pattern

Corp și Sănătate - Leziuni și dureri

Descoperiți numele leziunilor, vânătăilor, tăieturilor, fracturilor și diferitelor tipuri de dureri corporale.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire du corps et de la santé
l'accident
l'accident
[substantiv]

événement soudain et imprévu qui cause des dommages ou des blessures

accident, incident

accident, incident

Ex: Il a eu un accident de voiture. 
Închide
Conectare
la morsure
la morsure
[substantiv]

une blessure faite par les dents ou la bouche d'un animal ou d'un insecte

mușcătură, înțepătură

mușcătură, înțepătură

Ex: La morsure du chien a laissé une marque rouge. 
Închide
Conectare
la fracture
la fracture
[substantiv]

cassure ou fissure dans un os

fractură, fisură

fractură, fisură

Ex: Elle a une fracture du bras après l'accident. 
Închide
Conectare
l'ecchymose
l'ecchymose
[substantiv]

tache bleue ou violacée sur la peau causée par un traumatisme ou un coup

vânătaie, echimoză

vânătaie, echimoză

Ex: L'ecchymose sur son bras est très visible. 
Închide
Conectare
la blessure
la blessure
[substantiv]

une lésion ou un dommage causé au corps, souvent par un coup ou une coupure

rană, leziune

rană, leziune

Ex: La blessure saignait beaucoup après la chute. 
Închide
Conectare
l'égratignure
l'égratignure
[substantiv]

petite coupure ou rayure sur la peau causée par un objet pointu ou rugueux

zgârietură, julitură

zgârietură, julitură

Ex: L'égratignure sur sa main saigne un peu. 
Închide
Conectare
la bosse
la bosse
[substantiv]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

cucui, umflătură

cucui, umflătură

Ex: Il a une bosse sur le front après être tombé. 
Închide
Conectare
la brûlure
la brûlure
[substantiv]

dommage à la peau causé par la chaleur, le feu, des produits chimiques ou l'électricité

arsură, leziune termică

arsură, leziune termică

Ex: La brûlure sur son bras est très douloureuse. 
Închide
Conectare
l'entorse
l'entorse
[substantiv]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

entorsă, luxație

entorsă, luxație

Ex: Il a une entorse à la cheville après être tombé. 
Închide
Conectare
la croûte
la croûte
[substantiv]

formation dure qui se crée à la surface d'une plaie ou d'un ulcère pendant la cicatrisation

coajă, crustă

coajă, crustă

Ex: La croûte protège la plaie pendant la guérison. 
Închide
Conectare
la cicatrice
la cicatrice
[substantiv]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

cicatrice, semn al rănii

cicatrice, semn al rănii

Ex: La cicatrice sur son bras est très visible. 
Închide
Conectare
la coupure
la coupure
[substantiv]

blessure causée par un objet tranchant qui entaille la peau

tăietură, rană

tăietură, rană

Ex: Il a une mauvaise coupure au doigt. 
Închide
Conectare
la griffure
la griffure
[substantiv]

marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu

zgârietură, zgâriat

zgârietură, zgâriat

Ex: La griffure sur son bras est rouge et douloureuse. 
Închide
Conectare
la piqûre
la piqûre
[substantiv]

une petite blessure causée par un insecte ou un objet pointu qui perce la peau

înțepătură, mușcătură

înțepătură, mușcătură

Ex: La piqûre de l'abeille est douloureuse. 
Închide
Conectare
la cécité
la cécité
[substantiv]

perte totale ou partielle de la vue

orbire

orbire

Ex: La cécité peut être causée par une maladie ou un accident. 
Închide
Conectare
la surdité
la surdité
[substantiv]

perte totale ou partielle de l'audition

surzenie, pierderea auzului

surzenie, pierderea auzului

Ex: La surdité peut être congénitale ou acquise. 
Închide
Conectare
le handicap
le handicap
[substantiv]

difficulté physique, mentale ou sensorielle qui limite les activités quotidiennes

handicap, dizabilitate

handicap, dizabilitate

Ex: Le handicap n'empêche pas de mener une vie active. 
Închide
Conectare
l'épilepsie
l'épilepsie
[substantiv]

maladie neurologique caractérisée par des crises récurrentes dues à une activité électrique anormale du cerveau

epilepsie

epilepsie

Ex: L'épilepsie nécessite un suivi médical régulier. 
Închide
Conectare
la dyslexie
la dyslexie
[substantiv]

trouble de l'apprentissage de la lecture et de l'écriture malgré une intelligence normale

dislexie, tulburare a citirii

dislexie, tulburare a citirii

Ex: La dyslexie rend la lecture plus difficile pour certains enfants. 
Închide
Conectare
malentendant
malentendant
[adjectiv]

qui entend difficilement mais n'est pas complètement sourd

cu deficiențe de auz, cu probleme de auz

cu deficiențe de auz, cu probleme de auz

Ex: Mon voisin malentendant utilise un appareil auditif. 
Închide
Conectare
la hypermétropie
la hypermétropie
[substantiv]

défaut de vision où les objets proches sont flous tandis que les objets éloignés sont vus clairement

hipermetropie, vedere îndepărtată

hipermetropie, vedere îndepărtată

Ex: L'hypermétropie oblige souvent à porter des lunettes pour lire. 
Închide
Conectare
la crampe
la crampe
[substantiv]

contraction involontaire et douloureuse d'un muscle

crampă, spasm muscular

crampă, spasm muscular

Ex: Il a une crampe au mollet après avoir couru. 
Închide
Conectare
la douleur
la douleur
[substantiv]

sensation physique ou morale désagréable et pénible

durere, suferință

durere, suferință

Ex: J'ai une douleur intense au dos. 
Închide
Conectare
l'agonie
l'agonie
[substantiv]

souffrance intense ou détresse morale

agonie, suferință

agonie, suferință

Ex: L'agonie de leur relation était visible à tous. 
Închide
Conectare
l'irritation
l'irritation
[substantiv]

réaction de gêne ou de douleur sur la peau, les muqueuses ou un organe, souvent causée par un stimulus externe ou une allergie

iritație

iritație

Ex: L'irritation de la peau peut être causée par des produits chimiques. 
Închide
Conectare
le spasme
le spasme
[substantiv]

contraction involontaire et soudaine d'un muscle ou d'un groupe de muscles

spasm, crampă

spasm, crampă

Ex: Le spasme du mollet l'a réveillé pendant la nuit. 
Închide
Conectare
la souffrance
la souffrance
[substantiv]

état de douleur physique ou morale, de malaise ou de détresse

suferință, chin

suferință, chin

Ex: La souffrance physique peut être causée par une maladie ou une blessure. 
Închide
Conectare
le tourment
le tourment
[substantiv]

grande souffrance morale ou mentale, inquiétude intense ou agitation intérieure

chin, suferință

chin, suferință

Ex: Il vit dans le tourment après cette trahison. 
Închide
Conectare
la torture
la torture
[substantiv]

souffrance morale ou psychologique intense

tortură psihică, suferință psihologică

tortură psihică, suferință psihologică

Ex: Attendre des nouvelles de ses proches peut être une véritable torture. 
Închide
Conectare
la fausse couche
la fausse couche
[substantiv]

perte spontanée d'un embryon ou d'un fœtus avant la 20ᵉ semaine de grossesse

avort spontan, pierdere sarcină

avort spontan, pierdere sarcină

Ex: Elle a eu une fausse couche au cours du deuxième mois de grossesse. 
Închide
Conectare
l'œil au beurre noir

ecchymose autour de l'œil causée par un coup ou un traumatisme

ochi vânăt, vânătaie în jurul ochiului

ochi vânăt, vânătaie în jurul ochiului

Ex: Il a un œil au beurre noir après être tombé. 
Închide
Conectare
la commotion cérébrale

blessure au cerveau causée par un choc ou un impact, entraînant des symptômes comme étourdissement, confusion ou perte de conscience

commoție cerebrală, traumatism cranian ușor

commoție cerebrală, traumatism cranian ușor

Ex: Il a subi une commotion cérébrale après son accident de vélo. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek