pattern

3000 Kata Paling Umum - 101-150

Temukan kata-kata yang diperingkat 101 hingga 150 di antara 3000 kata bahasa Prancis paling umum untuk memperkuat kosakata penting Anda.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
3000 mots les plus courants
falloir
falloir
[kata kerja]

être nécessaire, obligatoire ou indispensable

perlu, harus

perlu, harus

Ex: Il nous faut au moins deux heures pour arriver à l'aéroport. 

Kami membutuhkan setidaknya dua jam untuk sampai ke bandara.

Tutup
Masuk
appeler
appeler
[kata kerja]

prononcer le nom ou adresser un cri pour attirer l'attention de quelqu'un

memanggil, berteriak

memanggil, berteriak

Ex: Elle appelle son chien tous les matins. 

Dia memanggil anjingnya setiap pagi.

Tutup
Masuk
donner
donner
[kata kerja]

offrir quelque chose à quelqu'un

memberi, memberikan hadiah

memberi, memberikan hadiah

Ex: Il donne souvent des conseils. 
Tutup
Masuk
le temps
le temps
[Kata benda]

période ou instant où un événement a lieu

waktu

waktu

Ex: Le temps du déjeuner est court aujourd'hui. 

Waktu makan siang singkat hari ini.

Tutup
Masuk
juste
juste
[Adverbia]

de manière exacte ou précise

tepat, persis

tepat, persis

Ex: Il est arrivé juste à l'heure. 

Dia tiba tepat pada waktunya.

Tutup
Masuk
regarder
regarder
[kata kerja]

diriger les yeux vers quelque chose ou quelqu'un

melihat, mengamati

melihat, mengamati

Ex: Nous allons regarder le match de foot ce soir. 

Kami akan menonton pertandingan sepak bola malam ini.

Tutup
Masuk
quel
quel
[Adjektiva]

sert à demander l'identité, la nature ou le choix parmi plusieurs possibilités

apa,  mana

apa, mana

Ex: Quel est ton nom ? 
Tutup
Masuk
toujours
toujours
[Adverbia]

indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue

selalu, terus-menerus

selalu, terus-menerus

Ex: Nous allons toujours au parc le dimanche. 

Kami selalu pergi ke taman pada hari Minggu.

Tutup
Masuk
le besoin
le besoin
[Kata benda]

nécessité, ce qui est indispensable

kebutuhan, keperluan

kebutuhan, keperluan

Ex: Elle ressent le besoin de se reposer. 

Dia merasakan kebutuhan untuk beristirahat.

Tutup
Masuk
les besoins
les besoins
[Kata benda]

actions liées à l'élimination des déchets corporels

kebutuhan tubuh, kebutuhan fisiologis

kebutuhan tubuh, kebutuhan fisiologis

Ex: Les besoins doivent être effectués régulièrement pour rester en bonne santé. 

Kebutuhan harus dilakukan secara teratur untuk tetap sehat.

Tutup
Masuk
encore
encore
[Adverbia]

indique que quelque chose continue ou se répète

masih, lagi

masih, lagi

Ex: Nous n'avons pas encore fini le projet. 

Kami belum menyelesaikan proyeknya.

Tutup
Masuk
partir
partir
[kata kerja]

quitter un lieu pour aller ailleurs

berangkat, meninggalkan

berangkat, meninggalkan

Ex: Nous partons en train pour Lyon. 

Kami berangkat dengan kereta api ke Lyon.

Tutup
Masuk
le père
le père
[Kata benda]

homme qui a un ou plusieurs enfants, par la naissance ou l'adoption

ayah, bapak

ayah, bapak

Ex: Elle a appelé son père hier soir. 

Dia menelepon ayahnya tadi malam.

Tutup
Masuk
merci
merci
[Interjeksi]

un mot pour exprimer la gratitude

terima kasih, terimakasih

terima kasih, terimakasih

Ex: Merci encore pour le cadeau. 

Terima kasih lagi untuk hadiahnya.

Tutup
Masuk
sûr
sûr
[Adjektiva]

qui est certain, qui n'a aucun doute

yakin, pasti

yakin, pasti

Ex: Il n'est pas sûr de vouloir venir. 

Dia tidak yakin ingin datang.

Tutup
Masuk
la vie
la vie
[Kata benda]

durée pendant laquelle une personne ou un être vivant existe

kehidupan, jangka hidup

kehidupan, jangka hidup

Ex: Il a consacré toute sa vie à la recherche scientifique. 

Dia telah mendedikasikan seluruh hidupnya untuk penelitian ilmiah.

Tutup
Masuk
bon
bon
[Adjektiva]

qui a une qualité positive, qui sert bien ou qui est agréable

baik, bagus

baik, bagus

Ex: Il a donné un conseil bon et utile. 

Dia memberikan nasihat yang baik dan berguna.

Tutup
Masuk
arrêter
arrêter
[kata kerja]

mettre fin à une action, un mouvement ou un processus

menghentikan, berhenti

menghentikan, berhenti

Ex: Peux - tu arrêter de parler, s'il te plaît ? 
Tutup
Masuk
quoi
quoi
[kata ganti]

sert à interroger sur l'identité, la nature ou le contenu d'une chose, d'une idée, d'une action ou d'une situation, notamment après une préposition

Ex: Avec quoi as-tu ouvert la boîte ? 
Tutup
Masuk
l'accord
l'accord
[Kata benda]

arrangement ou décision mutuelle entre plusieurs parties

kesepakatan

kesepakatan

Ex: Elle a signé l'accord avec l'entreprise. 

Dia menandatangani perjanjian dengan perusahaan.

Tutup
Masuk
tuer
tuer
[kata kerja]

faire mourir quelqu'un ou un animal volontairement ou accidentellement

membunuh, mematikan

membunuh, mematikan

Ex: Cette maladie peut tuer rapidement. 

Penyakit ini dapat membunuh dengan cepat.

Tutup
Masuk
deux
deux
[Angka]

résultat de l'addition de un et un

dua

dua

Ex: Nous avons deux chats à la maison. 
Tutup
Masuk
peut-être
peut-être
[Adverbia]

indique qu'un fait, une action ou une possibilité est incertain mais envisageable

Ex: J'irai peut-être en France cet été. 
Tutup
Masuk
petit
petit
[Adjektiva]

de taille ou de dimension réduite

kecil, mini

kecil, mini

Ex: Ils ont un petit jardin. 

Mereka memiliki taman kecil.

Tutup
Masuk
la fois
la fois
[Kata benda]

occurrence d'un événement dans une série

kali, kesempatan

kali, kesempatan

Ex: Rappelle-moi une autre fois. 

Ingatkan saya kali lain.

Tutup
Masuk
mettre
mettre
[kata kerja]

placer quelque chose dans un endroit spécifique

meletakkan, menempatkan

meletakkan, menempatkan

Ex: Elle met toujours ses livres par ordre alphabétique. 

Dia selalu menempatkan bukunya dalam urutan abjad.

Tutup
Masuk
comment
comment
[Adverbia]

sert à demander de quelle manière une chose se fait

bagaimana

bagaimana

Ex: Dis-moi comment tu as fait ce gâteau. 
Tutup
Masuk
demander
demander
[kata kerja]

exprimer un souhait ou une requête formelle

meminta, mengajukan permintaan

meminta, mengajukan permintaan

Ex: Elle a demandé l'asile politique. 

Dia meminta suaka politik.

Tutup
Masuk
rester
rester
[kata kerja]

ne pas changer d'état ou de situation

tetap, tinggal

tetap, tinggal

Ex: Le temps reste froid toute la semaine. 

Cuaca tetap dingin sepanjang minggu.

Tutup
Masuk
le jour
le jour
[Kata benda]

période de temps avec lumière naturelle, comprise entre le lever et le coucher du soleil

hari, siang hari

hari, siang hari

Ex: Chaque jour apporte de nouvelles opportunités. 

Setiap hari membawa peluang baru.

Tutup
Masuk
sortir
sortir
[kata kerja]

aller de l'intérieur vers l'extérieur

keluar

keluar

Ex: Elle aime sortir pour prendre l'air. 

Dia suka keluar untuk menghirup udara segar.

Tutup
Masuk
donc
donc
[Konjungsi]

introduit la conséquence ou la conclusion logique de ce qui précède

Ex: Aucun train ne circule aujourd'hui, donc nous prendrons la voiture. 
Tutup
Masuk
le monde
le monde
[Kata benda]

planète Terre considérée comme le lieu où vivent les êtres humains

Ex: Les océans couvrent une grande partie du monde. 
Tutup
Masuk
parce que
parce que
[Konjungsi]

conjonction de subordination introduisant une explication ou une cause

karena, sebab

karena, sebab

Ex: On a perdu parce que l'équipe était fatiguée. 

Kami kalah karena timnya lelah.

Tutup
Masuk
même
même
[Adverbia]

souligne qu'un fait surprenant ou extrême s'ajoute à ce qui est déjà affirmé

Ex: Même les enfants ont compris la règle. 
Tutup
Masuk
sans
sans
[preposisi]

indique l'absence de quelque chose ; ne pas avoir ou ne pas utiliser

tanpa, tanpa

tanpa, tanpa

Ex: Elle a fait le travail sans aide. 

Dia melakukan pekerjaan itu tanpa bantuan.

Tutup
Masuk
le peu
le peu
[Kata benda]

petite quantité ou faible nombre considéré comme insuffisant ou limité

Ex: Le peu de temps disponible ne nous permettait pas de tout terminer. 
Tutup
Masuk
connaître
connaître
[kata kerja]

avoir appris ou posséder une compétence dans un domaine

mengetahui

mengetahui

Ex: Ils connaissent les règles du jeu. 

Mereka tahu aturan permainan.

Tutup
Masuk
quelqu'un
quelqu'un
[kata ganti]

désigne une personne non identifiée dont la présence ou l'existence est affirmée

Ex: J'ai entendu quelqu'un marcher dans le couloir. 
Tutup
Masuk
essayer
essayer
[kata kerja]

mettre ou utiliser quelque chose pour voir si cela convient ou marche

mencoba

mencoba

Ex: Il a essayé plusieurs vestes avant de choisir la bleue. 

Dia mencoba beberapa jaket sebelum memilih yang biru.

Tutup
Masuk
mourir
mourir
[kata kerja]

cesser de vivre

mati, meninggal

mati, meninggal

Ex: Les poissons peuvent mourir s'il n'y a pas assez d'oxygène. 

Ikan bisa mati jika tidak ada cukup oksigen.

Tutup
Masuk
comprendre
comprendre
[kata kerja]

saisir le sens de quelque chose avec l'esprit

memahami, mengerti

memahami, mengerti

Ex: Ils comprennent l'importance de ce projet. 

Mereka memahami pentingnya proyek ini.

Tutup
Masuk
trop
trop
[Adverbia]

plus qu'il ne faut

terlalu, berlebihan

terlalu, berlebihan

Ex: Elle mange trop de chocolat le soir. 

Dia makan terlalu banyak cokelat di malam hari.

Tutup
Masuk
vrai
vrai
[Adjektiva]

conforme à la réalité ou à la vérité, exact

benar, tepat

benar, tepat

Ex: Le calcul est vrai et précis. 

Perhitungannya benar dan akurat.

Tutup
Masuk
ouais
ouais
[Interjeksi]

exprime familièrement une réponse affirmative, un accord ou une confirmation

Ex: Ouais, cette idée me plaît beaucoup. 
Tutup
Masuk
autre
autre
[Adjektiva]

qui est différent de celui déjà mentionné ou qui s'ajoute à ce qui existe déjà

Ex: Il habite de l'autre côté de la rue. 
Tutup
Masuk
l'an
l'an
[Kata benda]

unité de durée servant à exprimer l'âge d'une personne, d'un animal ou d'une chose

Ex: Ce chien a déjà douze ans. 
Tutup
Masuk
seul
seul
[Adjektiva]

qui est sans compagnie ou sans autre personne à ses côtés

Tutup
Masuk
aider
aider
[kata kerja]

donner son aide à quelqu'un pour faire quelque chose

membantu, menolong

membantu, menolong

Ex: Nous aidons les personnes âgées à traverser la rue. 

Kami membantu orang tua menyeberang jalan.

Tutup
Masuk
la déesse
la déesse
[Kata benda]

être féminin considéré comme une puissance surnaturelle dans une religion ou une mythologie

Ex: La déesse de la Liberté. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek