pattern

TCF - Nivå C1 - Transport och Förflyttningar

Bemästra det franska ordförrådet för transportnätverk, infrastruktur, trafik och mobilitet, och analysera problem, policyer och lösningar relaterade till moderna resor.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
TCF - Niveau C1
le ferry
le ferry
[Substantiv]

un bateau qui transporte des passagers, des véhicules ou des marchandises d'une rive à l'autre

färja, ferry

färja, ferry

Ex: Les passagers attendent l'embarquement sur le quai du ferry. 

Passagerarna väntar på ombordstigning vid färje-kajen.

Stäng
Logga in
la piste
la piste
[Substantiv]

surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions

landningsbana, startbana

landningsbana, startbana

Ex: Le pilote aligne l'appareil sur la piste. 

Piloten riktar flygplanet på landningsbanan.

Stäng
Logga in
la correspondance
la correspondance
[Substantiv]

changement d'un moyen de transport pour continuer un trajet

anslutning, förbindelse

anslutning, förbindelse

Ex: La gare facilite les correspondances entre différents trains. 

Stationen underlättar överstig mellan olika tåg.

Stäng
Logga in
l'embardée
l'embardée
[Substantiv]

déviation brusque et involontaire d'un véhicule de sa trajectoire

plötslig sväng, kraftig krängning

plötslig sväng, kraftig krängning

Ex: L'embardée du camion a bloqué toute la route. 

Lastbilens sväng blockerade hela vägen.

Stäng
Logga in
interurbain
interurbain
[adjektiv]

qui relie ou concerne plusieurs villes différentes

mellanstad, interurbant

mellanstad, interurbant

Ex: Le réseau interurbain facilite les échanges économiques. 

Det mellanstadiga nätverket underlättar ekonomiska utbyten.

Stäng
Logga in
doubler
doubler
[Verb]

dépasser quelqu'un ou quelque chose, souvent en conduisant

köra om, passera

köra om, passera

Ex: Les motos peuvent doubler plus facilement que les voitures. 

Motorcyklar kan omkör lättare än bilar.

Stäng
Logga in
descendre
descendre
[Verb]

faire sortir quelqu'un ou quelque chose d'un véhicule ou d'un lieu élevé

gå av, stiga av

gå av, stiga av

Ex: Il descend les valises de l'étagère. 

Han tar ner resväskorna från hyllan.

Stäng
Logga in
percuter
percuter
[Verb]

entrer en collision violente avec quelque chose/quelqu'un

krocka, kollidera

krocka, kollidera

Ex: L'avion a percuté la montagne dans le brouillard. 

Flygplanet krockade med berget i dimman.

Stäng
Logga in
l'atterrissage
l'atterrissage
[Substantiv]

moment où un avion ou un objet volant touche le sol

landning

landning

Ex: Il pleuvait au moment de l'atterrissage. 

Det regnade vid tidpunkten för landningen.

Stäng
Logga in
le hublot
le hublot
[Substantiv]

petite fenêtre ronde ou ovale aménagée dans la paroi d'un bateau, d'un avion ou d'un engin spatial

rondell,  fönster

rondell, fönster

Ex: Les enfants se disputaient la place près du hublot. 
Stäng
Logga in
déniveler

présenter ou produire une différence de niveau entre deux points

nivellera,  ha en höjdskillnad

nivellera, ha en höjdskillnad

Ex: Le sentier dénivelle sur plusieurs centaines de mètres. 
Stäng
Logga in
l'aiguillage
l'aiguillage
[Substantiv]

opération ou dispositif permettant de diriger un train d'une voie ferrée vers une autre

växling

växling

Ex: Les agents vérifient l'aiguillage avant le passage du train. 
Stäng
Logga in
dérailler

sortir de la voie ou dévier de la norme

spåra ur, avvika från normen

spåra ur, avvika från normen

Ex: Ne laisse pas tes émotions te faire dérailler. 

Låt inte dina känslor få dig att spåra ur.

Stäng
Logga in
le naufrage
le naufrage
[Substantiv]

accident dans lequel un bateau coule en mer, dans un lac ou dans une rivière

skeppsbrott,  förlisning

skeppsbrott, förlisning

Ex: Les secours sont arrivés rapidement après le naufrage. 
Stäng
Logga in
le radar
le radar
[Substantiv]

appareil utilisé pour mesurer la vitesse des véhicules et contrôler les excès de vitesse

radar, hastighetskamera

radar, hastighetskamera

Ex: Ce radar permet de contrôler la vitesse sur l'autoroute. 
Stäng
Logga in
le rétroviseur
le rétroviseur
[Substantiv]

miroir placé dans ou sur un véhicule qui permet au conducteur de voir ce qui se trouve derrière ou sur les côtés

backspegel

backspegel

Ex: Je voyais les phares derrière moi dans le rétroviseur. 
Stäng
Logga in
le roulis
le roulis
[Substantiv]

mouvement oscillant d'un bateau qui penche alternativement d'un côté puis de l'autre

rullning,  krängning

rullning, krängning

Ex: Le capitaine a ralenti pour réduire le roulis du navire. 
Stäng
Logga in
le tangage
le tangage
[Substantiv]

mouvement oscillant d'un bateau qui s'incline alternativement vers l'avant puis vers l'arrière

stampning, pitchning

stampning, pitchning

Ex: On sentait le tangage régulier du bateau sur les vagues. 
Stäng
Logga in
l'escale
l'escale
[Substantiv]

arrêt temporaire effectué par un avion, un bateau ou un voyageur au cours d'un trajet

mellanlandning,  uppehåll

mellanlandning, uppehåll

Ex: Cette escale permet aux passagers de se reposer un peu. 
Stäng
Logga in
franchir
franchir
[Verb]

passer au-delà d'un obstacle, d'une limite, d'une frontière ou d'un lieu

korsa,  överskrida

korsa, överskrida

Ex: Les coureurs ont franchi la ligne d'arrivée sous les applaudissements. 
Stäng
Logga in
le paquebot
le paquebot
[Substantiv]

grand navire conçu pour transporter des passagers sur de longues distances

oceanångare, passagerarfartyg

oceanångare, passagerarfartyg

Ex: Nous avons dîné dans le restaurant luxueux du paquebot. 

Vi åt middag på det lyxiga restaurangen på kryssningsfartyget.

Stäng
Logga in
dérouter
dérouter
[Verb]

faire changer de direction ou de route quelqu'un ou quelque chose

leda om, ändra riktning

leda om, ändra riktning

Ex: Ils ont dérouter le train pour éviter l'accident. 

De omdirigerade tåget för att undvika olyckan.

Stäng
Logga in
poinçonner

perforer ou marquer un billet, un ticket ou un document à l'aide d'un poinçon

stämpla,  hålslå

stämpla, hålslå

Ex: L'employé poinçonne les tickets à l'entrée du quai. 
Stäng
Logga in
l'immatriculation
l'immatriculation
[Substantiv]

numéro officiel attribué à un véhicule et inscrit sur sa plaque d'immatriculation

registreringsnummer,  nummerplåt

registreringsnummer, nummerplåt

Ex: Le témoin a mémorisé l'immatriculation du camion. 
Stäng
Logga in
l'attelage
l'attelage
[Substantiv]

action d'attacher un ou plusieurs animaux à une voiture, une charrette ou un outil afin qu'ils le tirent

spännande för,  selning

spännande för, selning

Ex: Il a appris l'attelage des bœufs avec son grand-père. 
Stäng
Logga in
le dépannage
le dépannage
[Substantiv]

réparation ou intervention rapide destinée à remettre en état un appareil, un véhicule ou un système en panne

reparation, reparering

reparation, reparering

Ex: Un dépannage rapide a permis de relancer le système. 
Stäng
Logga in
l'agglomération
l'agglomération
[Substantiv]

ensemble urbain formé par une ville principale et les zones habitées qui l'entourent

tätortsområde,  storstadsområde

tätortsområde, storstadsområde

Ex: La pollution augmente dans les grandes agglomérations. 
Stäng
Logga in
débouler
débouler
[Verb]

arriver brusquement quelque part, en courant ou en se déplaçant très vite

störta in,  rusa in

störta in, rusa in

Ex: Elle a déboulé chez moi pour m'annoncer la nouvelle. 
Stäng
Logga in
l'autocar
l'autocar
[Substantiv]

grand bus utilisé pour transporter des passagers entre différentes villes

buss, långfärdsbuss

buss, långfärdsbuss

Ex: Elle préfère prendre l'autocar plutôt que le train. 

Hon föredrar att ta bussen istället för tåget.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app