pattern

3000 Từ Phổ biến Nhất - 101-150

Khám phá các từ được xếp hạng từ 101 đến 150 trong số 3000 từ tiếng Pháp phổ biến nhất để củng cố vốn từ vựng thiết yếu của bạn.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
3000 mots les plus courants
falloir
falloir
[Động từ]

être nécessaire, obligatoire ou indispensable

cần, phải

cần, phải

Ex: Il nous faut au moins deux heures pour arriver à l'aéroport. 

Chúng tôi cần ít nhất hai giờ để đến sân bay.

appeler
appeler
[Động từ]

prononcer le nom ou adresser un cri pour attirer l'attention de quelqu'un

gọi, kêu

gọi, kêu

Ex: Elle appelle son chien tous les matins. 

Cô ấy gọi con chó của mình mỗi buổi sáng.

donner
donner
[Động từ]

offrir quelque chose à quelqu'un

cho, tặng

cho, tặng

Ex: Il donne souvent des conseils. 
le temps
le temps
[Danh từ]

période ou instant où un événement a lieu

thời gian

thời gian

Ex: Le temps du déjeuner est court aujourd'hui. 

Thời gian ăn trưa hôm nay ngắn.

juste
juste
[Trạng từ]

de manière exacte ou précise

chính xác, đúng

chính xác, đúng

Ex: Il a touché juste le point visé. 

Anh ấy đã trúng đúng điểm mục tiêu.

regarder
regarder
[Động từ]

diriger les yeux vers quelque chose ou quelqu'un

nhìn, quan sát

nhìn, quan sát

Ex: Nous allons regarder le match de foot ce soir. 

Chúng tôi sẽ xem trận bóng đá tối nay.

quel
quel
[Tính từ]

sert à demander l'identité, la nature ou le choix parmi plusieurs possibilités

nào,  gì

nào, gì

Ex: Quel film veux-tu voir ? 
toujours
toujours
[Trạng từ]

indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue

luôn luôn, liên tục

luôn luôn, liên tục

Ex: Nous allons toujours au parc le dimanche. 

Chúng tôi luôn đi đến công viên vào các ngày Chủ nhật.

le besoin
le besoin
[Danh từ]

nécessité, ce qui est indispensable

nhu cầu, sự cần thiết

nhu cầu, sự cần thiết

Ex: Elle ressent le besoin de se reposer. 

Cô ấy cảm thấy nhu cầu nghỉ ngơi.

les besoins
les besoins
[Danh từ]

actions liées à l'élimination des déchets corporels

nhu cầu cơ thể, nhu cầu sinh lý

nhu cầu cơ thể, nhu cầu sinh lý

Ex: Les besoins doivent être effectués régulièrement pour rester en bonne santé. 

Nhu cầu cần được thực hiện thường xuyên để duy trì sức khỏe tốt.

encore
encore
[Trạng từ]

indique que quelque chose continue ou se répète

vẫn, còn

vẫn, còn

Ex: Nous n'avons pas encore fini le projet. 

Chúng tôi vẫn chưa hoàn thành dự án.

partir
partir
[Động từ]

quitter un lieu pour aller ailleurs

rời đi, khởi hành

rời đi, khởi hành

Ex: Nous partons en train pour Lyon. 

Chúng tôi khởi hành bằng tàu hỏa đến Lyon.

le père
le père
[Danh từ]

homme qui a un ou plusieurs enfants, par la naissance ou l'adoption

cha, bố

cha, bố

Ex: Elle a appelé son père hier soir. 

Cô ấy đã gọi cho cha của mình tối qua.

merci
merci
[Thán từ]

un mot pour exprimer la gratitude

cảm ơn, xin cảm ơn

cảm ơn, xin cảm ơn

Ex: Merci encore pour le cadeau. 

Cảm ơn một lần nữa vì món quà.

sûr
sûr
[Tính từ]

qui est certain, qui n'a aucun doute

chắc chắn, tin chắc

chắc chắn, tin chắc

Ex: Il n'est pas sûr de vouloir venir. 

Anh ấy không chắc chắn muốn đến.

la vie
la vie
[Danh từ]

durée pendant laquelle une personne ou un être vivant existe

cuộc sống, tuổi thọ

cuộc sống, tuổi thọ

Ex: Il a consacré toute sa vie à la recherche scientifique. 

Ông ấy đã cống hiến cả cuộc đời cho nghiên cứu khoa học.

bon
bon
[Tính từ]

qui a une qualité positive, qui sert bien ou qui est agréable

tốt, hay

tốt, hay

Ex: Il a donné un conseil bon et utile. 

Anh ấy đã đưa ra một lời khuyên tốt và hữu ích.

arrêter
arrêter
[Động từ]

mettre fin à une action, un mouvement ou un processus

dừng lại, ngừng

dừng lại, ngừng

Ex: Peux - tu arrêter de parler, s'il te plaît ? 
quoi
quoi
[Đại từ]

sert à interroger sur l'identité, la nature ou le contenu d'une chose, d'une idée, d'une action ou d'une situation, notamment après une préposition

Ex: Avec quoi as-tu ouvert la boîte ? 
l'accord
l'accord
[Danh từ]

arrangement ou décision mutuelle entre plusieurs parties

thỏa thuận

thỏa thuận

Ex: Elle a signé l'accord avec l'entreprise. 

Cô ấy đã ký thỏa thuận với công ty.

tuer
tuer
[Động từ]

faire mourir quelqu'un ou un animal volontairement ou accidentellement

giết, sát hại

giết, sát hại

Ex: Cette maladie peut tuer rapidement. 

Căn bệnh này có thể giết chết nhanh chóng.

deux
deux
[Số từ]

résultat de l'addition de un et un

hai

hai

Ex: Nous avons deux chats à la maison. 
peut-être
peut-être
[Trạng từ]

indique qu'un fait, une action ou une possibilité est incertain mais envisageable

Ex: Paul arrivera peut-être ce soir. 
petit
petit
[Tính từ]

de taille ou de dimension réduite

nhỏ, bé

nhỏ, bé

Ex: Ils ont un petit jardin. 

Họ có một khu vườn nhỏ.

la fois
la fois
[Danh từ]

occurrence d'un événement dans une série

lần, dịp

lần, dịp

Ex: Rappelle-moi une autre fois. 

Nhắc tôi một lần khác.

mettre
mettre
[Động từ]

placer quelque chose dans un endroit spécifique

đặt, để

đặt, để

Ex: Elle met toujours ses livres par ordre alphabétique. 

Cô ấy luôn đặt sách của mình theo thứ tự bảng chữ cái.

comment
comment
[Trạng từ]

sert à demander de quelle manière une chose se fait

thế nào,  như thế nào

thế nào, như thế nào

Ex: Dis-moi comment tu as fait ce gâteau. 
demander
demander
[Động từ]

exprimer un souhait ou une requête formelle

yêu cầu, đề nghị

yêu cầu, đề nghị

Ex: Elle a demandé l'asile politique. 

Cô ấy đã yêu cầu tị nạn chính trị.

rester
rester
[Động từ]

ne pas changer d'état ou de situation

ở lại, còn lại

ở lại, còn lại

Ex: Le temps reste froid toute la semaine. 

Thời tiết vẫn lạnh cả tuần.

le jour
le jour
[Danh từ]

période de temps avec lumière naturelle, comprise entre le lever et le coucher du soleil

ngày, ban ngày

ngày, ban ngày

Ex: Chaque jour apporte de nouvelles opportunités. 

Mỗi ngày mang đến những cơ hội mới.

sortir
sortir
[Động từ]

aller de l'intérieur vers l'extérieur

ra ngoài

ra ngoài

Ex: Elle aime sortir pour prendre l'air. 

Cô ấy thích ra ngoài để hít thở không khí trong lành.

donc
donc
[Liên từ]

introduit la conséquence ou la conclusion logique de ce qui précède

Ex: Aucun train ne circule aujourd'hui, donc nous prendrons la voiture. 
le monde
le monde
[Danh từ]

planète Terre considérée comme le lieu où vivent les êtres humains

Ex: Les océans couvrent une grande partie du monde. 
parce que
parce que
[Liên từ]

conjonction de subordination introduisant une explication ou une cause

bởi vì, vì

bởi vì, vì

Ex: On a perdu parce que l'équipe était fatiguée. 

Chúng tôi thua vì đội đã mệt.

même
même
[Trạng từ]

souligne qu'un fait surprenant ou extrême s'ajoute à ce qui est déjà affirmé

Ex: Même les enfants ont compris la règle. 
sans
sans
[Giới từ]

indique l'absence de quelque chose ; ne pas avoir ou ne pas utiliser

không có, không

không có, không

Ex: Elle a fait le travail sans aide. 

Cô ấy đã hoàn thành công việc mà không cần sự giúp đỡ.

le peu
le peu
[Danh từ]

petite quantité ou faible nombre considéré comme insuffisant ou limité

Ex: Le peu de temps disponible ne nous permettait pas de tout terminer. 
connaître
connaître
[Động từ]

avoir appris ou posséder une compétence dans un domaine

biết

biết

Ex: Ils connaissent les règles du jeu. 

Họ biết luật chơi.

quelqu'un
quelqu'un
[Đại từ]

désigne une personne non identifiée dont la présence ou l'existence est affirmée

Ex: J'ai entendu quelqu'un marcher dans le couloir. 
essayer
essayer
[Động từ]

mettre ou utiliser quelque chose pour voir si cela convient ou marche

thử

thử

Ex: Il a essayé plusieurs vestes avant de choisir la bleue. 

Anh ấy đã thử nhiều chiếc áo khoác trước khi chọn chiếc màu xanh.

mourir
mourir
[Động từ]

cesser de vivre

chết, qua đời

chết, qua đời

Ex: Les poissons peuvent mourir s'il n'y a pas assez d'oxygène. 

Cá có thể chết nếu không có đủ oxy.

comprendre
comprendre
[Động từ]

saisir le sens de quelque chose avec l'esprit

hiểu, nắm bắt

hiểu, nắm bắt

Ex: Ils comprennent l'importance de ce projet. 

Họ hiểu tầm quan trọng của dự án này.

trop
trop
[Trạng từ]

plus qu'il ne faut

quá, quá mức

quá, quá mức

Ex: Elle mange trop de chocolat le soir. 

Cô ấy ăn quá nhiều sô cô la vào buổi tối.

vrai
vrai
[Tính từ]

conforme à la réalité ou à la vérité, exact

đúng, chính xác

đúng, chính xác

Ex: Le calcul est vrai et précis. 

Phép tính là đúng và chính xác.

ouais
ouais
[Thán từ]

exprime familièrement une réponse affirmative, un accord ou une confirmation

Ex: Ouais, cette idée me plaît beaucoup. 
autre
autre
[Tính từ]

qui est différent de celui déjà mentionné ou qui s'ajoute à ce qui existe déjà

Ex: Il habite de l'autre côté de la rue. 
l'an
l'an
[Danh từ]

unité de durée servant à exprimer l'âge d'une personne, d'un animal ou d'une chose

Ex: Ce chien a déjà douze ans. 
seul
seul
[Tính từ]

qui est sans compagnie ou sans autre personne à ses côtés

aider
aider
[Động từ]

donner son aide à quelqu'un pour faire quelque chose

giúp đỡ, hỗ trợ

giúp đỡ, hỗ trợ

Ex: Nous aidons les personnes âgées à traverser la rue. 

Chúng tôi giúp đỡ người cao tuổi băng qua đường.

la déesse
la déesse
[Danh từ]

être féminin considéré comme une puissance surnaturelle dans une religion ou une mythologie

Ex: Minerve était la déesse du génie et de la sagesse. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek