chose

incydent

incydent

Ex: Le journal a signalé un incident à la frontière. 
exécuter
exécuter
[Czasownik]

mettre à mort quelqu'un conformément à une condamnation légale

stracić

stracić

Ex: Le condamné a été exécuté devant un tribunal militaire. 

Skazany został stracony przed sądem wojskowym.

la Région
la Région
[Rzeczownik]

vaste étendue territoriale d'un pays, division administrative de premier niveau (notamment en France)

region

region

Ex: Les compétences d'une Région incluent les lycées et les transports. 

Uprawnienia regionu obejmują licea i transport.

paniquer
paniquer
[Czasownik]

ressentir une peur soudaine et perdre son calme

wpadać w panikę, panikować

wpadać w panikę, panikować

Ex: Les enfants ont paniqué quand le chien s'est approché d'eux. 

Dzieci wpadły w panikę, gdy pies się do nich zbliżył.

tendre
tendre
[Czasownik]

avancer ou étendre quelque chose vers quelqu'un/quelque chose

wyciągać, sięgać

wyciągać, sięgać

Ex: Je tends la main pour aider mon ami à se relever. 

Wyciągam rękę, aby pomóc mojemu przyjacielowi wstać.

l'expert
l'expert
[Rzeczownik]

personne qui possède une grande compétence et beaucoup de connaissances dans un domaine précis

ekspert, specjalista

ekspert, specjalista

Ex: Plusieurs experts ont participé à la conférence. 
négocier
négocier
[Czasownik]

discuter avec une ou plusieurs personnes pour parvenir à un accord

negocjować, pertraktować, -

negocjować, pertraktować, -

Ex: Nous devons négocier les conditions du contrat. 
débarquer
débarquer
[Czasownik]

faire sortir (quelqu'un ou quelque chose) d'un bateau, d'un avion ou d'un véhicule

wyładowywać,  rozładowywać

wyładowywać, rozładowywać

Ex: La compagnie aérienne débarque les valises à l'aéroport. 

Linia lotnicza wyładowuje walizki na lotnisku.

urgent
urgent
[przymiotnik]

qui nécessite une action ou une attention immédiate en raison de son importance ou de sa gravité

Ex: Elle a reçu un appel urgent de son médecin. 
exiger
exiger
[Czasownik]

avoir besoin de quelque chose pour être réalisé

wymagać,żądać

wymagać,żądać

Ex: Le voyage exige une bonne préparation. 

Podróż wymaga dobrego przygotowania.

furieux
furieux
[przymiotnik]

qui est très en colère

wściekły, rozgniewany

wściekły, rozgniewany

Ex: Ils étaient furieux après avoir perdu le match. 

Byli wściekli po przegranej meczu.

la gaffe
la gaffe
[Rzeczownik]

erreur ou maladresse souvent embarrassante dans une situation sociale ou professionnelle

gafa,wtopa

gafa,wtopa

Ex: Le journaliste a publié une gaffe dans le journal. 

Dziennikarz opublikował gaffe w gazecie.

la tournée
la tournée
[Rzeczownik]

série de représentations, de spectacles ou de concerts donnés dans différents lieux successivement

trasa koncertowa, tournée

trasa koncertowa, tournée

Ex: La tournée a été un énorme succès auprès du public. 

Trasa koncertowa była ogromnym sukcesem wśród publiczności.

le grand-chose
le grand-chose
[Rzeczownik]

quelque chose d'important ou de significatif, souvent utilisé avec une négation pour indiquer que ce n'est pas très important

wielka rzecz,coś ważnego

wielka rzecz,coś ważnego

Ex: Ils n'ont pas produit le grand-chose cette semaine. 

Nie wyprodukowali niczego ważnego w tym tygodniu.

malheureux
malheureux
[przymiotnik]

qui n'est pas heureux, qui ressent de la tristesse

nieszczęśliwy

nieszczęśliwy

Ex: Pourquoi es-tu si malheureux aujourd'hui ? 
l'enterrement
l'enterrement
[Rzeczownik]

cérémonie au cours de laquelle on met le corps d'un défunt en terre

pogrzeb, pochówek

pogrzeb, pochówek

Ex: Il a pris la parole pendant l'enterrement de son père. 

Zabrał głos podczas pogrzebu swojego ojca.

sensible
sensible
[przymiotnik]

qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

wrażliwy, uczuciowy

wrażliwy, uczuciowy

Ex: Il a un cœur sensible qui ressent la douleur des autres. 

Ma wrażliwe serce, które odczuwa ból innych.

le show
le show
[Rzeczownik]

spectacle destiné à divertir un public, notamment par la musique, la danse ou des numéros artistiques

widowisko, -

widowisko, -

Ex: Le show va bientôt commencer. 
suffisant
suffisant
[przymiotnik]

qui est assez grand, assez important ou assez nombreux pour un besoin ou un objectif

wystarczający, dostateczny

wystarczający, dostateczny

Ex: Le budget prévu est suffisant pour le projet. 

Planowany budżet jest wystarczający dla projektu.

bienvenu
bienvenu
[wykrzyknik]

mot utilisé pour accueillir quelqu'un, signifiant qu'il est accueilli avec plaisir

Witaj!, Witamy!

Witaj!, Witamy!

Ex: Ils ont dit bienvenu aux nouveaux arrivants. 

Powiedzieli witamy nowoprzybyłym.

bouffer
bouffer
[Czasownik]

manger (langage très familier, parfois vulgaire)

jeść, żreć

jeść, żreć

Ex: T'as déjà bouffé des escargots ? 

Czy jadłeś już ślimaki?

l'alliance
l'alliance
[Rzeczownik]

bague portée pour symboliser le mariage ou l'union d'un couple

obrączka, pierścionek ślubny

obrączka, pierścionek ślubny

Ex: L'alliance symbolise l'engagement entre deux personnes. 

Sojusz symbolizuje zaangażowanie między dwiema osobami.

chinois
chinois
[przymiotnik]

relatif à la culture, à la langue ou aux produits de la Chine

chiński, chiński

chiński, chiński

Ex: Les traditions chinoises sont très anciennes. 
boiter
boiter
[Czasownik]

marcher en penchant le corps à chaque pas à cause d'une douleur ou difformité

kuśtykać, utykać

kuśtykać, utykać

Ex: Tu bois depuis que tu t'es tordu la cheville ? 

Kulejesz od czasu, gdy skręciłeś kostkę?

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek