pattern

C1级词汇 - 认知与思维

掌握用于推理、记忆、注意力、直觉和反思的高级法语词汇,并精确描述复杂的智力过程和思维机制。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulaire de niveau C1
viser
viser
[动词]

avoir pour objectif ou but quelque chose, diriger son attention ou ses efforts vers cela

瞄准, 针对

瞄准, 针对

Ex: Il vise une carrière dans la médecine. 

他立志从事医学职业。

关闭
登录
évertuer
évertuer
[动词]

faire de grands efforts avec persévérance pour réussir quelque chose, souvent malgré des difficultés

努力,  竭力

努力, 竭力

Ex: Elle s'évertue à convaincre ses collègues depuis des semaines. 
关闭
登录
remémorer
remémorer
[动词]

faire revenir un souvenir à l'esprit

回忆, 追忆

回忆, 追忆

Ex: Le parfum me remémore les étés passés. 

这款香水让我想起过去的夏天。

关闭
登录
songer
songer
[动词]

penser à quelque chose, réfléchir ou envisager une idée

思考,  考虑

思考, 考虑

Ex: Elle songe à partir vivre à l'étranger. 
关闭
登录
envisager
envisager
[动词]

penser à quelque chose comme possibilité ou projet, considérer une action ou une solution

考虑, 设想

考虑, 设想

Ex: Elle envisage d'acheter une nouvelle maison. 

她计划购买一栋新房子。

关闭
登录
approfondir
approfondir
[动词]

étudier ou examiner quelque chose de manière plus détaillée

深入研究, 详细探讨

深入研究, 详细探讨

Ex: Le professeur approfondit le sujet en classe. 

老师在课堂上深入探讨这个主题。

关闭
登录
déduire
déduire
[动词]

tirer une conclusion logique à partir d'indices, de faits ou d'une situation

推断, 推论

推断, 推论

Ex: On peut déduire son origine d'après son accent. 

我们可以从他的口音推断出他的出身。

关闭
登录
tenter
tenter
[动词]

plaire à quelqu'un ou attirer son intérêt

吸引, 引起兴趣

吸引, 引起兴趣

Ex: Le nouveau restaurant tente les gourmands de la ville. 

新餐厅吸引着城市里的美食爱好者。

关闭
登录
opter
opter
[动词]

choisir une solution, une possibilité ou une option après réflexion, souvent parmi plusieurs choix

选择

选择

Ex: Nous avons opté pour la solution la plus simple. 
关闭
登录
présumer
présumer
[动词]

penser que quelque chose est vrai ou probable d'après des indices, sans en avoir une certitude complète

推测,  假定

推测, 假定

Ex: Elle a présumé que le message venait de son collègue. 
关闭
登录
assimiler
assimiler
[动词]

comprendre pleinement une idée, une information ou une connaissance et l'intégrer à son esprit

吸收, 领会

吸收, 领会

Ex: Les élèves ont bien assimilé la leçon d'aujourd'hui. 
关闭
登录
échapper
échapper
[动词]

sortir de la mémoire, ne plus se souvenir

忘记

忘记

Ex: L'endroit où j'ai posé mes clés s'est échappé de ma mémoire. 

我放钥匙的地方从我的记忆中溜走了。

关闭
登录
synthétiser
synthétiser
[动词]

combiner plusieurs éléments, idées ou substances pour former un ensemble cohérent ou nouveau

合成

合成

Ex: Cette méthode permet de synthétiser différentes informations rapidement. 
关闭
登录
le paradigme
le paradigme
[名词]

modèle ou manière de penser servant de référence dans un domaine particulier

范式,  典范

范式, 典范

Ex: Le paradigme éducatif évolue avec les nouvelles technologies. 
关闭
登录
le parallèle

comparaison systématique entre deux éléments

平行, 系统比较

平行, 系统比较

Ex: Ce documentaire fait un parallèle entre les deux guerres mondiales. 

这部纪录片在两次世界大战之间做了一个平行比较。

关闭
登录
l'interrogation

question posée pour obtenir une information, une réponse ou une explication

提问

提问

Ex: Le professeur a répondu à chaque interrogation des élèves. 
关闭
登录
l'hypothèse
l'hypothèse
[名词]

idée ou supposition proposée pour expliquer un phénomène et qui doit être vérifiée

假设

假设

Ex: Cette hypothèse pourrait expliquer les résultats de l'expérience. 
关闭
登录
la considération

attention ou importance accordée à une personne, une idée ou une situation

重视

重视

Ex: Son avis a été pris en considération pendant la réunion. 
关闭
登录
le raisonnement

la capacité de réfléchir et de tirer des conclusions

推理, 逻辑思维

推理, 逻辑思维

Ex: Elle a expliqué son raisonnement pour résoudre le problème. 

她解释了解决问题的推理。

关闭
登录
l'introspection

observation attentive de ses propres pensées, sentiments ou états intérieurs

内省

内省

Ex: Ce journal intime est un exercice d'introspection. 
关闭
登录
la méditation

pratique mentale consistant à se concentrer, réfléchir profondément ou atteindre un état de calme intérieur

冥想, 静思

冥想, 静思

Ex: Elle pratique la méditation pour se recentrer. 

她练习冥想以重新集中注意力。

关闭
登录
la perception

idée ou impression que quelqu'un se fait d'une personne, d'une situation ou d'un phénomène

感知, -

感知, -

Ex: Chacun a sa propre perception de cet événement. 
关闭
登录
la notion
la notion
[名词]

idée, compréhension ou perception qu'une personne a d'un sujet ou d'un concept

概念,  观念

概念, 观念

Ex: Sa notion de la liberté est très différente de la mienne. 
关闭
登录
la perspicacité

capacité à comprendre rapidement et à remarquer les détails importants

洞察力, 敏锐

洞察力, 敏锐

Ex: Elle a montré une grande perspicacité dans cette affaire. 

她在这件事上表现出了极大的 洞察力。

关闭
登录
l'intuition
l'intuition
[名词]

connaissance ou perception immédiate sans raisonnement

直觉, 预感

直觉, 预感

Ex: Mon intuition me dit de ne pas lui faire confiance. 

我的直觉告诉我不要信任他。

关闭
登录
la lucidité
la lucidité
[名词]

capacité à avoir une pensée claire et à comprendre la réalité

头脑清醒, 思维清晰

头脑清醒, 思维清晰

Ex: Même dans les moments difficiles, il garde sa lucidité. 

即使在困难时期,他也保持着自己的清醒。

关闭
登录
l'interprétation

action d'expliquer ou de donner un sens à quelque chose

解释, 说明

解释, 说明

Ex: L'interprétation des résultats demande du soin. 

结果的解释需要谨慎。

关闭
登录
présupposé
présupposé
[名词]

idée considérée comme vraie sans être clairement prouvée ou exprimée

预设, 假定, -

预设, 假定, -

Ex: Il faut identifier les présupposés avant d'analyser l'argument. 
关闭
登录
conscient
conscient
[形容词]

relatif à l'esprit éveillé ou à la partie consciente de l'esprit en psychologie

有意识的, 清醒的

有意识的, 清醒的

Ex: La méditation aide à devenir plus conscient de ses pensées. 

冥想有助于对自己的思想更加有意识。

关闭
登录
l'inconscient

partie de l'esprit qui influence les pensées et les comportements sans que la personne en ait conscience

无意识,潜意识, -

无意识,潜意识, -

Ex: Ses rêves révèlent certains aspects de son inconscient. 
关闭
登录
détaillé
détaillé
[形容词]

qui contient beaucoup de détails, de précisions ou d'informations complètes

详细的,  详尽的

详细的, 详尽的

Ex: Elle a donné une description très détaillée de l'accident. 
关闭
登录
autrement
autrement
[副词]

d'une manière différente ou d'une autre façon

以另一种方式

以另一种方式

Ex: Elle voit les choses autrement depuis son voyage. 
关闭
登录
malin
malin
[形容词]

qui fait preuve de ruse ou d'intelligence pour réussir quelque chose

狡猾的, 聪明的

狡猾的, 聪明的

Ex: Une stratégie maline permet de gagner du temps. 

一个聪明的策略可以节省时间。

关闭
登录
logique
logique
[形容词]

qui est conforme à la raison ou au bon sens

逻辑的, 合理的

逻辑的, 合理的

Ex: Son raisonnement est logique et cohérent. 

他的推理合乎逻辑且连贯。

关闭
登录
semblable
semblable
[形容词]

qui présente des ressemblances avec quelqu'un ou quelque chose d'autre

相似的,  类似的

相似的, 类似的

Ex: Elle a vécu une expérience semblable l'année dernière. 
关闭
登录
faux
faux
[副词]

de manière incorrecte ou inexacte

错误地, 不准确地

错误地, 不准确地

Ex: Elle a prononcé le mot faux pendant le discours. 

她在演讲中错误地发音了这个词。

关闭
登录
stratégiquement

d'un point de vue stratégique ou selon une stratégie précise

战略上,  从战略角度

战略上, 从战略角度

Ex: L'entreprise a stratégiquement choisi ce marché. 
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序