Artele spectacolului și literatura - Acțiuni performative
Învață verbele franceze folosite pentru a juca, a interpreta, a repeta, a dansa, a cânta, a improviza și a efectua alte acțiuni legate de teatru, muzică și spectacole live.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
estimer la valeur, le prix ou l'importance de quelque chose
evalua, măsura
Profesorul a evaluat munca studenților.
interpréter un personnage ou un rôle dans un spectacle ou une situation
interpreta
Ea joacă rolul principal în piesă.
jouer un rôle dans une pièce, un film ou un spectacle
juca, interpreta
Ea interpretează rolul principal în această piesă.
interpréter un rôle dans un film, une pièce ou une série
interpreta, întruchipa
Ea întruchipează eroina filmului.
proposer une idée sans l'imposer, d'une façon subtile
sugera, propune
Sugerez să începem mai devreme.
écouter, tester un candidat pour un rôle ou un poste artistique
auditiona, testa
Regizorul ascultă douăzeci de actori astăzi.
diriger la création d'un film, d'une pièce ou d'une œuvre artistique
regiza, realiza
El a realizat mai multe filme celebre.
créer quelque chose ou faire exister
a produce, a fabrica
Această fabrică produce mașini moderne.
transformer une œuvre pour un autre format (film, théâtre, etc.)
a adapta, a modifica
Regizorul a adaptat un roman celebru.
ne pas réussir un examen ou un projet
eșua, pica
El a picat examenul său de franceză.
filmer une scène ou réaliser un film
filma
Ei filmează un film în centrul orașului.
bouger le corps en suivant le rythme de la musique
dansa
Ne place să dansăm sâmbăta seara.
amuser quelqu'un, lui faire passer un bon moment
diverta, amuză
Acest spectacol divertire foarte mult copiii.
activer ses muscles et son corps avant une activité physique
încălzi, se încălzi
Atleții se încălzesc înainte de cursă.
inventer et structurer les mouvements d'une danse ou d'un numéro artistique
a coreografia, a crea coreografia
Coregrafiază o nouă piesă de dans contemporan.
prêter sa voix pour une traduction, une version doublée ou une correction sonore
a dubla, a-și împrumuta vocea
Dublează acest personaj în versiunea franceză.
