pattern

Drept și reglementare - Forțele de ordine și poliția

Învață vocabularul francez pentru polițiști, unități, grade, misiuni și servicii responsabile cu aplicarea legii, menținerea ordinii publice și intervenția la incidente.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire du droit et de la réglementation
le commandant
le commandant
[substantiv]

personne qui dirige une unité militaire ou exerce l'autorité sur un groupe

Ex: Le commandant du navire adore  piloter les grands bateaux. 
Închide
Conectare
le flic
le flic
[substantiv]

terme familier pour désigner un policier

Ex: Pendant la manifestation il y avait des flics à tous les coins de rue. 
Închide
Conectare
le détective
le détective
[substantiv]

personne chargée de mener des enquêtes pour résoudre des affaires ou découvrir la vérité

Ex: Le détective a trouvé un indice important. 
Închide
Conectare
l'inspecteur
l'inspecteur
[substantiv]

personne chargée de vérifier, contrôler ou enquêter dans un domaine particulier, souvent dans la police ou l'administration

inspector, supraveghetor

inspector, supraveghetor

Ex: L'inspecteur enquête sur le crime depuis plusieurs jours. 

Inspectorul anchetează crima de câteva zile.

Închide
Conectare
le lieutenant
le lieutenant
[substantiv]

militaire ayant un grade d'officier, situé au-dessus du sous-lieutenant et au-dessous du capitaine

Ex: Un lieutenant a deux galons. 
Închide
Conectare
l'agent
l'agent
[substantiv]

personne chargée de surveiller, protéger ou faire respecter la loi dans un lieu public ou privé

agent, polițist

agent, polițist

Ex: L'agent a arrêté le voleur dans la rue. 

Agentul a arestat hoțul pe stradă.

Închide
Conectare
le policier
le policier
[substantiv]

personne qui fait partie de la police et assure la sécurité

polițist, ofițer de poliție

polițist, ofițer de poliție

Ex: Le policier a arrêté le voleur. 

Polițistul a arestat hoțul.

Închide
Conectare
le sergent
le sergent
[substantiv]

militaire ayant un grade de sous-officier, situé au-dessus du caporal et au-dessous du sergent-chef

Ex: Le sergent a donné l'ordre d'avancer. 
Închide
Conectare
patrouiller

effectuer une mission de surveillance dans une zone déterminée

Ex: Les policiers patrouillent dans le quartier toute la nuit. 
Închide
Conectare
le maintien
le maintien
[substantiv]

action de garder quelque chose dans son état, sa position ou sa condition

menținere, întreținere

menținere, întreținere

Ex: Le maintien de la qualité des produits est essentiel pour l'entreprise. 

Menținerea calității produselor este esențială pentru companie.

Închide
Conectare
la prévention
la prévention
[substantiv]

ensemble des actions pour éviter une maladie ou un danger

prevenție, măsură preventivă

prevenție, măsură preventivă

Ex: La prévention est essentielle pour éviter les maladies. 

Prevenția este esențială pentru a evita bolile.

Închide
Conectare
la force
la force
[substantiv]

la capacité de produire un effort physique ou de résister à une pression

putere, قدرت، زور

putere, قدرت، زور

Ex: Il a beaucoup de force pour soulever ce poids. 

Are multă forță pentru a ridica această greutate.

Închide
Conectare
la gendarmerie
la gendarmerie
[substantiv]

service de sécurité à statut militaire chargé de missions de police, notamment hors des grandes villes

Ex: La gendarmerie de Bastia a été plastiquée la nuit dernière. 
Închide
Conectare
la sécurité
la sécurité
[substantiv]

personnes ou service chargé de surveiller un lieu pour le protéger

securitate, supraveghere

securitate, supraveghere

Ex: La sécurité a fouillé les sacs à l'entrée. 

Securitatea a percheziționat geamantanele la intrare.

Închide
Conectare
le renfort
le renfort
[substantiv]

personne, groupe ou moyen envoyé pour apporter de l'aide

Ex: La police a demandé des renforts. 
Închide
Conectare
la brigade
la brigade
[substantiv]

grande unité militaire formée de plusieurs régiments ou bataillons

Ex: La brigade a été déployée près de la frontière. 
Închide
Conectare
le secteur
le secteur
[substantiv]

partie, division ou portion d'un ensemble

sector, zonă

sector, zonă

Ex: Ce secteur de la ville est très animé. 

Acest sector al orașului este foarte animat.

Închide
Conectare
la patrouille
la patrouille
[substantiv]

mission de surveillance effectuée par des policiers dans une zone déterminée

Ex: Une patrouille de police surveillait le quartier. 
Închide
Conectare
Interpol
Interpol
[substantiv]

organisation internationale qui facilite la coopération entre les services de police de différents pays

Ex: Interpol a diffusé une notice rouge contre le suspect. 
Închide
Conectare
le cadet
le cadet
[substantiv]

élève suivant une formation pour devenir officier dans une école militaire

Ex: Les cadets suivent un entraînement militaire intensif. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek