pattern

3000 Самых Частых Слов - 1951-2000

Изучите слова с рейтингом от 1951 до 2000 среди 3000 самых распространённых французских слов, чтобы укрепить свой базовый словарный запас.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
3000 mots les plus courants
fédéral
fédéral
[прилагательное]

qui concerne un État composé de plusieurs entités autonomes réunies sous une autorité centrale

Ex: Le gouvernement fédéral a annoncé une nouvelle réforme. 
Закрыть
Войти
le lac
le lac
[существительное]

étendue d'eau douce entourée de terre

озеро, водоём

озеро, водоём

Ex: Le lac est très calme ce matin. 

Озеро очень спокойное этим утром.

Закрыть
Войти
le kilomètre
le kilomètre
[существительное]

unité de mesure de longueur qui vaut mille mètres

километр,  километр

километр, километр

Ex: La plage est à trois kilomètres d'ici. 
Закрыть
Войти
le pot
le pot
[существительное]

récipient cylindrique en terre cuite ou autre matériau

банка, горшок

банка, горшок

Ex: J'ai acheté un pot en terre cuite pour l'huile d'olive. 

Я купил горшок из глины для оливкового масла.

Закрыть
Войти
la barre
la barre
[существительное]

objet long et rigide, généralement en métal ou en bois, utilisé comme support, outil ou obstacle

перекладина, брус

перекладина, брус

Ex: Il s'est appuyé contre la barre en métal. 

Он прислонился к металлической перекладине.

Закрыть
Войти
la patte
la patte
[существительное]

membre d'un animal qui sert à marcher, courir, sauter ou grimper

лапа, ступня

лапа, ступня

Ex: Le chat lèche sa patte. 

Кот лижет свою лапу.

Закрыть
Войти
russe
russe
[прилагательное]

relatif à la Russie, sa culture, sa langue ou sa nationalité

русский, российский

русский, российский

Ex: Il est russe. 
Закрыть
Войти
embarquer
embarquer
[глагол]

monter à bord d'un véhicule (navire, avion)

садиться на борт, погружаться

садиться на борт, погружаться

Ex: Les voyageurs embarquent à la porte 12. 

Путешественники самолёты у выхода 12.

Закрыть
Войти
égal
égal
[прилагательное]

qui a la même valeur, quantité ou importance

равный, эквивалентный

равный, эквивалентный

Ex: Les deux équipes ont un score égal. 

У двух команд равный счёт.

Закрыть
Войти
la séance
la séance
[существительное]

un moment précis où l'on présente un film au cinéma

сеанс, показ

сеанс, показ

Ex: La séance du soir commence à 20 heures. 

Сеанс вечером начинается в 20 часов.

Закрыть
Войти
adresser
adresser
[глагол]

parler à quelqu'un ou se tourner vers quelqu'un pour communiquer

обращаться к, говорить с

обращаться к, говорить с

Ex: Je me suis adressé au professeur pour poser une question. 

Я обратился к учителю, чтобы задать вопрос.

Закрыть
Войти
le front
le front
[существительное]

partie du visage située entre les cheveux et les sourcils

лоб, лоб

лоб, лоб

Ex: Il a une ride profonde sur le front. 

У него глубокая морщина на лбу.

Закрыть
Войти
le mardi
le mardi
[существительное]

deuxième jour de la semaine, entre lundi et mercredi

вторник, день вторника

вторник, день вторника

Ex: Le mardi, je vais à la piscine. 

Во вторник, я хожу в бассейн.

Закрыть
Войти
la procédure
la procédure
[существительное]

ensemble des règles et des étapes à suivre devant un tribunal

Ex: La procédure a duré plus de deux ans. 
Закрыть
Войти
la nation
la nation
[существительное]

communauté humaine unie par une histoire, une culture, une langue ou un sentiment d'appartenance communs

нация, -

нация, -

Ex: La nation française a traversé beaucoup de guerres. 
Закрыть
Войти
renverser
renverser
[глагол]

mettre quelque chose dans une position inversée, changer le sens ou la position

опрокидывать, переворачивать

опрокидывать, переворачивать

Ex: Il a renversé le livre pour lire la dernière page. 

Он перевернул книгу, чтобы прочитать последнюю страницу.

Закрыть
Войти
flipper
flipper
[глагол]

ressentir une peur ou une inquiétude intense, souvent au point de paniquer

паниковать,впадать в панику, -

паниковать,впадать в панику, -

Ex: Je flippe à l'idée de passer mon examen demain. 
Закрыть
Войти
la boisson
la boisson
[существительное]

substance liquide consommée comme aliment

напиток, питьё

напиток, питьё

Ex: Je prends une boisson fraîche. 

Я беру холодный напиток.

Закрыть
Войти
la pilule
la pilule
[существительное]

médicament sous forme solide, généralement destiné à être avalé, souvent utilisé pour la contraception ou traiter certaines maladies

таблетка, пилюля

таблетка, пилюля

Ex: La patiente prend la pilule contraceptive chaque jour. 

Пациентка принимает противозачаточную таблетку каждый день.

Закрыть
Войти
la surface
la surface
[существительное]

mesure de l'étendue d'une aire en deux dimensions

площадь, поверхность

площадь, поверхность

Ex: La surface de ce terrain est de 500 mètres carrés. 

Площадь этого участка составляет 500 квадратных метров.

Закрыть
Войти
uniquement
uniquement
[наречие]

pas plus que cela, comme seule limite

только

только

Ex: Tu peux rester uniquement cinq minutes. 

Ты можешь остаться только на пять минут.

Закрыть
Войти
capturer
capturer
[глагол]

prendre quelqu'un ou un animal et le mettre sous son contrôle

захватывать,пленять, -

захватывать,пленять, -

Ex: Les soldats ont capturé plusieurs ennemis. 
Закрыть
Войти
le jouet
le jouet
[существительное]

objet avec lequel un enfant joue pour se divertir

игрушка, игрушка

игрушка, игрушка

Ex: Ce jouet est très populaire chez les enfants. 

Эта игрушка очень популярна среди детей.

Закрыть
Войти
le péché
le péché
[существительное]

acte, pensée ou comportement considéré comme contraire aux règles morales ou aux commandements d'une religion

грех, грех, -

грех, грех, -

Ex: Dans cette religion, le mensonge est considéré comme un péché. 
Закрыть
Войти
le casier
le casier
[существительное]

compartiment individuel dans un meuble ou un rangement pour déposer des objets

шкафчик,ящик

шкафчик,ящик

Ex: J'ai rangé mes affaires dans mon casier à l'école. 

Я убрал свои вещи в свой шкафчик в школе.

Закрыть
Войти
chérir
chérir
[глагол]

aimer profondément quelqu'un et lui témoigner beaucoup d'affection

лелеять, дорожить, -

лелеять, дорожить, -

Ex: Cette grand-mère chérit ses petits-enfants. 
Закрыть
Войти
l'incident
l'incident
[существительное]

petit problème imprévu ou événement qui gêne le bon déroulement de quelque chose

происшествие

происшествие

Ex: Il y a eu un incident technique pendant le spectacle. 
Закрыть
Войти
exécuter
exécuter
[глагол]

mettre à mort quelqu'un conformément à une condamnation légale

казнить

казнить

Ex: Le prisonnier a été exécuté selon la loi. 

Заключённый был казнён по закону.

Закрыть
Войти
la Région
la Région
[существительное]

vaste étendue territoriale d'un pays, division administrative de premier niveau (notamment en France)

регион

регион

Ex: La Région Bretagne a sa propre langue et culture. 

Регион Бретань имеет свой собственный язык и культуру.

Закрыть
Войти
paniquer
paniquer
[глагол]

ressentir une peur soudaine et perdre son calme

паниковать, впадать в панику

паниковать, впадать в панику

Ex: Elle a paniqué en voyant le feu dans la cuisine. 

Она впала в панику, увидев огонь на кухне.

Закрыть
Войти
tendre
tendre
[глагол]

avancer ou étendre quelque chose vers quelqu'un/quelque chose

протягивать, доставать

протягивать, доставать

Ex: Elle tend les bras pour attraper le ballon. 

Она протягивает руки, чтобы поймать мяч.

Закрыть
Войти
l'expert
l'expert
[существительное]

personne qui possède une grande compétence et beaucoup de connaissances dans un domaine précis

эксперт, специалист

эксперт, специалист

Ex: Cet expert analyse les problèmes économiques du pays. 
Закрыть
Войти
négocier
négocier
[глагол]

discuter avec une ou plusieurs personnes pour parvenir à un accord

вести переговоры, договариваться, -

вести переговоры, договариваться, -

Ex: Les deux parties ont commencé à négocier un accord. 
Закрыть
Войти
débarquer
débarquer
[глагол]

faire sortir (quelqu'un ou quelque chose) d'un bateau, d'un avion ou d'un véhicule

выгружать,  разгружать

выгружать, разгружать

Ex: Les dockers débarquent les conteneurs du cargo. 

Докеры выгружают контейнеры с грузового судна.

Закрыть
Войти
urgent
urgent
[прилагательное]

qui nécessite une action ou une attention immédiate en raison de son importance ou de sa gravité

Ex: C'est une lettre très urgente. 
Закрыть
Войти
exiger
exiger
[глагол]

avoir besoin de quelque chose pour être réalisé

требовать,нуждаться

требовать,нуждаться

Ex: Ce projet exige beaucoup de temps. 

Этот проект требует много времени.

Закрыть
Войти
furieux
furieux
[прилагательное]

qui est très en colère

разъярённый, в ярости

разъярённый, в ярости

Ex: Elle était furieuse contre lui. 

Она была в ярости против него.

Закрыть
Войти
la gaffe
la gaffe
[существительное]

erreur ou maladresse souvent embarrassante dans une situation sociale ou professionnelle

оплошность,промах

оплошность,промах

Ex: Il a fait une grosse gaffe lors de la réunion. 

Он совершил большую gaffe во время встречи.

Закрыть
Войти
la tournée
la tournée
[существительное]

série de représentations, de spectacles ou de concerts donnés dans différents lieux successivement

тур, гастроли

тур, гастроли

Ex: Le chanteur prépare une grande tournée en Europe. 

Певец готовит большой тур по Европе.

Закрыть
Войти
le grand-chose
le grand-chose
[существительное]

quelque chose d'important ou de significatif, souvent utilisé avec une négation pour indiquer que ce n'est pas très important

большое дело,что-то важное

большое дело,что-то важное

Ex: Il n'a pas fait le grand-chose aujourd'hui. 

Он сегодня не сделал ничего особенного.

Закрыть
Войти
malheureux
malheureux
[прилагательное]

qui n'est pas heureux, qui ressent de la tristesse

несчастный

несчастный

Ex: Il est malheureux dans son travail. 
Закрыть
Войти
l'enterrement
l'enterrement
[существительное]

cérémonie au cours de laquelle on met le corps d'un défunt en terre

похороны, погребение

похороны, погребение

Ex: L'enterrement aura lieu demain au cimetière. 

Похороны состоятся завтра на кладбище.

Закрыть
Войти
sensible
sensible
[прилагательное]

qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

чувствительный, восприимчивый

чувствительный, восприимчивый

Ex: Il est très sensible aux critiques. 

Он очень чувствителен к критике.

Закрыть
Войти
le show
le show
[существительное]

spectacle destiné à divertir un public, notamment par la musique, la danse ou des numéros artistiques

шоу, -

шоу, -

Ex: Tu as commencé un nouveau show. 
Закрыть
Войти
suffisant
suffisant
[прилагательное]

qui est assez grand, assez important ou assez nombreux pour un besoin ou un objectif

достаточный, хватающий

достаточный, хватающий

Ex: Il y a une quantité suffisante de nourriture pour tous. 

Есть достаточное количество еды для всех.

Закрыть
Войти
bienvenu
bienvenu
[междометие]

mot utilisé pour accueillir quelqu'un, signifiant qu'il est accueilli avec plaisir

Добро пожаловать!, Приветствую!

Добро пожаловать!, Приветствую!

Ex: Bienvenu à la fête ! 

Добро пожаловать на вечеринку!

Закрыть
Войти
bouffer
bouffer
[глагол]

manger (langage très familier, parfois vulgaire)

есть, жрать

есть, жрать

Ex: J'ai bouffé un kebab en vitesse. 

Я сожрал кебаб очень быстро.

Закрыть
Войти
l'alliance
l'alliance
[существительное]

bague portée pour symboliser le mariage ou l'union d'un couple

обручальное кольцо, брачное кольцо

обручальное кольцо, брачное кольцо

Ex: Ils ont échangé leurs alliances lors de la cérémonie. 

Они обменялись своими обручальными кольцами во время церемонии.

Закрыть
Войти
chinois
chinois
[прилагательное]

relatif à la culture, à la langue ou aux produits de la Chine

китайский, китайский

китайский, китайский

Ex: Le thé chinois est très populaire dans le monde. 
Закрыть
Войти
boiter
boiter
[глагол]

marcher en penchant le corps à chaque pas à cause d'une douleur ou difformité

хромать, прихрамывать

хромать, прихрамывать

Ex: Après sa chute, il boite légèrement. 

После падения он слегка хромает.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek